Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "powyprawiac" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA POWYPRAWIAC ÎN POLONEZĂ

powyprawiac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU POWYPRAWIAC


dolawiac
dolawiac
domawiac
domawiac
doprawiac
doprawiac
dostawiac
dostawiac
dotrawiac
dotrawiac
lawiac
lawiac
mawiac
mawiac
nabawiac
nabawiac
nadstawiac
nadstawiac
nadtrawiac
nadtrawiac
namawiac
namawiac
napoprawiac
napoprawiac
naprawiac
naprawiac
narozmawiac
narozmawiac
nastawiac
nastawiac
naustawiac
naustawiac
nawiac
nawiac
nawyprawiac
nawyprawiac
nazamawiac
nazamawiac
nie domawiac
nie domawiac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA POWYPRAWIAC

powypleniac
powyplukiwac
powypluwac
powyplywac
powypompowywac
powyposazac
powypowiadac
powypozyczac
powypraszac
powyprazac
powyprezac
powyprobowywac
powyprostowywac
powyprowadzac
powyprozniac
powypruwac
powyprzatac
powyprzedawac
powyprzedzac
powyprzegac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POWYPRAWIAC

nie rozmawiac
objawiac
oblaskawiac
oblawiac
obmawiac
obsprawiac
obstawiac
odbrazawiac
odglawiac
odlawiac
odmawiac
odnasawiac
odnawiac
odnosawiac
odprawiac
odprzedmiotawiac
odstanawiac
odstawiac
odwszawiac
odzmyslawiac

Sinonimele și antonimele powyprawiac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «powyprawiac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA POWYPRAWIAC

Găsește traducerea powyprawiac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile powyprawiac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «powyprawiac» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

powyprawiac
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

powyprawiac
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

powyprawiac
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

powyprawiac
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

powyprawiac
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

powyprawiac
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

powyprawiac
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

powyprawiac
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

powyprawiac
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

powyprawiac
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

powyprawiac
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

powyprawiac
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

powyprawiac
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

powyprawiac
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

powyprawiac
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

powyprawiac
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

powyprawiac
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

powyprawiac
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

powyprawiac
65 milioane de vorbitori

Poloneză

powyprawiac
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

powyprawiac
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

powyprawiac
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

powyprawiac
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

powyprawiac
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

powyprawiac
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

powyprawiac
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a powyprawiac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POWYPRAWIAC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «powyprawiac» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre powyprawiac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POWYPRAWIAC»

Descoperă întrebuințarea powyprawiac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu powyprawiac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Dzieje Panowania Stanislawa Augusta - Strona 190
Sierakowski, arcybiskup lwowski, domagał się w swoim głosie, aby przed zwołaniem sejmu nadzwyczajnego powyprawiać posłów do wszystkich dworów europejskich a szczególniej do tych, które rękojmiowały traktat oliwski, a które należy ...
Henryk Schmitt, 1869
2
Szkic historyczny dziejów 30-letniego panowania Stanisława Augusta ...
Na téj radzie były głosy, że nie należy zwoływać sejmu, ale wprzód powyprawiać poselstwa do dworów europejskich, które miały udział w rokowaniach oliwskich lub przyjęły gwarancyę traktatu oliwskiego (z r. 1660), określającego prawa i ...
Henryk Schmitt, 1872
3
O prawdach żywotnych narodu polskiego - Strona 211
Skuteczniej by było zawczasu powyprawiać ich nazad do ich własnej wioski, aby tam w pogotowiu czekali, ale z tém trzeba wszakże bardzo ostrożnie postąpić, dla niewydania tajemnicy, i pozostawienia wroga w spokojności zupełnéj.
Henryk Kamieński, 1844
4
Dzieje Panowania Stanislawa Augusta Poniatowskiego - Strona 138
Twierdził oraz, że z tej rady senatu trzeba powyprawiać posłów i do innych dworów europejskich z żądaniem, aby odwiodły carowę od mięszania się w sprawy wewnętrzne Polski. - Familia niezadowolona z takiego przebiegu rzeczy chciała ...
Henryk Schmitt, 1868
5
Dzieje panowania Stanisława Augusta Poniatowskiego: Tom pierwszy
Twierdził oraz, że z tej rady senatu trzeba powyprawiać posłów i do innych dworów europejskich z żądaniem, aby odwiodły carowę od mięszania się w sprawy wewnętrzne Polski. Familia niezadowolona z takiego przebiegu rzeczy chciała ...
Henryk Schmitt, 1868
6
Dzieje Polski XVIII i XIX wieku, osnowane przeważnie na niewydanych ...
Henryk Schmitt. carowç, aby nie naruszala niepodleglosci Rzpltéj. Radzil przy- tem, aby z tejze rady senatu powyprawiac poslów i do innych mocarstw z prozba, o przedstawienie carowy, aby siç nie miç- szala do spraw wewnçtrznych Polski.
Henryk Schmitt, 1866
7
Dzieje Polski XVIII i XIX wieku - Tom 1 - Strona 331
Radził przy- tem, aby z tejże rady senatu powypraWiać posłów i do innych mocarstw z prożbą o przedstawienie carowy, aby się nie mię- szała do spraw wewnętrznych Polski. Król atoli nie złożył tej rady senatu,, ponieważ niebawem przyszło ...
Henryk Schmitt, 1866
8
Archiwum: - Tom 14 - Strona 55
Zdawało się im (co i każdy światło rozumu mający osądzi), że było naówczas pożyteczniejszym naprzód powyprawiać poselstwa do dworów zagranicznych, a potym w wojsku, podówczas na hydliwe bezprawia wylanym, karność i ...
Polska Akademia Umiejętności. Komisja Historyczna, 1930
9
Wybór tekstów do historii języka polskiego - Strona 206
Pius zamyśliwa Eossyą ogłosić krajem missyi i duchowych tam powyprawiać gierylasów, już napomknął o tem Kajsiewiczowi. Przysięga księży warszawskich sławna. Będą się u nas niesłychane jeszcze rzeczy działy! Prześladowanie religijne ...
Stanisław Borawski, ‎Antoni Furdal, 1980
10
Sto diabłów: mozaika z czasów Sejmu Czteroletniego - Strona 374
... dwóchtygodniowego szczęśliwego bytu i dostatniego jadła u łoża więźnia, dowiadywał się co dzień, czy by nie był na co potrzebny... i mrugając okiem, pokazywał na gardło... ofiarując się nieprzyjaciół ojczyzny na inny świat powyprawiać.
Józef Ignacy Kraszewski, 1956

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Powyprawiac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/powyprawiac>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż