Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "proksenos" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PROKSENOS ÎN POLONEZĂ

proksenos play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ PROKSENOS ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «proksenos» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

proxenos

Proksenos

Proksenos, proxene - în Grecia antică un cetățean polis, care acționa ca gardian al noilor veniți de la un alt polis pe care-l era un proxen. O funcție similară sarcinilor consulului de astăzi. Faptul că proxenos nu era un funcționar al statului al cărui cetățean el la ajutat la făcut să pară un consul onorific. De asemenea, el a îndeplinit anumite funcții ale reprezentantului diplomatic. Polisii greci nu aveau propriile lor reprezentanți în orașe străine. Instituția de proxy a evoluat de la legea universală a ospitalității. Proksenos trebuia să fie cetățean al orașului în care trăia în treburile sale. El nu putea fi cetățean al celui pe care la reprezentat. Persoana care are legături de familie sau prieteni cu resortisanții statului reprezentat de ea a fost cel mai probabil să fie prostituată. Adesea această funcție a devenit ereditară. Cu încredere în cetățenii ambelor politici, el a îndeplinit și funcții diplomatice. Prin aceasta, s-au purtat negocieri. În caz de conflict între state, el a devenit adesea un mediator al partidelor. Sam a fost folosit ca deputat. Proksenos, proksen – w starożytnej Grecji obywatel polis pełniący funkcję opiekuna dla przybyszów z innego polis, którego był proksenosem. Funkcja zbliżona do zadań dzisiejszego konsula. Fakt, że proksenos nie był urzędnikiem państwa, którego obywatelom pomagał, upodabnia go do konsula honorowego. Spełniał również niektóre funkcje przedstawiciela dyplomatycznego. Greckie polis nie posiadały własnych przedstawicieli w obcych miastach. Instytucja proksenii wykształciła się z powszechnego prawa gościnności. Proksenos musiał być obywatelem miasta, w którym mieszkał pełniąc swe obowiązki. Nie mógł być obywatelem tego, które reprezentował. Proksenosem zostawała najczęściej osoba mająca więzy rodzinne lub przyjacielskie z obywatelami państwa, które reprezentowała. Nieraz funkcja ta stawała się dziedziczna. Mając zaufanie u obywateli obydwu polis, pełnił proksenos również funkcje dyplomatyczne. Za jego pośrednictwem prowadzono pertraktacje. W przypadkach konfliktów między państwami stawał się często mediatorem zwaśnionych stron. Sam używany był jako poseł.

Apasă pentru a vedea definiția originală «proksenos» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PROKSENOS


ad multos annos
ad multos annos
ajnos
ajnos
albinos
albinos
alkamenes z lemnos
alkamenes z lemnos
bernanos
bernanos
chicanos
chicanos
chronos
chronos
cwajnos
cwajnos
dardanos
dardanos
donos
donos
eranos
eranos
etnos
etnos
heautontimorumenos
heautontimorumenos
hypnos
hypnos
kabanos
kabanos
kampinos
kampinos
kapinos
kapinos
menos
menos
orchomenos
orchomenos
przenos
przenos

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PROKSENOS

prokopiuk
prokopiusz z cezarei
prokreacja
prokreacyjny
prokreatywny
prokrust
prokrusta łoże
prokrustowy
proksemiczny
proksemika
proktolog
proktologia
proktologiczny
prokura
prokuracja
prokurator
prokurator generalny
prokuratoria
prokuratorka
prokuratorski

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PROKSENOS

kleopatry nos
kronos
lanos
latinos
latynos
liscionos
llanos
lopatonos
merynos
minos
moczynos
na wynos
nanos
nos
nos w nos
okeanos
ostronos
plaskonos
ponos
pornos

Sinonimele și antonimele proksenos în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «proksenos» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PROKSENOS

Găsește traducerea proksenos în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile proksenos din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «proksenos» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

proksenos
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Proksenos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

proksenos
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

proksenos
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

proksenos
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

proksenos
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

proksenos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

proxenos
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

proksenos
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

proxenos
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

proksenos
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

proksenos
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

proksenos
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

proxenos
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

proksenos
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

proxenos
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

proxenos
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

proxenos
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

proksenos
65 milioane de vorbitori

Poloneză

proksenos
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

proksenos
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

proksenos
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

proksenos
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

proksenos
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

proksenos
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

proksenos
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a proksenos

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PROKSENOS»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «proksenos» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre proksenos

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PROKSENOS»

Descoperă întrebuințarea proksenos în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu proksenos și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Tetralogia antyczna: Penelopa, Obrona Ksantypy, Kleopatra, Panteja
ARASPAS Cyrus jest najmożniejszym władcą na tym świecie. CYRUS Walczyłem dziś jak żołnierz. ARASPAS By jak król zwyciężyć. scENA 2 (Proksenos na czele żołnierzy wchodzi) PROKSENOS Wódz najemnych hoplitów, władca stu oręży ...
Ludwik Hieronim Morstin, 1959

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PROKSENOS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul proksenos în contextul următoarelor știri.
1
Ukraińcy budują polski PKB
Nadal duże jest też grono Ukraińców zatrudnionych w Polsce na czarno. Prawdopodobnie to ciągle dominująca grupa. Według szacunków fundacji Proksenos ... «Newsweek Polska, Apr 14»
2
Polska, przystanek wolności
Polskie prawo nie jest humanitarne, Polska nie jest przyjazna imigrantom - replikował Kajetan Wróblewski z fundacji Proksenos, która pomaga imigrantom. «Gazeta Wyborcza, Feb 11»
3
Nasi nielegalni przezroczyści
Cudzoziemców, konsul generalny Ukrainy Jurij Tokar, Kajetan Wróblewski z Fundacji Proksenos i Ton Van Anh, korespondentka radia Wolna Azja. Spotkanie ... «Gazeta Wyborcza, Feb 11»
4
Polska nie jest przyjazna cudzoziemcom
Walką o swoje prawa, których nie posiadają" - mówił Kajetan Wróblewski z fundacji "Proksenos". Europa już dawno otworzyła się na różnorodność i ... «Wiadomosci 24, Feb 11»
5
Europa stawia na swoje
Cudzoziemców), Jurij Tokar (konsul generalny Ukrainy), Kajetan Wróblewski (Fundacja Proksenos), Ton Van Anh, korespondentka Radia Wolna Azja. «Gazeta Wyborcza, Feb 11»
6
Imigranci: Chcemy godnie żyć w Polsce
Kajetan Wróblewski z fundacji Proksenos, pomagającej cudzoziemcom: - Polska nie ma spójnej polityki imigracyjnej. Kuleje współpraca między ministerstwami ... «Gazeta Wyborcza, Oct 10»
7
Nielegalni imigranci w Polsce staną się legalni?
Obecnie - jak podaje zajmująca się cudzoziemcami organizacja Proksenos - trwa zainicjowana w marcu zbiórka podpisów pod petycją ws. abolicji. Stachańczyk ... «Wirtualna Polska, Iul 10»
8
Płk dr hab. Wojciech Lubiński
Lekarze nigdy nie pytali o pieniądze - mówi Kajetan Wróblewski, wiceprezes fundacji Proksenos. - Oksana, której ciało było poparzone w 75 proc., odzyskała ... «Gazeta Wyborcza, Apr 10»
9
Umarła Swieta. Smutna historia pełna cudów
Najpierw poznałam Kajetana i Beatę z fundacji Proksenos, która pomaga Ukraińcom w Polsce. Przyjechali do redakcji w listopadzie. Jedno mówiło przez drugie ... «Gazeta Wyborcza, Iul 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Proksenos [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/proksenos>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż