Descarcă aplicația
educalingo
pralacki

Înțelesul "pralacki" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PRALACKI ÎN POLONEZĂ

pralacki


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PRALACKI

adwokacki · agnacki · aliteracki · almaacki · burlacki · charlacki · cherlacki · debowolacki · hulacki · infulacki · kolacki · kosow lacki · kulacki · lacki · mulacki · palacki · pokulacki · powislacki · przedszkolacki · tulacki

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PRALACKI

prakultura · pralactwo · pralad · pralaja · pralas · pralat · pralatura · pralechicki · pralegenda · pralina · pralinka · pralka · pralka suszarka · pralkosuszarka · pralnia · pralniany · pralnica · pralnictwo · pralniczy · pralnik

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRALACKI

alzacki · antenacki · antykwariacki · artystyczno literacki · arystokracki · austriacki · babiacki · banacki · bezpieczniacki · biedacki · biedniacki · bogacki · bosniacki · bracki · buczacki · buriacki · chlopacki · chojracki · chorwacki · chwacki

Sinonimele și antonimele pralacki în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «pralacki» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PRALACKI

Găsește traducerea pralacki în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile pralacki din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pralacki» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

pralacki
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

pralacki
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

pralacki
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

pralacki
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

pralacki
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

pralacki
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

pralacki
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

pralacki
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

pralacki
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

pralacki
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

pralacki
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

pralacki
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

pralacki
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

pralacki
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

pralacki
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

pralacki
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

pralacki
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

pralacki
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

pralacki
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

pralacki
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

pralacki
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

pralacki
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

pralacki
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

pralacki
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

pralacki
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

pralacki
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pralacki

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRALACKI»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pralacki
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pralacki».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre pralacki

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRALACKI»

Descoperă întrebuințarea pralacki în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pralacki și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Statuty Kapituły Norbertańskiej z r. 1340: w tłumaczeniu polskim z ...
47. praes 3 sg pierze 46 v PRAŁACKI — sg m A prałacki 90v. / G prałackiej 69 v. L prałackiej 18v. Zob. PREŁACKI PRAŁAT — sgN prałat 9v, 60, 77v, 78, 81 v, 87v, 101 v, 116. G prałata 6, 57, 76, 112v, 119. A prałata 37, 98, 101 v, 107v, 108.
Premonstratensian Nuns, ‎Mieczysław Karaś, ‎Zbigniew Perzanowski, 1970
2
Polscy salezjanie na misjach - Strona 179
Ksiądz Prymas ofiarował krzyż prałacki z relikwiami świętego Hieronima, zaś strój prałacki ofiarował ksiądz biskup Bronisław Dąbrowski. I strój i krzyż dostarczył księdzu Hoppemu nowy Delegat Księdza Generała, ksiądz Augustyn Dziędziel, ...
Bronisław Kant, 2005
3
Rocznik Krakowski - Tomy 8-9 - Strona 171
Kamienica prałacka na ulicy Mikołajskiej (plac Maryacki 1. 4). DE. Dworek prałacki na ulicy Świniej (ulica ś. Marka 1. 31, własność prywatna). DE. Dom z ogrodem prałacki za furtą Mikołajską (na planie „Prałackie", dziś akcyza miejska, ...
Stanislaw Krzyżanowski, ‎Józef Jakub Muczkowski, 1906
4
Pamiȩtniki Józefa Kossakowskiego, biskupa inflanckiego, 1738-1788
STAN PRAŁACKI. 1763 – 1775. Wzorowy pleban.–Konfederacya generalna.–Sejmy.–Elekcya Stanisława Augusta. – Podróż do Krakowa. – Antoni Kossakowski i jego przygody. – Reforma seminaryum wileńskiego i kanoników regularnych.
Józef Kazimierz Kossakowski, ‎Adam Darowski, 1891
5
Rozprawy i wnioski o ortografii polskiej przez Deputacyą od Król. ...
Słowa prałat, literat, Madryd, sąsiad, gród, przeistaczają się foremnie na prałacki, literacki, nadrycki, sąsiedzki, grodzki; do słów zaś Tybet, Kopt, Malta, Raguza, już tych form nie zastosowano; mówimy tybetański, koptycki, maltański, ...
Towarzystwo Warszawskie Przyjaciół Nauk, afterwards Towarzystwo Królewskie, etc. (WARSAW), ‎Józef MROZIŃSKI (General.), 1830
6
Rozprawy i wnioski o ortografii polskiej ... (Abhandlungen und ...
Słowa prałat, literat, Madryd, sąsiad, gród, przeistaczają się foremnic na prałacki, literacki, madrycki, sąsiedzki, grodzki; do słów zaś Tybet, Kopt, Malta, Raguza, już tych form nie zastosowano; mówimy tybetański, koptycki, maltański, ...
[Anonymus AC10263662], 1830
7
Jeńcy na wolności: salezjanie na terenach byłego ZSRR po drugiej ...
Hoppe otrzymał krzyż prałacki z relikwiami św. Hieronima. Przy tej okazji, parafia odeska otrzymała ponadto kielich (trójkątny) i ornat. Całą sprawą prałatury zajął się ks. Augustyn Dziędziel, delegat księdza generała dla inspektorii polskich87.
Waldemar Żurek, 1998
8
Katedra gnieźnieńska - Strona 243
Z sreber kościelnych, jedne przechowywane są w skarbcu, drugie są w zakrystyi prałackiej, inne nakoniec w wikaryuszowskiej zakrystyi. W skarbcu: złoty relikwiarz ś. Wojciecha, złota i srebrna monstrancya, sześć złotych kielichów, ...
Ignacy Polkowski, 1874
9
Dzieje Gniezna - Strona 427
W tym samym duchu odnowiono obie zakrystie, przy czym najokazalej opracowano wnętrze zakrystii prałackiej. Architekturę tej zakrystii projektował niewątpliwie Szreger, podobnie jak jej jednolite wyposażenie111. W następnych latach ...
Jerzy Topolski, 1965
10
Opowiadania: Pamiętniki z lat 1832-1857 - Strona 119
Domu prałackiego lubo całkowicie nie odnowił, znacznie przecież poprawił. Od wschodu sala jadalna miała za niego posadzkę kamienną, a choć w czasie mrozów siedząc u stołu okropnie zimno było nogi na niej trzymać, więc kazał grubo ...
Kazimierz Girtler, ‎Zbigniew Jabłoński, 1971
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pralacki [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/pralacki>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO