Descarcă aplicația
educalingo
prawo jazdy

Înțelesul "prawo jazdy" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PRAWO JAZDY ÎN POLONEZĂ

prawo jazdy


CE ÎNSEAMNĂ PRAWO JAZDY ÎN POLONEZĂ?

Permis de conducere

Permisul de conducere - un document eliberat de autoritatea națională, regională sau locală competentă care certifică dreptul titularului de a conduce un autovehicul.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PRAWO JAZDY

heliakalny wschod gwiazdy · kazdy · nie kazdy · podjazdy · rozjazdy · wzdy · zawzdy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PRAWO JAZDY

prawo administracyjne · prawo autorskie · prawo biogenetyczne · prawo blizszosci · prawo ciazenia newtona · prawo cywilne · prawo finansowe skarbowe · prawo handlowe · prawo kanoniczne koscielne · prawo karne · prawo karne skarbowe · prawo kosmiczne · prawo laski · prawo lokalowe · prawo lotnicze · prawo lowieckie · prawo magdeburskie · prawo materialne · prawo miecza · prawo miedzynarodowe publiczne

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRAWO JAZDY

a gdy · a kiedy · addendy · ady · akwarydy · alkaloidy · alpidy · amblipody · amfiploidy · amidy · anaboliczne sterydy · andy · antypody · aonidy · arborycydy · arkady · askarydy · asteroidy · atlantydy · bagdady

Sinonimele și antonimele prawo jazdy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «prawo jazdy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PRAWO JAZDY

Găsește traducerea prawo jazdy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile prawo jazdy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «prawo jazdy» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

驾驶执照
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

carnet de conducir
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

driving license
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

ड्राइविंग लाइसेंस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

رخصة قيادة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

водительские права
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

carteira de motorista
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

ড্রাইভিং লাইসেন্স
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

permis de conduire
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

lesen memandu
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Führerschein
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

運転免許証
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

운전 면허
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

lisènsi driver
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

giấy phép lái xe
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

இயக்கி உரிமம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

ड्राइव्हर परवाना
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

sürücü belgesi
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

patente
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

prawo jazdy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

водійські права
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

permis de conducere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

άδεια οδήγησης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

bestuurslisensie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

körkort
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

førerkort
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a prawo jazdy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRAWO JAZDY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale prawo jazdy
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «prawo jazdy».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre prawo jazdy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRAWO JAZDY»

Descoperă întrebuințarea prawo jazdy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu prawo jazdy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
KODEKS DROGOWY. Komentarz z orzecznictwem NSA, SN i TK: CZĘŚĆ III. ...
Prawo jazdy nie mo ̋e byç wydane osobie, która ma inny dokument stwierdzajàcy uprawnienie do kierowania pojazdem silnikowym (pomini ́ty zosta∏ motorower – podkreÊlenie autora). Wydanie prawa jazdy by∏oby sprzeczne z art. 4 ust.
Stanisław Soboń, 2016
2
Kodeks Drogowy dla Kazdego - Strona 367
Ukoƒczenie szkolenia podstawowego nie jest wymagane od osoby ubiegajàcej si ́ o prawo jazdy kategorii: • B lub B1 –je ̋eli ma prawo jazdy kategorii C lub D, • B –je ̋eli ma prawo jazdy kategorii B z ograniczeniem do kierowania tylko ...
Stanislaw Sobon, 2009
3
Powrot do Polski: Finansowe i prawne dylematy amerykańskich ...
Metryki urodzin dzieci, jeżeli urodziły się w USA, akty ślubu w USA, dokumenty rozwodu itp. Wyrób nawet kilka egzemplarzy tych dokumentów, póki jesteś na miejscu. Polskie urzędy nie wierzą w fotokopie. Amerykańskie prawo jazdy i ...
Elżbieta Baumgartner, 2009
4
Podręcznik kierowcy B - Strona 171
Oprócz prawa jazdy kategorii A, A1, B i B1 istnieją jeszcze kategorie C, C1, D, D1 i T. Warunkiem uzyskania prawa jazdy tych kategorii jest posiadanie prawa jazdy kategorii B. Prawo jazdy nie może być wydane osobie: l u której w wyniku ...
Henryk Próchniewicz, 2004
5
Kierowca doskonaly C D: - Strona 224
4) zdała egzamin państwowy do uzyskania prawa jazdy odpowiedniej kategorii, 5) przebywa na terytorium Polski co najmniej 185 dni w każdym roku kalendarzowym ze względu na swoje więzi osobiste lub zawodowe, albo przedstawi ...
wg. Henryk Prochniewicz, ‎Krzysztof Wójcik, 2017
6
Kodeks drogowy z komentarzem. Część I. - Część 1 - Strona 407
kraczaç terminu wa ̋noÊci krajowego prawa jazdy. Powinny byç w nim uwzgl ́dnione wszystkie ograniczenia. 4. Mi ́dzynarodowe prawo jazdy wydaje ka ̋dy starosta, niezale ̋nie od miejsca zamieszkania posiadacza prawa jazdy.
Stanisław Soboń, 2009
7
Ustawa o kierujących pojazdami: Wersja ujednolicona
Prawo jazdy jest wydawane osobie, która: 1) osiągnęła minimalny wiek wymagany do kierowania pojazdami odpowiedniej kategorii; 2) uzyskała orzeczenie: a) lekarskie o braku przeciwwskazań zdrowotnych do kierowania pojazdem, ...
Praca zbiorowa, 2014
8
Kodeks drogowy: Komentarz z orzecznictwem NSA, SN i TK. Część 1, 2 - ...
Zatrzymywanie praw jazdy i pozwoleƒ oraz cofanie i przywracanie uprawnieƒ do kierowania pojazdami Art. 135. 1. Policjant: zatrzyma prawo jazdy za pokwitowaniem w razie: a)510 uzasadnionego podejrzenia, ̋e kierujàcy znajduje si ́ w ...
Stanisław Soboń, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PRAWO JAZDY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul prawo jazdy în contextul următoarelor știri.
1
TK zajmie się kontrowersjami wokół prawa jazdy
Od 18 maja obowiązują nowe przepisy prawa drogowego, zgodnie z którymi prawo jazdy straci się za przekroczenie dozwolonej prędkości w terenie ... «wPolityce.pl, Oct 15»
2
Trudniej zdać test na prawo jazdy
Zmiany w egzaminach teoretycznych na prawo jazdy wprowadzone na początku 2013 r. na trwałe zmieniły statystyki zdawalności - pisze "Dziennik Gazeta ... «TVN24 Biznes i Świat, Iul 15»
3
Nowe przepisy. 5 tys. kierowców straciło prawo jazdy
Od 18 maja do 12 lipca, na podstawie nowych przepisów, policjanci zatrzymali w całym kraju 4 tys. 885 praw jazdy za przekroczenie dopuszczalnej prędkości ... «TVN24, Iul 15»
4
Poseł Jerzy Szmit (PiS) stracił prawo jazdy
Już raz, w 2009 roku, stracił prawo jazdy po przekroczeniu 24 punktów karnych, rok później sąd w Mrągowie ukarał go za zbyt dużą prędkość w miejscowości ... «Onet.pl, Iul 15»
5
Posłanka przekroczyła prędkość, straciła prawo jazdy. "Chyba się …
Ewa Drozd, posłanka Platformy Obywatelskiej, straciła prawo jazdy. Powód? O 53 km/h przekroczyła dopuszczalną w terenie zabudowanym prędkość. Mandatu ... «TVN24, Iul 15»
6
Daniel Olbrychski prowadził po alkoholu. Stracił prawo jazdy
Zgodnie z prawem, policjanci odebrali mężczyźnie prawo jazdy. - Był kulturalny, nie stawiał żadnego oporu - relacjonuje rozmówca tvn24.pl ze stołecznej policji. «TVN Warszawa, Iun 15»
7
Stracił prawo jazdy już 40 minut po północy. Nie był jedyny
Ledwo nowe przepisy ruchu drogowego weszły w życie, a już - tylko w Warszawie - trzech kierowców straciło prawo jazdy. Jak mówi stołeczna policja, ... «TVN Warszawa, Mai 15»
8
Nowe przepisy: Pierwsza osoba straciła prawo jazdy
Od dzisiaj w życie weszły nowe przepisy: za zbyt szybką jazdę można stracić prawo jazdy. Jest już pierwsza ofiara zmian. To kobieta, która przekroczyła ... «Dziennik Wschodni, Mai 15»
9
Zamieszanie w egzaminach na prawo jazdy. Pytania będą do …
W ubiegłym tygodniu specjalna komisją rozpoczęła weryfikację pytań występujących na testach teoretycznych na prawo jazdy (fot. TVP Info) ... «TVP, Feb 15»
10
Za przekroczenie prędkości o 50 km/h utrata prawa jazdy na 3 …
Kierowcy, którzy przekroczą dozwoloną prędkość o minimum 50 km/h w obszarze zabudowanym stracą prawo jazdy na trzy miesiące. To jedna z propozycji ... «SE.pl, Feb 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Prawo jazdy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/prawo-jazdy>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO