Descarcă aplicația
educalingo
prostoliniowy

Înțelesul "prostoliniowy" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PROSTOLINIOWY ÎN POLONEZĂ

prostoliniowy


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PROSTOLINIOWY

akcent logiczny zdaniowy · alarm przeciwwlamaniowy antywlamaniowy · aluminiowy · amoniowy · antyodprezeniowy · antytytoniowy · antywlamaniowy · aroniowy · baniowy · basniowy · bezcieniowy · bezcierniowy · bezcisnieniowy · beznaczyniowy · bezplomieniowy · bezpolaczeniowy · bezrdzeniowy · bezstopniowy · bezwyznaniowy · bezzakloceniowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PROSTOLINIOWY

prostokat · prostokatnie · prostokatnosc · prostokatny · prostokatny uklad wspolrzednych · prostolinijnie · prostolinijnosc · prostolinijny · prostoliniowo · prostoliniowosc · prostomyslny · prostopadla · prostopadle · prostopadlosc · prostopadloscian · prostopadloscienny · prostopadly · prostosc · prostoskrzydle · prostoskrzydly

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PROSTOLINIOWY

bezzamowieniowy · bezzboczeniowy · bezzieleniowy · bezznaczeniowy · bozenarodzeniowy · bozonarodzeniowy · broniowy · brzmieniowy · brzoskwiniowy · budyniowy · calodniowy · calotygodniowy · chlodniowy · chlodzeniowy · ciemieniowy · ciemniowy · ciemnowisniowy · cieniowy · cierniowy · cisnieniowy

Sinonimele și antonimele prostoliniowy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «prostoliniowy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PROSTOLINIOWY

Găsește traducerea prostoliniowy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile prostoliniowy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «prostoliniowy» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

直线
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

rectilíneo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

rectilinear
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

सीधा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

مستقيم الخطوط
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

прямолинейный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

retilíneo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

ঋজুরেখ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

rectiligne
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

lelurus
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

geradlinig
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

直線的な
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

직선
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

rectilinear
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

rectilinear
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

நேர் கேடான
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

rectilinear
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

düz çizgili
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

rettilineo
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

prostoliniowy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

прямолінійний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

rectilinie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ευθύγραμμη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

reglynige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

rätlinjig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

rettlinjet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a prostoliniowy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PROSTOLINIOWY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale prostoliniowy
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «prostoliniowy».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre prostoliniowy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PROSTOLINIOWY»

Descoperă întrebuințarea prostoliniowy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu prostoliniowy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Mechanika techniczna - Strona 219
Ruch prostoliniowy jednostajny Po torze prostoliniowym / porusza się punkt A w ten sposób, że w jednakowych - dowolnie małych - przedziałach czasu t przebywa takie same odcinki drogi s. Taki ruch nazywa się prostoliniowym jednostajnym, ...
Bogusław Kozak, 2004
2
Zbiór zadań z elektrotechniki - Strona 76
Na stole leży prostoliniowy przewód izolowany. Na tym przewodzie ułożono zwój w kształcie okręgu o średnicy D = 12 cm. Osie przewodu i okręgu przecinają się. Wartości prądów płynących w przewodzie prostoliniowym i w zwoju są ...
Aleksy Markiewicz, 2014
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 17
Pochodne: zob. przysł. prostolinijnie: zob. też: prostolinijność. prostoliniowo poch. od prostoliniowy; przysł. ; nie stopniuje się; „tak, że biegnie, rozciąga się wzdłuż linii prostej": Proszę obliczyć prędkość prostoliniowo poruszającego się ...
Halina Zgółkowa, 1994
4
Podstawy techniki w przemyśle spożywczym: podręcznik dla technikum
3.23a) stosowany w silnikach, pompach i sprężarkach tłokowych ma korbę 1, przesuniętą względem wału korbowego o odcinek e, zwany mimośrodem, oraz korbowód 2 połączony z elementem wykonującym ruch prostoliniowy. Mechanizm ...
Aleksander Dąbrowski, 2009
5
Technologia ogólna: podstawy technologii mechanicznych - Strona 229
Narzędzie (wiertło) wykonuje ruch obrotowy i jednocześnie prostoliniowy postępowy ruch posuwowy. Ten rodzaj obróbki służy do wykonywania otworów. Frezowanie. Narzędzie (frez) wykonuje ruch obrotowy, przedmiot obrabiany przesuwa ...
Aleksander Górecki, 1991
6
Bliżej fizyki: podręcznik fizyki i astronomii dla gimnazjum. Cz. 1
Ze względu na tor dzielimy ruchy na prostoliniowe i krzywoliniowe. □ Przemieszczenie to skutek ruchu w układzie odniesienia. Przemieszczenie jest wielkością wektorową. □ Prędkość również jest wielkością wektorową. Pełny opis prędkości ...
Sławomir Ziemicki, 2008
7
Star Carrier: Otchłań
odezwał się Gray. – Możemy dokonać tego zupełnie bez dysz? – Jeśli rozpoczniemy przyspieszanie we właściwym ustawieniu – odpowiedział komandor Fred Jones, szef sterników – możemy zrobić podejście prostoliniowe przy, powiedzmy, ...
Ian Douglas, 2014
8
Geomorfologiczne uwarunkowania rozwoju pokrywy glebowej w obszarach ...
... N49°13'50.3”; forma erozyjna na stoku prostoliniowym planarnym, regosol E 19°59'070”, 1920 m npm.; nachylenie: 30°N, odcinek modelowany głównie Haplic Regosol pionierska roślinność przez spłukiwanie i deflację (Skeletic) (pokrycie ...
Marek Drewnik, 2008
9
Metafizyczne zasady wszechświata: Kartezjusz, Newton, Leibniz
Definicja siły biernej: „vis insita, lub inaczej wrodzona siła materii jest siłą oporu, poprzez którą dowolne ciało pozostaje w swym obecnym stanie, czy to w stanie spoczynku, czy w ruchu jednostajnym, prostoliniowym”104. Siłą tą jest siła ...
Janusz Sytnik-Czetwertyński, 2006
10
Naprawa i obsługa pojazdów samochodowych - Strona 186
Weryfikacja wału korbowego, oprócz oględzin zewnętrznych, obejmuje sprawdzenie prostoliniowości oraz wymiarów czopów głównych i korbowych. Ewentualne, niewidoczne gołym okiem pęknięcia o charakterze zmęczeniowym wykrywa się ...
Seweryn Orzełowski, 1969

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PROSTOLINIOWY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul prostoliniowy în contextul următoarelor știri.
1
SEWERYN JAŃSKI /// ZAPĘTLENIE
Czas postrzegany jest, jako cykliczny, a nie prostoliniowy. Według pojęcia wiecznego powrotu (inaczej apokatastasis lub palingeneza światów) Wszechświat ... «CO JEST GRANE, Oct 15»
2
Coraz gorsza jakość plemników: cios w męskie ego, problem z …
Żywotność (% plemników żywych) 1999r.: ≥ 50% ; 2010 r.: ≥ 58%. Ruch typu A - ruch szybki, postępowy, prostoliniowy. Ruch typu B - ruch wolny, postępowy, ... «Dziennik.pl, Oct 15»
3
Myślisz, że to tornado, a to microburst. I w kilka chwil wali się niebo
Szczątki często układają się w linii prostej, stąd często używana nazwa - wiatr prostoliniowy. Zjawisko "zapaści chmury" występuje dużo częściej niż tornado. «TVN Meteo, Aug 15»
4
Przyczyny ubywania oleju silnikowego
... że ruch tłoka nie jest do końca prostoliniowy. Poważniejsze zużycie elementów układu korbowo-tłokowego może powodować także silne przedmuchy gazów ... «Autokult.pl, Apr 15»
5
#dziejesiewtechnologii [67]: Gwiezdny samolot, Uber w Krakowie i …
\Druga sprawa, to aerodynamika tego sprzętu. W prezentowanym modelu owy walor jest stały, tzn. prostoliniowy. Skrzydła oprócz poziomego zagięcia powinny ... «Wirtualna Polska, Apr 15»
6
Najszerszy zoom świata
Canon zaprezentował dziś najszerszy na świcie (oczywiście pod względem kątów widzenia) zmiennoogniskowy obiektyw prostoliniowy (bez zniekształceń ... «CHIP, Feb 15»
7
Canon EOS 5DS - aparat z matrycą 50 MP
Wraz z nowymi lustrzankami firma Canon zaprezentowała także najszerszy zmiennoogniskowy obiektyw prostoliniowy (bez zniekształceń geometrycznych), jaki ... «PC Format, Feb 15»
8
Xperia Z4 i Z4 Ultra – czy Sony wreszcie zrobi krok do przodu?
Jesteś człowieku tak prostoliniowy że głowa boli. "Bateria mniejsza o 100mAh tostrata 1 godziny rozmów" MÓJ BOŻE... Skąd bierzesz te swoje złote myśli? «Antyweb, Nov 14»
9
Współczesne konstrukcje sprzęgieł
... od wcześniej stosowanych sprężyn zwojowych o prostoliniowych charakterystykach. Dokładne ustalenie jej optymalnej średnicy wewnętrznej i zewnętrznej, ... «e-autonaprawa, Iul 14»
10
Zwyrodnienie wapniowe miazgi
W przypadku zębów przednich poleca się dostęp prostoliniowy zamiast klasycznego pod kątem 45°, ponieważ w przeciwnym przypadku wejście wiertła do ... «Medycyna Praktyczna, Mai 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Prostoliniowy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/prostoliniowy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO