Înțelesul "zamykac" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA ZAMYKAC ÎN POLONEZĂ

zamykac

TRADUCEREA ZAMYKAC

Găsește traducerea zamykac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile zamykac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zamykac» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: 逼抢
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: cerrando
• Traducător din Poloneză - Engleză: closing down
• Traducător din Poloneză - Hindi: बंद कर रहे
• Traducător din Poloneză - Arabă: الإغلاق
• Traducător din Poloneză - Rusă: закрытие
• Traducător din Poloneză - Portugheză: encerramento
• Traducător din Poloneză - Bengali: বন্ধ
• Traducător din Poloneză - Franceză: fermeture
• Traducător din Poloneză - Malaeză: menutup
• Traducător din Poloneză - Germană: schließen
• Traducător din Poloneză - Japoneză: 閉鎖
• Traducător din Poloneză - Coreeană: 폐쇄
• Traducător din Poloneză - Javaneză: mati ing
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: đóng cửa
• Traducător din Poloneză - Tamilă: மூடப்பட்டன
• Traducător din Poloneză - Marathi: बंद
• Traducător din Poloneză - Turcă: kapamak
• Traducător din Poloneză - Italiană: chiusura
• Poloneză: zamykac
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: закриття
• Traducător din Poloneză - Română: închiderea
• Traducător din Poloneză - Greacă: κλείσιμο
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: sluiting
• Traducător din Poloneză - Suedeză: nedläggning
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: stenging

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZAMYKAC»

Descoperă întrebuințarea zamykac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zamykac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Praktyczny słownik łączliwości składniowej czasowników polskich

ZAMYKAĆ NDK [kto? • co?] co? • czym? • dla kogo? • do czego? • gdzie? (w czym?) • kogo? • komu? POŁĄCZENIA SKŁADNIOWE Z PRZYPADKAMI PYTANIE co? PRZYIMF.K czym? ? / gdzie w czym? w PRZYPADEK A. PRZYKŁADY W tym ...

Stanisław Mędak, 2005

Łowcy psów - Strona 27

machał rękami i wrzeszczał: — Zamykać! zamykać! zamykać! — Co? Jak? Już? — O-o-o! — O, mamo! Mamo! Mamo! — Zołst nahył zajn! — Zamykać! zamykać! zamy... Ale nikt niczego nie zamykał, bo bramy były dawno pozamykane.

Ryszard Adamów, 1989

Słownik synonimów polskich - Tom 1 - Strona 301

Zamach — Zamykać. 301 Zamach, patrz: zamysł. Zamek, patrz: dom. Zamówcie, patrz: małżeństwo. Zamiar, patrz: zamysł. Zamieć, patrz: burza. Zamierzać, patrz: postanowić. Zamiłowanie, patrz: miłość. Zamorski, patrz: cudzy. Zamożny, patrz: ...

Adam Stanisław Krasiński, 1885

Słownik frazeologiczny współczesnej polszczyzny - Strona 997

Tram- wajarze mieliby tydzien bez zamykania pasazerom drzwi przed nosem, a Canary" chocby dzieri traktowania pasazerów jak ludzi. GP 1998/125/9. Windsorowie i Al Faye- dowie to archetyp - z jednej strony za- mkniçty krçg, z drugiej ci z ...

Stanisław Bąba, ‎Jarosław Liberek, 2001

Zamykanie koła - Strona 1

Tadeusz Mikołajek. ZAMYKANIE KOŁA TADEUSZ MIKOŁAJEK O- ZAMYKANIE KOŁA WROCŁAW • WARSZAWA • KRAKÓW.

Tadeusz Mikołajek, 1971

Słownik staropolski - Tom 11,Wydanie 2 - Strona 132

R XXV 175; 2. pl. zamykacie Rozm 461; 3. pl. zamykaja. OrtMac 69, OrtOssol 55, 3; ~ part. praes. act. adv. zamykajac XV p. post. GlDom 82; adi. l. pl. zamykajacych XV med. R XXV 151; ~ praet. 1. sg. m. -m zamykal 1498 ZapWarsz nr 1808; ...

Polska Akademia Nauk, ‎Kazimierz Nitsch, 1996

Jeografia czyli opisanie matematyczne i fizyczne ziemi - Strona 180

Takowy ftopieñ zamykac w sobie powinien pieódziesiat siedm tysiecy dziewiçcdziesi^t trzy (57093) pre tów Francuzkich, który rozdziehwszy przez pietnascie , otrzymamy, ze iedna miia jeograficzna , to ieft , piçtnasta czçsé ftopnia ...

Jan Śniadecki, 1804

Arytmetyka dla szkol narodowych - Strona 170

Ta liczba 2, tyle razy zamyka w fobie o, a. ile razy inna liczba , 1o razy więkfza niż 2. zamyka w fobie drugą 1o razy więlfcfzą niz o, 2, to ieft ile razy *o zamyka a. zamyka zaś 1o razy. 1 Podobnie C zamyka w fobie o, 3 tyle razy , ile razy 9o ...

Simon Antoine Jean L'Huilier, 1802

Zmysłowe życie roślin

Jeśli na przykład liście rośliny w normalnych warunkach zamykają się po południu i otwierają rankiem, odwrócenie cyklu dobowego doprowadzi do tego, że początkowo liście będą się otwierać w ciemnościach (w czasie, który dotychczas był ...

Daniel Chamowitz, 2014

Jeometrya praktyczna - Strona 233

2gim powiedziafo , dziesięć prętów w sobie zamyka, nowego zatym podziału dziesiątnego nie potrzebuie. - - Powtóré Pręt u važany stosownie do Łokcia lubo zamyka w sobie Łokci 7 i pbf, Jeometrowie atoli dzielą go na to części równych ...

Ignacy Zaborowski, 1792