Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "prozaiczny" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PROZAICZNY ÎN POLONEZĂ

prozaiczny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PROZAICZNY


abuliczny
abuliczny
acykliczny
acykliczny
adoniczny
adoniczny
adrenergiczny
adrenergiczny
adres internetowy elektroniczny
adres internetowy elektroniczny
aerodynamiczny
aerodynamiczny
aerologiczny
aerologiczny
aerozoiczny
aerozoiczny
afeliczny
afeliczny
afiniczny
afiniczny
afizjologiczny
afizjologiczny
afoniczny
afoniczny
agogiczny
agogiczny
agoniczny
agoniczny
agrobiologiczny
agrobiologiczny
agrochemiczny
agrochemiczny
agroekologiczny
agroekologiczny
agromechaniczny
agromechaniczny
agrometeorologiczny
agrometeorologiczny
agronomiczny
agronomiczny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PROZAICZNY

proza
proza poetycka
prozac
prozachodni
prozaiczka
prozaicznie
prozaicznosc
prozaik
prozaika
prozaista
prozaizacja
prozaizm
prozaizowac
prozaizowanie
prozak
prozapia
prozasjedawszyjesja
prozator
prozatorka
prozatorski

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PROZAICZNY

agrotechniczny
aideologiczny
aikoniczny
ajtiologiczny
akademiczny
akarologiczny
akcent agogiczny
akcent meliczny
akcent paroksytoniczny
akcent proparoksytoniczny
akcent toniczny
akefaliczny
akronimiczny
aksjologiczny
aktor komiczny
aktor tragiczny
aktyniczny
akustoelektroniczny
alchemiczny
alergiczny

Sinonimele și antonimele prozaiczny în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «prozaiczny» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PROZAICZNY

Găsește traducerea prozaiczny în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile prozaiczny din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «prozaiczny» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

平淡
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

prosaico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

prosaic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

नीरस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

ركيك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

прозаический
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

prosaico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

বেরসিক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

prosaïque
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

membosankan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

prosaisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

平凡な
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

산문적인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

prosaic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

thuộc về văn xuôi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

பிறவற்றில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

सर्वसाधारण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

yavan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

prosaico
65 milioane de vorbitori

Poloneză

prozaiczny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

прозаїчний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

prozaic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

πεζός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

prozaïsche
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

prosaisk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

prosaisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a prozaiczny

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PROZAICZNY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «prozaiczny» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre prozaiczny

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PROZAICZNY»

Descoperă întrebuințarea prozaiczny în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu prozaiczny și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 62
Bliskoznaczne: codzienność, powszedniość, szarość, zwyczajność, pospolitość, przeciętność, prozaiczność. Pochodne: zob. przym. prozaiczny, prozatorski; zob. też: antyproza, prozaik, prozai- zacja, prozaizm, prozaizować, prozator.
Halina Zgółkowa, 1994
2
Sos sojowy dla początkujących
za tatę.Zdarzasię,Ze jest nieco prozaiczny. Próbowa amsobie przypomnieć, cooznacza sowo. prozaiczny,,. i my9la am nad zabawną odpowiedzią. Kiedynasiojcowie usunęli się na tyle daleko,Ze nie moglijuZ nas usyszeć, powiedzia am: ...
Kirstin Chen, 2014
3
Dykcyonarz poctow polskich - Tom 1 - Strona 280
Panegiryk gła 39 Kandy8, wiersz rozmaity, ark. 1o. 3) Pořła łriumphalis , na przejazd przez Poznań Teressy, Jana III iedynaczki, Elektorowi Bawarskiemu zášlubioney. W druk. Akad. 1694. Pańeg prozaiczny, z epigrammatami łacińskiemi.
M ..... Hieronymus Juszynski, 1820
4
Obraz historyczno-statystyczny miasta Poznania w dawniejszych czasach
Jestto pa- • □: negiryk prozaiczny z epigrantuiatami lacinskieini. i 6. Alcides saxoniciis. W Krakovvie u Cezarego. , — Jestto panegiryk prozaiczny na koronacya, Angusla II. 19. Markiewicz fdn, obojga pritwa "doktór, kánonik krakoWski, ...
Józef Łukaszewicz, 1838
5
Katharsis
Pierwszy jest prozaiczny, drugi poetycki, ale tylko niekt∗rzy mają zdolnoeć poruszania si{ mi{dzy obydwoma i przeåywania ich na dwa sposoby: albo jako oddzielone od siebie byty, albo jako dwie synchroniczne, istniejące w symbiozie ...
Erik Axl Sund, 2014
6
Świat ludzkiej nadziei
na prozaiczną, a zarazemw jakiej9 czę9cizawinioną poraZkę.W jejskad wchodzą nastroje wielorakie,o przeciwstawnych niekiedy tendencjach. Znajdziemy tamróZne odcienieZalu zaniespe nionymsnem, jakby nieokre9loną nadzieję, ...
Ks. Józef Tischner, 2014
7
Tischner o Polsce. Minibook
Zgubieniezotego rogu,klęska najbardziej prozaiczna zprozaicznych, zatrzasnę odrzwi zrealizowaniu się wielkiej, kolorowej Utopii. Do9wiadczenie przysz o9ci, jakie w tej chwili pojawia sięw ludziach, jest ambiwalentne: wiek kolorowej Utopii ...
Ks. Józef Tischner, 2014
8
Prozaiczne pocza̜tki - Strona 5
PROZAICZNE POCZĄTKI Zapotrzebowanie na nowe nazwiska w literaturze zawsze jest olbrzymie, w ostatnich kilkunastu latach stało się ono — wydaje się — jeszcze większe niż zazwyczaj. Może to sprawa niezadowolenia z literatury, jaka ...
Henryk Bereza, 1971
9
Dzieła z pozostałych rękopismów ogłoszone: Rozbiory pisarzów. ...
Nie masz co zarzucić czterem pierwszym wierszóm, piąty prozaiczny i ciemny. Z ot/y przyczyrzy, wyrażenie nic nie znaczące: nie wiadomo nawet, co autor chciał przez to wytłumaczyć, czyli # Przyczyny obfitości, czyli z obfitey przyczyny, egz ...
Euzebiusz Słowacki, 1826
10
Silny Samson
Są to przecież rzeczy realne, prozaiczne, których nie sposób ominąć przy podróżowaniu po krainach rzeczywistości. I głąb' sklepiku wygląda téż bardzo realnie i prozaicznie, możemy przecież nie przyglądać się mu wcale, bo oto brama od ...
Eliza Orzeszkowa, 2016

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PROZAICZNY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul prozaiczny în contextul următoarelor știri.
1
Wieści ze świata (Jurassic World, Star Wars: Episode VIII, GTA V …
Powód tych działań jest prozaiczny – wydawca uznał owe fanowskie produkcje jako niepożądaną konkurencję dla oficjalnego multiplayera GTA V, czyli Grand ... «gry-online.pl, Nov 15»
2
Cezary z Pazurem: Kadrowiczom należy się wspólna zabawa
Być może cel powołań do kadry tych samych zawodników jest prozaiczny. Tym chłopakom po prostu trzeba dać się nacieszyć, pobyć ze sobą, pobalować, ... «polsatsport.pl, Nov 15»
3
Słowik: Kij i pałka na Trybunał Konstytucyjny
Powód prozaiczny: jako magister nawet nie uczestniczyłby w posiedzeniach żadnej rady wydziału prawa któregokolwiek z uznanych uniwersytetów. «GazetaPrawna.pl, Nov 15»
4
Finansowe tarapaty Barcelony. Golec z Camp Nou
... powinny uniemożliwić ich zdobycia. Prawdziwym utrapieniem jest prozaiczny brak kasy. FC Barcelona znalazła się w finansowych tarapatach (foto: G. Wajda). «Piłka Nożna Online, Oct 15»
5
MZK w Koszalinie pracuje nad rozkładem. Trwają konsultacje
Prozaiczny. Ekonomia. - Bo często dzieje się tak, że autobusy wożą powietrze - uzasadnia prezes Andrzej Bacławski. - Tam, gdzie są pojedynczy pasażerowie, ... «gk24.pl, Oct 15»
6
Klub Żużlowy "Orzeł" ma już 10 lat. Wielka feta z udziałem …
Powód był prozaiczny - wszystkie złożone oferty okazały się za wysokie. Miasto ma na budowę stadionu zarezerwowane 45 milionów, tymczasem najniższa ... «Onet.pl, Oct 15»
7
Jak się zostaje najbogatszym Niemcem
Majątek odziedziczył po ojcu, który dorobił się na produkcji łożysk. Trudno chyba o bardziej nudny i prozaiczny biznes. Dlatego 50-letni Georg Schaeffler w jego ... «Forbes.pl, Oct 15»
8
[GIEŁDA] [S] PlayStation 4 + DualShock 4 + Battlefield 4
Oferta ważna aż nie sprzedam gry, lub konsoli gdzie indziej. Powód sprzedaży prozaiczny - dziecko nie daje mi grać. A za kilka tygodni Żona wraca do pracy, ... «FrazPC.pl, Oct 15»
9
Senator ratuje polskie zamki
Powód jest bardzo prozaiczny – po wybudowaniu Zamku Bobolice okazało się, że są momenty, w których z wieży Zamku Bobolice nie widać sąsiednich ... «Rzeczpospolita, Oct 15»
10
Wrocław w przyszłym roku bez żużla
Powód jest prozaiczny: remont Stadionu Olimpijskiego posuwa się w takim tempie, że realny termin odbioru obiektu to pierwszy kwartał 2017 roku. - To data ... «Przegląd Sportowy, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Prozaiczny [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/prozaiczny>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż