Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "propaganda" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PROPAGANDA ÎN POLONEZĂ

propaganda play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ PROPAGANDA ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «propaganda» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
propaganda

propagandă

Propaganda

Propaganda - o acțiune deliberată menită să modeleze anumite opinii și comportamente ale comunității sau individului, constând în manipularea intelectuală și emoțională. Atunci când propaganda își propune să promoveze atitudini sociale durabile prin impunerea sau forțarea destinatarilor de a adopta un anumit conținut, acesta este unul dintre elementele de îndoctrinare. Condiții / condiții de maximă eficacitate a propagandei: ▪ sprijinul autorităților publice; ▪ sprijinul cursurilor educate; ▪ posibilitatea reală de a se opune cu voce tare conținutului său. Cuvântul a fost introdus în limba politico-legală în 1622 de către Papa Grigorie al XV-lea, împreună cu înființarea Congregației pentru propaganda credinței. De atunci, cuvântul a devenit din ce în ce mai negativ, mai ales în țările protestante ale timpului. În limbajul de zi cu zi, semnificația termenului de propagandă ca sinonim pentru folosirea minciunilor, jumătățile de adevăr, manipulare - opusul informării, reflecției, discuțiilor a fost stabilită. Acestea sunt deseori numite practici de marketing politic. Propaganda acoperă o gamă largă de forme. Propaganda – celowe działanie zmierzające do ukształtowania określonych poglądów i zachowań zbiorowości lub jednostki, polegające na manipulacji intelektualnej i emocjonalnej. Gdy propaganda zmierza do upowszechnienia trwałych postaw społecznych, poprzez narzucenie lub zmuszenie odbiorców do przyjęcia określonych treści, wtedy stanowi jeden z elementów indoktrynacji. Przesłanki/warunki maksymalnej skuteczności propagandy: ▪ wspieranie przez władze publiczne; ▪ wspieranie przez wykształcone klasy; ▪ realny brak możliwości donośnego sprzeciwu wobec jej treści. Słowo wprowadzone do języka polityczno-prawnego w 1622 roku przez papieża Grzegorza XV wraz z powołaniem przez niego Kongregacji Propagandy Wiary. Od tego czasu słowo to zaczęło nabierać negatywnego wyrazu w szczególności w ówczesnych krajach protestanckich. W języku potocznym utrwaliło się wartościujące znaczenie terminu propaganda jako synonimu stosowania kłamstw, półprawd, manipulacji – przeciwieństwo informacji, refleksji, dyskusji. Często nazywa się tak zabiegi marketingu politycznego. Propaganda obejmuje szeroki zakres form.

Apasă pentru a vedea definiția originală «propaganda» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PROPAGANDA


aldrowanda
aldrowanda
alemanda
alemanda
almanda
almanda
amanda
amanda
ananda
ananda
anda
anda
antypropaganda
antypropaganda
banda
banda
cywilbanda
cywilbanda
ecclesia semper reformanda
ecclesia semper reformanda
ferdynanda
ferdynanda
girlanda
girlanda
granda
granda
jacaranda
jacaranda
janda
janda
karaganda
karaganda
kontrabanda
kontrabanda
kontrpropaganda
kontrpropaganda
locanda
locanda
uganda
uganda

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PROPAGANDA

propagacja
propagacyjny
propagandowac
propagandowka
propagandowosc
propagandowy
propagandysta
propagandystyczny
propagandzista
propagator
propagatorka
propagatorski
propagowac
propagowanie
propan
propan butan
propanol
proparoksyton
proparoksytoneza
proparoksytoniczny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PROPAGANDA

addenda
aerowinda
agenda
lokanda
luanda
miranda
pacta sunt servanda
panda
preparanda
reprymanda
ruanda
rwanda
samarkanda
sarabanda
speranda
szalanda
umbanda
wanda
weranda
wokanda

Sinonimele și antonimele propaganda în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «propaganda» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PROPAGANDA

Găsește traducerea propaganda în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile propaganda din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «propaganda» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

宣传
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

propaganda
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

propaganda
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

प्रचार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

دعاية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

пропаганда
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

propaganda
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

প্রচারণার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

propagande
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

propaganda
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Propaganda
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

プロパガンダ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

선전
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

propaganda
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

tuyên truyền
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

பிரச்சார
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

प्रसार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

propaganda
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

propaganda
65 milioane de vorbitori

Poloneză

propaganda
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

пропаганда
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

propagandă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

προπαγάνδα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

propaganda
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

propaganda
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

propaganda
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a propaganda

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PROPAGANDA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «propaganda» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre propaganda

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PROPAGANDA»

Descoperă întrebuințarea propaganda în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu propaganda și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Propaganda
" - Edward Bernays, Propaganda A seminal and controversial figure in the history of political thought and public relations, Edward Bernays, was a pioneer in the scientific technique of manipulating public opinion.
Edward Bernay, 2016
2
Propaganda
1928. A selection of articles written by Bernays who is regarded by many as the father of public relations.
Edward L. Bernays, 1928
3
The Idea of Propaganda: A Reconstruction
Considers the meaning of propaganda from a historical and philosophical viewpoint, offering a sustained theoretical approach to the concept.
Stanley B. Cunningham, 2002
4
Propaganda & Persuasion
The book includes current research in propaganda and persuasion, discusses the use of propaganda in psychological warfare, and offers students a systematic approach to analyzing the propaganda and persuasion they will encounter in everyday ...
Garth S. Jowett, ‎Victoria O'Donnell, 2014
5
Politics and Propaganda: Weapons of Mass Seduction
Beginning by defining what exactly propaganda is, this text explores the concept and how it came into existence.
Nicholas J. O'Shaughnessy, 2004
6
Munitions of the Mind: A History of Propaganda, Third Edition
Written in an accessible style and format, this book has proven its appeal to the general reader as the public becomes more and more cynical of the manipulations of the political sphere.
Philip M. Taylor, 2003
7
Propaganda and Democracy: The American Experience of Media and Mass ...
A study of propaganda in relation to twentieth-century democracy.
J. Michael Sproule, 1997
8
The Oxford Handbook of Propaganda Studies
The handbook will include twenty-two essays by leading scholars from a variety of disciplines, divided into three sections.
Jonathan Auerbach, ‎Russ Castronovo, 2013
9
Propaganda: A Question and Answer Approach
This book was written in response to the wishes of several readers of my book, Propaganda Techniques, who wanted to have me probe somewhat deeper into the subject of propaganda.
Henry Conserva, 2009
10
Readings in Propaganda and Persuasion: New and Classic Essays
Readings in Propaganda and Persuasion: New and Classic Essays is a unique, interdisciplinary collection that brings together contemporary and classic readings to provide significant insights into the practice and theory of propaganda and ...
Garth S. Jowett, ‎Victoria O'Donnell, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PROPAGANDA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul propaganda în contextul următoarelor știri.
1
Propaganda już nie uratuje
Propaganda nie uratuje. Ale by tak się stało, w obozie nowej władzy musi być pełna determinacja w sprawie wyjaśnienia śmierci 96 wybitnych naszych rodaków ... «Niezalezna.pl, Nov 15»
2
Na czym polega propaganda lewicowa
Kiedy mówimy - propaganda lewicowa, zazwyczaj mamy na myśli dość prymitywne zabiegi medialne z absurdalnymi hasłami typu: zabrać bogatym, dać leniom ... «Salon24.pl, Oct 15»
3
Bielan o otwarciu terminalu LNG przez Ewę Kopacz: To czysta …
To, co zrobiła Ewa Kopacz to czysta propaganda w kampanii wyborczej. Powtarza mechanizmy, których używał Donald Tusk – ocenił w programie „Wolne ... «Telewizja Republika, Oct 15»
4
Balcerowicz krytykuje PiS: Haniebna propaganda, czysty orbanizm
Polsce nie grozi żaden zalew uchodźcami. Ta kampania opozycji jest fałszywa, to haniebna propaganda. Polsce w Europie przyprawia się teraz twarz Orbana, ... «Wprost 24, Sep 15»
5
O propozycjach PO i PiS: to tania propaganda. Miller: skąd na to …
Tania propaganda wyborcza - tak propozycje PO komentuje Mariusz Błaszczak (PiS). Leszek Miller (SLD) zastanawia się skąd miałyby pochodzić pieniądze na ... «Wirtualna Polska, Sep 15»
6
Cukierkowa propaganda z udziałem Kopacz ma przykryć 8 lat …
Pani premier jeździ pociągami po całym kraju, spotyka się ze zwykłymi ludźmi jak to przedstawia rządowa propaganda, ale wszystko to odbywa się za publiczne ... «wPolityce.pl, Iul 15»
7
Propaganda strachu, pedagogika bezsilności
Propaganda Trzeciej RP, owszem, lubi efektowne plakaty i barwne spoty, bardziej jednak zdaje się wierzyć w moc sprawczą horrorów i thrillerów. Przekaz partii ... «Niezalezna.pl, Iul 15»
8
Propaganda rosyjska: Amerykanie tworzą szwadrony śmierci i …
Rosyjska propaganda w wydaniach telewizyjnych wiadomości głosi, że Amerykanie szkolą "szwadrony śmierci" na Ukrainie oraz "gwałcą nieletnie Ukrainki". «Wprost 24, Apr 15»
9
"Potwór bolszewicki" i rowery z fabryki broni. Polska propaganda na …
Propaganda w Polsce przedwojennej kwitła. Plakaty wzywające do zwarcia szeregów przeciwko bolszewizmowi czy do popierania marszałka Józefa ... «Dziennik.pl, Apr 15»
10
Transportowiec PAK TA - Rosjanie chwalą się samolotem, który jest …
To w znacznej mierze propaganda lub celowa dezinformacja - ocenia w rozmowie z Wirtualną Polską Andrzej Kiński, redaktor naczelny "Nowej Techniki ... «Wirtualna Polska, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Propaganda [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/propaganda>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż