Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "prawnuk" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PRAWNUK ÎN POLONEZĂ

prawnuk play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PRAWNUK


praprawnuk
praprawnuk
sznuk
sznuk
wnuk
wnuk

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PRAWNUK

prawnie
prawnik
prawnofinansowy
prawnokarny
prawnokonstytucyjny
prawnomiedzynarodowy
prawnopanstwowy
prawnopodatkowy
prawnopolityczny
prawnopracowniczy
prawnosc
prawnostka
prawnoustrojowy
prawnucze
prawnuczek
prawnuczeta
prawnuczka
prawnuka
prawnuki
prawny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRAWNUK

achterluk
alsztuk
ausztuk
baszybuzuk
blednodruk
borsuk
bruk
brukotluk
buk
bunczuk
burunduk
chlorokauczuk
chlorowodorokauczuk
chromodruk
ciecieruk
cyganczuk
cyganiuk
czystodruk
diuk
dodruk

Sinonimele și antonimele prawnuk în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «prawnuk» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PRAWNUK

Găsește traducerea prawnuk în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile prawnuk din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «prawnuk» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

曾孙
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

biznieto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

great-grandson
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

प्रपौत्र
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

حفيد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

правнук
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

bisneto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

প্রপৌত্র
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

arrière petit-fils
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

cicit
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Urenkel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ひ孫
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

증손
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

buyut
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

chắt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

கொள்ளுப் பேரனான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

पणतू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

torun oğlu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

pronipote
65 milioane de vorbitori

Poloneză

prawnuk
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

правнук
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

strănepot
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

δισέγγονος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

agterkleinseun
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

barnbarnsbarn
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

oldebarn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a prawnuk

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRAWNUK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «prawnuk» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre prawnuk

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRAWNUK»

Descoperă întrebuințarea prawnuk în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu prawnuk și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Zbior praw sądowych na mocy konstytucyi roku 1776 - Strona 130
JERzY, Wnuk Prapraciotki. 7. - *-># >- § SzyMoN, ANDRzEY, LUDwik, Wnuk Pra- Prawnuk PraPrawnuk Pra- Ciotki, praciotki. raftrwa. 6. P ; | - #=m W. - or: Michał, TADeusz, JAN,Prawnuk P Ş Syn Magdale- Wnuk Ciotki pra-Ciotki. rawnuk pra- ...
Andrzej Zamoyski, 1778
2
Zasady Prawa Rzymskiego pospolitego podług Instytucyi Justyniańskich
ze ojciec 1 _ _" c syn 3 co wnuk 3 z ć prawnuk Ponieważ rodzeń od a do z jest trzy: od ojca do syna jedno, od syna do wnuka drugie, a od wnuka do prawnuka trzecie, przeto z względem z, prawnuk względem pradziada, jest w trzecim stopniu ...
Franciszek MACIEJOWSKI, 1862
3
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego S.J. - Strona 95
Jakob gyn Jana z Katarzyny córki Mikolaja Szeligi Piçtki splo- dzony, wnuk Jakóba , prawnuk Floryana , na Olszewie By- baltach, i Pietkach Szeligach dziedzic, o którym wspominaja, roku 1570. 1604. 1606. 1608. akta ziemskie Dro/iickie ...
Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucen Bobrowicz, 1841
4
Herbarz Polski ... powiekszony dodatkami z pozniejszych autorow, ...
Syn jego starszy Εrazm, wnuk Wawrzeniec, prawnuk Μikolaj, praprawnuk Piotr, komornik graniczny Piήski, syn zas Piotra starszy z pierwszej αony Μrozickiej splodzony, Jan wojng za towarzysz z Sluzka hetmanem polnym W. Rs. Litewskiego ...
Kaspar Niesiecki, 1845
5
Kronika Emigracii Polskiej: Tom pierwszy - Strona 156
krotofile czytano. Ale potentat ziemi Czerskiej nie przewidywał, że będzie miał prawnuka, co przez chełpliwość, dziwactwo pradziadka ogłosi drukiem. Wiadomo z historji, że, gdy synowie Mazowieckiego Konrada, potentata na ziemi Czerskiej, ...
Jan Karol Sienkiewicz, 1834
6
Herbarz polski - Tom 1 - Strona 167
2) Grzegorz z synem Edwardem i Dawid z synem Cypryjanem, synowie Gabryela, wnukowie Grzegorza, prawnukowie Marcina, prapra- wnukowie Tomasza, syna Filipa, 1833 r., a Leopold, Bronisław Juliusz, Emilia, Wiktorya i Brygida Wirginia ...
Adam Boniecki, 1901
7
Ze skarbnicy midraszy
Nemrod — prawnuk Noego, sławny myśliwy i władca Mezopotamii. W tradycji żydowskiej inicjator budowy miasta i wieży Babel. 35. Nachor — syn Teracha, brat Abrahama (Rdz 11–27). Jego żoną była Milka, z którą miał ośmiu synów, m.in.
Autor nieznany, 2016
8
Przyiaciel Chrzescianskiey prawdy - Tom 18 - Strona 120
Baranowskiego Stolnika Dobrzyńskiego Prawnuk wieku swego 18 piae indolis umarł dnia 15 Czerwca 1779. w grobie tym złożony, Te trzy osoby od przechodzących proszę o troie pozdrowienia. Ad M. D.G. et perpetuam rei memoriamD.
Michal Koroczynski, 1837
9
Dzieje Greków i Rzymian
Popiera Lukullusa Krassus znalaz bysięinny. Popar Lukullusa Krassus,a takZe Kato, jeszcze jeden czowiek z wielkiego, juZ nam znanego rodu, prawnuk Katona Cenzora ijego imiennik, i prawnuk Marcus Porcius Cato (95#46 przed Chr.),dla ...
Zygmunt Kubiak, 2014
10
Herbarz wielu domow korony polskiej y W. X. Litewskiego ...
Ş. Cyryak ná Łyczkowie Dogil, od Jarofza Dogila Antena; Mik• ta fwego, Jarofzewicz miał fyna Tymoteufza; Wnuka Ma* Dogi- tyafza, Prawnuka Mikołaia Dogil Cyrynow: á że ćiż Ichmość #;- Cives Powiātu Lidzkiego bywali ná Seymikách w ...
Stanislaw Józef Duńczewski, 1757

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PRAWNUK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul prawnuk în contextul următoarelor știri.
1
Prawnuk Mickiewicza walczy o oryginalny zapis nazwiska dla swojej …
Adwokaci prawnuka Adama Mickiewicza Roman Goreckiego – Mickiewicza twierdzą, że jest to naruszenie praw prywatnych i rodzinnych klienta. Jednym z ... «Wirtualna Polonia, Oct 15»
2
Odsłonięto pomnik niesłyszących uczestników Powstania …
Odsłonięcia pomnika dokonali Karol Stefaniak, uczestnik walk powstańczych, który w 1944 r. miał 13 lat, oraz prawnuk członka batalionu głuchych żołnierzy, ... «Warszawa w Pigułce, Oct 15»
3
Spotkaliśmy prawnuka Mieczysława Fogga
Na spacerze po Koszykach spotkaliśmy prawnuka Mieczysława Fogga. Michał Fogg opowiedział nam o pradziadku i jego mieszkaniu przy ul. Koszykowej foto: ... «SE.pl, Sep 15»
4
Idźmy na referendum! - apeluje prawnuk działacza plebiscytowego z …
apeluje prawnuk działacza plebiscytowego z Warmii i Mazur ... wzywa Paweł Krassowski, prawnuk Michała Gajkowskiego, działacza plebiscytowego z 1920 ... «Prawica.net, Sep 15»
5
Pradziadek nie opowiadał nam o tym, jak śpiewał na barykadach …
Pradziadek nie opowiadał nam o tym, jak śpiewał na barykadach podczas Powstania Warszawskiego - mówi Michał Fogg, prawnuk nestora polskiej piosenki. «Gazeta.pl, Sep 15»
6
Nazwisko Marusarz znowu zagościło na skoczni
Zaledwie 10-letni Stanisław Marusarz jest kontynuatorem tradycji rodzinnych. Prawnuk słynnego "Dziadka", wybitnego polskiego skoczka narciarskiego, ... «Onet.pl, Aug 15»
7
Borusewicz: Prawnuk może być dziadkiem, ale nie boję się in vitro
Bo gdyby było to możliwe, to mogłoby dojść do takiej na przykład patologii, że prawnuk byłby bratem czy siostrą przodka - pytał senator Wiesław Dobkowski z ... «Wprost 24, Iul 15»
8
Nie chcę błyszczeć w blasku pradziadka
Krzysztof Kosior odwiedził Wrocław i spotkał się z jego mieszkańcami przy okazji II Wrocławskich Dni z rotmistrzem Pileckim. W rozmowie z nami prawnuk ... «Gość Wrocławski, Mai 15»
9
Urodziny najstarszego monarchy świata. Elżbieta II kończy 89 lat
Będą salwy armatnie, mnóstwo życzeń, a może i... drugi prawnuk. Brytyjska królowa Elżbieta II obchodzi we wtorek 89. urodziny. Od kilku miesięcy, po śmierci ... «TVP, Apr 15»
10
Radioaktywny trujący Wagner
... w swoich pracach jego prawnuk, Gottfried Wagner, który odkrywa przed swoimi ... śmierci kompozytora, rozmawiam z jego prawnukiem, doktorem Gottfriedem ... «Onet.pl, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Prawnuk [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/prawnuk>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż