Descarcă aplicația
educalingo
pozaprawiac

Înțelesul "pozaprawiac" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA POZAPRAWIAC ÎN POLONEZĂ

pozaprawiac


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU POZAPRAWIAC

dolawiac · domawiac · doprawiac · dostawiac · dotrawiac · lawiac · mawiac · nabawiac · nadstawiac · nadtrawiac · namawiac · napoprawiac · naprawiac · narozmawiac · nastawiac · naustawiac · nawiac · nawyprawiac · nazamawiac · nie domawiac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA POZAPRAWIAC

pozapominac · pozapowiadac · pozapoznawac · pozapozyczac · pozaprasowy · pozapraszac · pozaprawny · pozaprodukcyjny · pozaprofesjonalny · pozaprotokolarny · pozaprowadzac · pozaprzeczac · pozaprzedawac · pozaprzegac · pozaprzemyslowy · pozaprzepaszczac · pozaprzeszly · pozaprzyjazniac sie · pozaprzysiegac · pozaprzyszly

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POZAPRAWIAC

nie rozmawiac · objawiac · oblaskawiac · oblawiac · obmawiac · obsprawiac · obstawiac · odbrazawiac · odglawiac · odlawiac · odmawiac · odnasawiac · odnawiac · odnosawiac · odprawiac · odprzedmiotawiac · odstanawiac · odstawiac · odwszawiac · odzmyslawiac

Sinonimele și antonimele pozaprawiac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «pozaprawiac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA POZAPRAWIAC

Găsește traducerea pozaprawiac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile pozaprawiac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pozaprawiac» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

pozaprawiac
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

pozaprawiac
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

pozaprawiac
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

pozaprawiac
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

pozaprawiac
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

pozaprawiac
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

pozaprawiac
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

pozaprawiac
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

pozaprawiac
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

pozaprawiac
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

pozaprawiac
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

pozaprawiac
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

pozaprawiac
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

pozaprawiac
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

pozaprawiac
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

pozaprawiac
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

pozaprawiac
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

pozaprawiac
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

pozaprawiac
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

pozaprawiac
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

pozaprawiac
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

pozaprawiac
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

pozaprawiac
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

pozaprawiac
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

pozaprawiac
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

pozaprawiac
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pozaprawiac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POZAPRAWIAC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pozaprawiac
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pozaprawiac».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre pozaprawiac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POZAPRAWIAC»

Descoperă întrebuințarea pozaprawiac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pozaprawiac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Dziennik rolniczy wydawany przez c.k. Towarzystwo gospod.-rolnicze ...
Jeśli z powodu osiadania się liścia powstaną szczeliny w ziemi, tedy należy je pozaprawiać. Można do liścia domięszać zielonej koniczyny i trawy, ale nie należy do mięszywać słomy (?). Z takiego liścia będzie bardzo pożyteczna pasza dla ...
Marceli Jawornicki, 1869
2
O owadach szkodliwych gospodarstwu wiejskiemu, i o sposobach ...
Najwięcej sprzyjają rozmnażaniu się pluskiew drewniane przepierzenia czyli przegrody, potrzeba więc takowe jeżeli niezupełnie zmienić, to przynajmniej wymywać do czysta, szpary pozaprawiać i farbą blejwasową powlec. Wszystkie ...
Gustaw Belke, 1861
3
Poznaniacy - Strona 413
Kiedyá ob- rodzily áliwki i matka chciala je w weka pozaprawiac, ale wieczorem okazalo sic, ze nie ma doác cukru. „Pozyczyia" wiçc trochç firmowego cu к ru do zapraw, a tu nazajutrz rano kontrola przyszla wazyc towar w sklepie. Mieliámy ...
Romana Brzezińska, ‎Jan Grzegorczyk, 1996
4
Kultura mazowieckiej wsi pańszczyźnianej XVIII i początku XIX wieku: ...
Na wiosnę bartnikowi przy sobie kazać barcie z pszczołami pod- miatać. susze podbierać, puste barcie pozaprawiać. podebrane susze do prowentu oddać. Pod jesień takoż przy sobie kazać bartnikowi miody poodbierać i one pod miarą ...
Andrzej Woźniak, 1987
5
Instrukcje gospodarcze dla dóbr magnackich i szlacheckich z XVII-XIX ...
Na wiosnę bartnikowi przy sobie kazać barcie z pszczołami podmiatać, susze podbierać, puste barcie pozaprawiać, podebrane susze do prowentu oddać. Pod jesień takoż przy sobie kazać bartnikowi miody poodbierać i one pod miarą oddać ...
Bohdan Baranowski, 1963
6
Królewski Uniwersytet Warszawski (1816-1831) ... - Strona 530
13) Zreparować w tejże sali podłogę i w niej szpary pozaprawiać. 14) Wszystka ta wymieniona robota ma być zrobiona jak najtrwalej i z jak najlepszego materyału; względem czego w rok po skończeniu tejże roboty, majster Kollenberg ...
Józef Bieliński, 1907
7
Z naszej niwy: nowele - Strona 166
Należało więc wymieść i wygarnąć pyły z różnych zakątków przybytku , pozaprawiać dziury , szpary w ołtarzach , pomalować i pozłocić uszkodzone , powycierane figury świętych . Atoli fundusze , na ten cel przeznaczone , były tak szczupłe ...
Adolf Dygasiński, 1900
8
Bieca: studia historyczne - Strona 362
W tejże izdebce kazałem ławy dokoła porobić, a starymi dziury w ścianach pozaprawiać, kosztuje mnie zł 2 gr 12. W tejże izdebce kazałem pół nowego okna zrobić, drugie ponaprawiać, co mnie błoniarz kosztuje zł 4. Kuchnię kazałem zrobić ...
Roman Kaleta, ‎Franciszek Błoński, 1963
9
Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: Neues ...
-uje, Pozaprawiac, -wial, fut. -wiam, tu. perf. паф einanber auebeffern. Pozar, -и, sm. îeueràorunft -, '(Snt» jùnbung; 'ОДе ; *2)йтге/. ; poiarem isc in tfcuer aufgeben ; *roie Зеиег unb Stammen um fid) greifen. Pozarastac. -stat, fut. -stain, га. perf.
Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890
10
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: mit ...
-uje, Pozaprawiac, -wiai, fut, wiam, ta. perf. nacheinander ausbessern. Pozar, -u, sm. Feuersbrunst; "Entzündung; "Hitze; "Durre f.; pozarem isc in Feuer aufgehen, wie Feuer und Flammen um sich greifen. Pozarastac, -stah, fut. -stam, ra. perf.
Friedrich Booch-Arkossy, 1866
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pozaprawiac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/pozaprawiac>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO