Înțelesul "proza" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA PROZA ÎN POLONEZĂ

proza

CE ÎNSEAMNĂ PROZA ÎN POLONEZĂ?

proză

Proza

Proza este: ▪ vorbire nerostită, opusă poeziei ▪ literatură neortodoxă narativă-ficțiune, sinonimă a ficțiunii. Ea include lucrări epice, de exemplu: ▪ roman ▪ poveste ▪ jurnal ▪ roman ▪ reportaj ▪ mit ▪ cronică ▪ legendă ▪ basm ▪ basm Referințe se referă și la gândire ca literar, dar nu verset, versuri, versuri, rime.

Proza to: ▪ mowa niewierszowana, przeciwieństwo wiersza ▪ niewierszowana literatura narracyjno-fabularna, synonim beletrystyki. Należą do niej utwory epickie, np.: ▪ nowela ▪ opowiadanie ▪ pamiętnik ▪ powieść ▪ reportaż ▪ mit ▪ kronika ▪ legenda ▪ bajka ▪ baśń Prozą nazywamy również myśli sprecyzowane językiem literackim, lecz niepodzielone na wersy, strofy, wersety, niezawierające rymów.

TRADUCEREA PROZA

Găsește traducerea proza în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile proza din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «proza» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: 散文
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: prosa
• Traducător din Poloneză - Engleză: prose
• Traducător din Poloneză - Hindi: गद्य
• Traducător din Poloneză - Arabă: نثر
• Traducător din Poloneză - Rusă: проза
• Traducător din Poloneză - Portugheză: prosa
• Traducător din Poloneză - Bengali: গদ্য
• Traducător din Poloneză - Franceză: prose
• Traducător din Poloneză - Malaeză: prosa
• Traducător din Poloneză - Germană: Prosa
• Traducător din Poloneză - Japoneză: 散文
• Traducător din Poloneză - Coreeană: 산문
• Traducător din Poloneză - Javaneză: prosa
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: văn xuôi
• Traducător din Poloneză - Tamilă: உரைநடை
• Traducător din Poloneză - Marathi: गद्य
• Traducător din Poloneză - Turcă: nesir
• Traducător din Poloneză - Italiană: prosa
• Poloneză: proza
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: проза
• Traducător din Poloneză - Română: proză
• Traducător din Poloneză - Greacă: πεζογραφία
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: prosa
• Traducător din Poloneză - Suedeză: prosa
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: prosa

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PROZA»

Descoperă întrebuințarea proza în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu proza și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Poemat prozą w Polsce: - Strona 22

Zdzisława Jastrzębskiego19, który dokonania prozopoetyckie Przybosia, Bieńkowskiego oraz poetów pokolenia wojennego nazwał „lirykami prozą”. Podaje jednak inne uzasadnienie niż przywoływany badacz, który zastąpił termin „poemat ...

Agnieszka Kluba, 2014

Proza historyczna Jaana Krossa: Filozofia pisarstwa, metoda twórcza, ...

Sam estoński autor nie zgodził się na takie sklasyfikowanie jego prozy i chyba nawet poczuł się nim nieco urażony. W swoich wykładach uniwersyteckich powyższą typologię opatrzył uwagą, że większość powieści jest polifunkcyjna, a jako ...

Marcin Czerwień, 2013

Wierszem i proza: Z popiersiem autora - Strona 213

... Sobîe, ie sie dróg ínszych, nii pospolstwo chwytamWy mie z ziemie szodzìcie: wy miç wywlqczacíe Z liczby nieznacznéy, ì nad obloki wsadzacie: ища próz'ne troski маме, i niemqskal trwogç, ища omylnal nadziejç, í ща widzieé moge.

Jan Kochanowski, 1825

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PROZA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul proza în contextul următoarelor știri.

Proza zdziczenia

Tak, jak Pan Jourdain mówił prozą, nawet o tym nie wiedząc. I ponieważ sam uważa się już pewnie za jednego z najbogatszych Polaków in spe (choć w ... «Krytyka Polityczna, Sep 15»

Amerykańska proza życia na zdjęciach

Fotograf freelancer Jacek Fota udokumentował Stany Zjednoczone dalekie od „American dream”. Zdjęcia można oglądać w Leica Gallery w Warszawie. «Rzeczpospolita, Sep 15»

Jakie książki czytają Polacy? Na czele kryminał, fantastyka, proza

Osoby czytające najchętniej sięgają po kryminały (59%), literaturę piękną (49%), prozę (48%), fantastykę (42%) czy literaturę faktu (41%) - wynika z raportu ... «Media2.pl, Sep 15»

Merlin.pl: kryminał, fantastyka, proza – najpopularniejsze gatunki …

Merlin.pl: kryminał, fantastyka, proza – najpopularniejsze gatunki literackie Według raportu „Pokaż jak czytasz” przygotowanego przez Merlin.pl ... «Inwestycje.pl, Aug 15»

Między marzeniami a prozą życia

Twórcy "Magic Mike'a XXL" są jak jego bohaterowie. Mają wielkie (jak na ich skromne wyobraźnie) marzenia, czasem los się do nich uśmiecha, ale proza życia ... «FilmWeb, Iul 15»

Wielka proza i poezja według Rymkiewicza

13 lipca Jarosław Marek Rymkiewicz obchodzi 80. urodziny. Z tej okazji rozmawialiśmy o obszernym dorobku znakomitego poety i znawcy literatury ... «Polskie Radio, Iul 15»

Oto nominowani do Nagrody Literackiej Gdynia

Gdyńskie Kostki Literackie w czterech kategoriach: Esej, Poezja, Proza i Przekład na język polski, wręczone zostaną na uroczystej gali 4 września. mat. prasowe. «trojmiasto.pl, Mai 15»

Bilety za 250 groszy. Proza Krajewskiego po raz pierwszy na …

W sobotę odbędzie się na deskach Wrocławskiego Teatru Współczesnego premiera „Końca świata w Breslau”. To pierwsza w historii inscenizacja prozy Marka ... «Wirtualna Polska, Mai 15»

Recenzja książki: Miron Białoszewski, „Proza stojąca, proza lecąca …

Pierwsze zaskoczenie jest takie, że tych tekstów rozproszonych i niepublikowanych jest dużo. To wspaniała redaktorka Marianna Sokołowska wyszperała je i ... «Polityka, Apr 15»

Piotr Ikonowicz: proza Sienkiewicza to grafomania

Piotr Ikonowicz tłumaczył również, dlaczego zafascynował się prozą tzw. "wielkiej czwórki amerykańskich pisarzy" - Steinbecka, Hemingwaya, Faulknera i ... «Polskie Radio, Apr 15»