Descarcă aplicația
educalingo
prostowanie

Înțelesul "prostowanie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PROSTOWANIE ÎN POLONEZĂ

prostowanie


CE ÎNSEAMNĂ PROSTOWANIE ÎN POLONEZĂ?

rectificare

▪ redresor ▪ redresor ...

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PROSTOWANIE

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PROSTOWANIE

prostopadly · prostosc · prostoskrzydle · prostoskrzydly · prostostrunny · prostota · prostotliwie · prostotliwy · prostowac · prostowac prad elektryczny · prostowac sie · prostowacz · prostowarka · prostowlosy · prostownica · prostowniczy · prostownik · prostownikowy · prostowod · prostozaglowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PROSTOWANIE

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

Sinonimele și antonimele prostowanie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «prostowanie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PROSTOWANIE

Găsește traducerea prostowanie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile prostowanie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «prostowanie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

纠正
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

rectificación
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

rectification
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

परिहार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تصحيح
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

выпрямление
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

retificação
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

শুদ্ধি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

rectification
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

pembetulan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Berichtigung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

整流
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

정류
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

rectification
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

cải chính
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

திருத்தம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

चुकीची दुरुस्ती करणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

doğrultma
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

rettificazione
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

prostowanie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

випрямлення
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

rectificare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

διόρθωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

regstelling
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

rättelse
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

retting
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a prostowanie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PROSTOWANIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale prostowanie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «prostowanie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre prostowanie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PROSTOWANIE»

Descoperă întrebuințarea prostowanie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu prostowanie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Technologia ogólna: podstawy technologii mechanicznych - Strona 52
Celem prostowania jest przywrócenie pierwotnych kształtów materiałom zniekształconym. Prostować można na zimno lub gorąco, ręcznie lub maszynowo. Prostowanie blach Cienkie blachy z metali nieżelaznych prostuje się, przeciągając je ...
Aleksander Górecki, 1991
2
Podstawy technologii maszyn: podręcznik - Strona 227
Rys. 5.3. Przykłady prostowania i gięcia: a) prostowanie pręta (1÷9 kolejność uderzeń młotkiem), b) prostowanie blachy, c) gięcie rury, d) prostowanie wału na tokarce, e) zaginanie skobla Zatem operacjom tym mogą być poddawane zarówno ...
Józef Zawora, 2007
3
Naprawa i obsługa pojazdów samochodowych - Strona 203
Spośród metod obróbki plastycznej w naprawach części największe zastosowanie mają: prostowanie, roztłaczanie, spęczanie oraz kucie. Rozróżnia się obróbkę plastyczną na zimno i na gorąco. Podczas obróbki plastycznej na zimno w ...
Seweryn Orzełowski, 1969
4
Elektrotechnika podrecznik - Strona 280
Wartość skuteczna prądu przy prostowaniu półfa- lowym I = I m 2 . Moc czynna pobrana przez I2m rezystor P = RI2 = R 4. Prostowanie całofalowe, zwane też prostowaniem dwupołówkowym, realizuje się w układzie dwuprostownikowym (rys.
Stanisław Bolkowski, 2005
5
Jak ćwiczyć prawidłowo? Ćwiczenia dla kobiet na siłowni i sali
58 wyciskanie - prostowanie ramion siedząc „butterfly” prostowanie przedramion stojąc zginanie przedramion stojąc ściąganie drążka do klatki piersiowej siedząc przyciąganie drążków do siebie siedząc prostowanie ...
Agnieszka Przybylska, 2015
6
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 20
3. środowiskowy „zmuszać kogoś do posłuszeństwa, do przyjęcia reguł obowiązujących w danym środowisku": « Powrót do człowieczeństwa» odbywa się w ten sposób, że prostowany wychowanek zakładu poprawczego dostaje od każdego ...
Halina Zgółkowa, 1994
7
Opieka nad pacjentem leczonym chirurgicznie - Strona 48
NerW Unerwienie ruchowe Unerwienie czuciowe Zasłonowy Przywodzenie uda Przyśrodkowa część uda Udowy Prostowanie w stawie kolanowym Przednia część uda KulSZOWy Zginanie w stawie kolanowym Tylno-boczna część łydki ...
Tom C. Nguyen, ‎Oscar J. Abilez, 2013
8
Elektrotechnika z automatyką: podręcznik dla technikum - Strona 134
Aby złagodzić pulsację prądu i napięcia, stosuje się zazwyczaj układy prostowania pełnookresowego lub układy prostowania wielofazowego. Najczęściej stosowanym Rys. 6.26. Prostownik jednofazowy pełnookresowy w układzie Graetza: a) ...
Witold Jabłoński (elektryk), ‎Grzegorz Płoszajski, 2014
9
Terapia manualna Maitlanda - Strona 350
... Mięsień prostownik promieniowy długi i krótki nadgarstka Prostowanie nadgarstka i odchylenie promieniowe/ /nerw promieniowy Tył Mięsień prostownik palców Prostowanie nadgarstka i palców, odwodzenie palców/nerw promieniowy Tył, ...
K. Banks, ‎Elly Hengeveld, 2013
10
Podstawy elektroniki: podręcznik dla technikum - Część 1 - Strona 82
Diody prostownicze są przeznaczone do prostowania napięcia bądź prądu przemiennego o małej częstotliwości. Prostowanie jest to przetwarzanie prądu przemiennego na prąd jednokierunkowy. Diody zaczynają przewodzić (następuje ...
Barbara Pióro, ‎Marek Pióro, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PROSTOWANIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul prostowanie în contextul următoarelor știri.
1
Prostowanie polskiego precla (PRZEGLĄD PRASY)
Wczoraj prezes Jarosław Kaczyński powiedział, że nadchodzi czas gdy jego partia będzie mogła wziąć się za prostowanie polskich dróg. Oby nie było jak w tej ... «Portal Radia Wrocław, Oct 15»
2
Prostowanie Szkoły Podstawowej nr 20 w Rudzie Śląskiej. Trwają …
Ich szkołę przez najbliższe miesiące będzie prostować Kompania Węglowa, ponieważ budynek przechylił się wskutek szkód górniczych. Prace przebiegają w ... «Dziennik Zachodni, Oct 15»
3
Keratynowe prostowanie włosów, czyli proste i zdrowe włosy
Keratynowe prostowanie włosów to zabieg, którego celem jest odbudowa struktury włosów, ich intensywne odżywienie i wygładzenie. Keratyna, aplikowana na ... «Cosmopolitan, Sep 15»
4
Keratynowe prostowanie włosów może być niebezpieczne
Pierwsze kontrowersje wokół Brazilian Blowout, czyli keratynowego prostowania włosów, pojawiły się w 2011 roku. Już wtedy odnotowano, że oryginalna ... «Wirtualna Polska, Aug 15»
5
Prostowanie ścieżki. Spór o przebieg Wschodniego Szlaku …
Konflikty wokół przebiegu trasy rowerowej z Iwanisk do Ujazdu na terenie województwa świętokrzyskiego. Mieszkańcy pytają, dlaczego w jednym miejscu może ... «Gazeta Wyborcza, Mai 15»
6
Nivea. Trening z wózkiem. Prostowanie bloków.
Niedawno ruszyło... prostowanie bloków. O trudnej operacji opowiedzieli naszej reporterce, Joannie Opas, mieszkańcy, a także Stanisław Jarząbek z ... «Radio Katowice, Apr 15»
7
Prostowanie bloku w Katowicach zakończone. Czas na poprawki w …
Prostowanie bloku w Katowicach: Zakończyło się prostowanie 10-piętrowego wieżowca przy ulicy Ligockiej 4a w Katowicach. Budynek był dochylony o 60 ... «Dziennik Zachodni, Mar 15»
8
Prostowanie wieżowca w Katowicach [ZDJĘCIA + WIDEO …
Prostowanie wieżowca w Katowicach: W czwartek z samego rana rozpoczęło się prostowanie wieżowca przy ulicy Ligockiej 4a w Brynowie. Operacja potrwa ... «Dziennik Zachodni, Mar 15»
9
Prostowanie bloku. Dopalacze. Terroryzm a wczasy.
Około 150 osób przed 8:00 rano musiało opuścić swoje mieszkania. Blok, w którym mieszkają, będzie... prostowany. Jeden z wieżowców w Katowicach, ... «Radio Katowice, Mar 15»
10
Zwykłe prostowanie nosa? Pacjent zmarł, lekarze przed sądem w …
Przed łódzkim sądem stanie trzech lekarzy oskarżonych o błąd w sztuce. Jeden z nich usłyszał zarzut nieumyślnego spowodowania śmierci 23-latka. Dwóch ... «Dziennik.pl, Dec 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Prostowanie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/prostowanie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO