CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POZMYKAC»
Descoperă întrebuințarea
pozmykac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
pozmykac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Pierwsze początki terminologij łowieckiey - Strona 78
POZJOMY mały, np. poziomy pies, U. POZMYKAC pospuszczać ze smyczy nb charty .po zmykał. . U. PO ZWIERZU posiadzie np. ogar po zwierzu, goni. II, PRACOWAC pilnie i chętnie gonić za zwierzem , mówiąc o psie. Ó. PRAWIDŁO ogon ...
2
Pierwsze pocza̧tki terminologii łowieckiej - Strona 121
U. POZMYKAC pospuszczać ze smyczy, np. charty pozinykał. U. ♢ „Na lisa charty z smyczy pozmykali" (Otwinowski 292; Linde IV 443). PO ZWIERZU po śladzie, np. ogar po zwierzu goni. U. *PÓDŹCIE ŻĄĆ przepiórki głos naśladowany.
3
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and English: ...
POZMYKAC, AM, v. perf. 1) a. - charty ze Smyczy, to let loose the greyhounds. — co, to pilfer or purloin many things; 2) m. coll. to run away. Pozmykali, they all ran away. POZMYSLAC, AM, v. perf to tell many lies, Poeci pozmyślali wiele bajek o ...
4
Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: Neues ...
Ng. gewiffte ge» flügeltee 3nfcct {lat. rhyphne). Pozmykac, -kal./ni. -kam, va. perf. Jag. (tie apunte) паф einanber leâlafftn (vom Qeitfeil). Pozmyélac*, -lal,/«i. -lam, va. perf. паф einanber erbenfen, егМфкп, erfin« nen. Pozmywac, -wal, fut. -warn ...
Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890
5
Dokładny słownik polsko-angielski i angielsko-polski
Glowa do pozloly, a good piece of head , a clever man. POZMAZYWAC, zdjb , v. perf. to blot out, cancel or expunge one after another. POZMIATAC, am, v.perf. to sweep off. — prochy, to dust. — stawki , to sweep stakes. POZMYKAC, am, v.perf ...
6
Słownik języka polskiego: M - T - Tom 2 - Strona 1010
POZMIATAĆ cz. iter. dł., nad cinumber abmuerfen Mofty wszyftkie przed Tatarami pozmiatano. Biel. 135. POZMYŚLAC cz. iter. dł., nad einamber erbenłem, erbid,tem. Szalbierz pozmyślał liity. ar. POZMYKAC cz ferat d*; nad cinamber loé [afem ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1809
7
Dokladny slownik polsko-angielski i angielsko-polski
POZMYKAC, am, v.perf. 1) a. — charty ze smyczy, to let loose the greyhounds. — со, to pilfer or purloin many things; 2) n. coll. to run away. Pozmykali, they all ran POZMYSLAC, am, v.perf. to tell many lies. Poecipozmyslali tviele bujek 0 ...
8
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: mit ...
-tam, ra. perf. nach einander hinwerfen; Alle hinwegoder fortwerfen. Pozinrok, -a, sm. N7. gewisses geflügeltes Insect (lat. rhyphus). Pozmykac,-kal, fut. -kam, ra.perf. Jäg. (die Hunde) nach einander loslassen (vom Leitseil). Pozmyslac, -lal, fut.
Friedrich Booch-Arkossy, 1866
