Descarcă aplicația
educalingo
prawnosc

Înțelesul "prawnosc" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PRAWNOSC ÎN POLONEZĂ

prawnosc


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PRAWNOSC

addytywnosc · agresywnosc · aktywnosc · alternatywnosc · ambarasownosc · anormatywnosc · antykomunikatywnosc · asertywnosc · asocjatywnosc · autorytatywnosc · barwnosc · bezbarwnosc · bezdrzewnosc · bezinteresownosc · bezmownosc · bezpodstawnosc · bezprawnosc · bezsensownosc · charytatywnosc · cudownosc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PRAWNOSC

prawnie · prawnik · prawnofinansowy · prawnokarny · prawnokonstytucyjny · prawnomiedzynarodowy · prawnopanstwowy · prawnopodatkowy · prawnopolityczny · prawnopracowniczy · prawnostka · prawnoustrojowy · prawnucze · prawnuczek · prawnuczeta · prawnuczka · prawnuk · prawnuka · prawnuki · prawny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRAWNOSC

cudzozywnosc · dawnosc · defensywnosc · definitywnosc · deklaratywnosc · dekoratywnosc · deminutywnosc · destruktywnosc · doslownosc · duchownosc · dwubarwnosc · dyrektywnosc · dyskursywnosc · dystrybutywnosc · dziwnosc · efektownosc · efektywnosc · ekskluzywnosc · ekspansywnosc · eksplozywnosc

Sinonimele și antonimele prawnosc în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «prawnosc» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PRAWNOSC

Găsește traducerea prawnosc în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile prawnosc din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «prawnosc» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

合法性
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

legalidad
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

legality
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

वैधता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

شرعية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

законность
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

legalidade
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

বৈধতা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

légalité
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

kesahihan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Rechtmäßigkeit
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

合法性
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

적법
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

legality
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

tính hợp pháp
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

சட்டப்பூர்வ
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

कायदेशीरपणा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

yasallık
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

legalità
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

prawnosc
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

законність
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

legalitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

νομιμότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

wettigheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

laglighet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

lovligheten
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a prawnosc

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRAWNOSC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale prawnosc
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «prawnosc».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre prawnosc

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRAWNOSC»

Descoperă întrebuințarea prawnosc în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu prawnosc și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Polska, dzieje i rzeczy jej: Mowy i pisma polityczne - Strona 576
Nie miała prawności podobnej starodawna Polska, a do tego stopnia jej nie znała, że nowotnie w 1807 i 1815 narzuconym konstytucyom nie przyszło na myśl tej dziwacznej formy wprowadzać Są to prawności przeciw którym oburzają się ...
Joachim Lelewel, 1864
2
Synchronia-diachronia: materiały z konferencji "Problematyka ...
icza uzycie wyrazen prawnosc i zla wiara jest analogicz- ne do wystçpowania terminów prawo i wina we wzorcowej wypowiedzi o sto- sunku prawnym. Moga. one byé zatem okreáleniami tych terminów, czegoá w rodzaju ...
Maria Wojtyła-Świerzowska, 1999
3
Polska, dzieje i rzeczy jej rozpatrywane - Tom 20 - Strona 576
Nie miała prawności podobnej starodawna Polska, a do tego stopnia jej nie znała, że nowotnie w 1807 i 1815 narzuconym konstytucyom nie przyszło na myśl tej dziwacznej formy wprowadzać. Są to prawności przeciw którym oburzają się ...
Joachim Lelewel, 1864
4
Myślini czyli całokształt loiki narodowej - Tom 1 - Strona 255
Przyczy nowość jest jedności i prawności, a to równie, jak rozłoga wszystkości i konieczności, różnojednią czasową. W niej ważą się jedność i prawność, te dwa ducha przymioty. Jedność w przyczynowości leżąca jest podstawą bezwzględnćj ...
Bronisław Ferdynand Trentowski, 1844
5
System Trentowskiego treścią i rozbiorem analityki logicznej okazany
Prawodawstwo to trojakie; w naturze zowie się – koniecznością, w duchu – prawnością, w pełnem życiu – swobodą. Te nazwania rozmaite nadaje autor jednej i tejże samej konieczności, bo wszystko co się dzieje, dzieje się wedle prawa, ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1862
6
Dzieła - Tomy 6-7 - Strona 271
A wreszcie co straciła Jadwiga na uroczej piękności swojej w dziejach, w czem zbladło jej poświęcenie się dla narodu, w czem jej zasługi zbladły, że historyk wykrył prawność jej stosunku małżeńskiego do Wilhelma? Jadwiga była i jest ...
Karol Sżajnocha, 1877
7
Dziady: część III - Strona 68
Znajdzie truciznę, proch, parę, Znajdzie blaski, dymy, huki, 200 Znajdzie prawność i złą wiarę Na mędrki i na nieuki. Myślom oddałeś świata użycie, Serca. w. 194-195 kto się wrył w księgi, /W metal, w liczbę, w trupie ciało— określenie różnych ...
Adam Mickiewicz, ‎Zofia Stefanowska, 1998
8
Historiografia polska doby romantyzmu - Strona 314
Lelewel odwołał się do pojęcia „prawności narodowej". Cóż oznaczała owa „prawność"? Według słownika Lindego, to po prostu „słuszność prawna", „należytość wedle prawa". Jednak historyk nie ograniczył się do takiego rozumienia tego ...
Andrzej Wierzbicki, 1999
9
Jadwiga i Jagiello, 1374-1413: opowiadanie historyczne
A wreszcie co straciła Jadwiga na uroczej piękności swojej w dziejach, w czym zbladło jej poświęcenie się dla narodu, w czym jej zasługi zbladły, że historyk wykrył prawność jej stosunku małżeńskiego do Wilhelma? Jadwiga była i jest ...
Karol Szajnocha, 1969
10
Dziela - Tom 7 - Strona 271
A wreszcie co straciła Jadwiga na uroczej piękności swojej w dziejach, w czem zbladło jej poświęcenie się dla narodu, w czem jej zasługi zbladły, że historyk wykrył prawność jej stosunku małżeńskiego do Wilhelma? Jadwiga była i jest ...
Karol Szajnocha, 1877
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Prawnosc [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/prawnosc>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO