Descarcă aplicația
educalingo
przechylic

Înțelesul "przechylic" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PRZECHYLIC ÎN POLONEZĂ

przechylic


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PRZECHYLIC

chylic · mylic · nachylic · napylic · ochylic · odchylic · odpylic · omylic · opylic · pochylic · podchylic · podpylic · pomylic · przychylic · przypylic · rozchylic · schylic · uchylic · wychylic · zachylic

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PRZECHYLIC

przechwycic · przechwyt · przechwytywac · przechwytywanie · przechyl · przechyla · przechylac · przechylanie · przechylenie · przechylic sie · przechylka · przechylnia · przechylny · przechylomierz · przechylowy · przechytrzac · przechytrzanie · przechytrzenie · przechytrzyc · przechytrzyc sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRZECHYLIC

alic · anielic · balwochwalic · bazgrolic · biadolic · biedolic · bielic · bulic · bzdegolic · chmielic · chromolic · pylic · rozpylic · spylic · wypylic · zakobylic · zamylic · zapylic · zbrylic · zmylic

Sinonimele și antonimele przechylic în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «przechylic» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PRZECHYLIC

Găsește traducerea przechylic în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile przechylic din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «przechylic» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

倾斜
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

inclinar el
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

tilt the
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

झुकाने
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

إمالة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

наклонить
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

a inclinar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

কাত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

incliner le
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

condongkan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

kippen die
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

傾けます
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

틸트
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

ngiringake ing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

nghiêng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

சாய்க்கவும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

तिरपा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

eğmek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

inclinare il
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

przechylic
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

нахилити
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

înclina
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

η κλίση του
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

kantel die
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

luta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

vippe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a przechylic

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRZECHYLIC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale przechylic
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «przechylic».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre przechylic

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRZECHYLIC»

Descoperă întrebuințarea przechylic în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu przechylic și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 122
Przechylenie głowy (tułowia] w bok ll na bok. • Przechylenie butelki, kieliszka. B/is/coznaczne: odchylenie, przekrzywienie, skłonienie, wychylenie, przechył. Antonimy: wyprostowanie. Por. ruch. przechylenie się poch. od przechylić się; rzecz, ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 913
Przechwycié wtadze. 2. lotn. «odszukaé lec^cy nieprzyjacielski samolot, ámi- glowiec, pocisk odrzutowy ¡ф. przez wlasne samolory myáliwskie, naprowadzane na ten eel za pomocq árod- ków radiotechnicznych» przechylic dk Via, ~le, ~lisz, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
3
Popularny słownik języka polskiego - Strona 536
przechylac 536 znaczone dla kogos innego; przcjac' 2. lorn, 'lo- kalizowac nieprzyjacielski obickt latajacy, zwyk- le samolot, pocisk rakietowy itp. w celu jego zni- szczenia' przechylac cz. ndk Villa, ~any - przechylic dk Vllb, ~lony 'zmieniac ...
Bogusław Dunaj, 2000
4
P-Ż - Strona 158
(a) bank przechyl| ić v pers — przechyl |ać v imperf [D vt to incline; to lean; to tip; to tilt; ~ić, wać do góry <ku górze> to tilt ... {wychylić się na □zewnątrz) to lean out przechylony Q] pp f przechylić CD adj lop-sided; (o statku) listing przechy|I sm ...
Jan Stanisławski, 1978
5
Nowa Polska. Dziennik polityczny i naukoiy. (Neu-Polen. Politisches ...
Otoż punkt, z którego cenić potrzeba ważność naszego powstania, mającego toż samo wniwecz obrócić co przyszło do skutku przez rozbiór Polski. Rozbiór Polski przechylił spór na stronę despetyzmu; restauracya Polski przechylić go musi na ...
Jan Ludwik Zukowski, 1831
6
Młodość
i w tej samej chwili spostrzegłem z rozdrażnieniem, że ten bałwan usiłuje przechylić warsztat. Rzekłem sucho: — Przestań, Chips — i natychmiast zdałem sobie sprawę z dziwacznego uczucia, z idiotycznego złudzenia — wydawało mi się, ...
Joseph Conrad, 2016
7
O wolności ludzkiej woli
A zatem wyprowadza tu summus philosophus Duńskiej Akademii następujący wniosek: „Jeżeli pręt podparty w swoim środku ciężkości staje się następnie po jednej stronie cięższy, to przechyla się ku tej stronie: ale pręt żelazny, gdy go ...
Artur Schopenhauer, 2015
8
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
757 przechodzień/przechylać ju go Z. move to the garden/another room; przejść przez coś suchą nogą go through sth without wetting one's feet. 2. (= przesuwać się) pass; burza przeszła bokiem the storm passed by. 3. (= przetoczyć sie) ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
9
Nigdy nie ocieraj łez bez rękawiczek. Tom 1: Miłość
Benjamin przerywa zabawę i przechyla się przez balustradę, patrzy w dół na stromą skałę, która schodzi do morza. Można od tego dostać zawrotu głowy. Matka wychodzi z talerzami, sztućcami i szklankami, zaczyna nakrywać do stołu.
Jonas Gardell, 2014
10
Rozbiór krytyczny kampanii 1831 roku i wywnioskowane z niéj prawidła ...
Wszystkie widoki, które dotąd przywiązywały Dybicza do traktu Siedleckiego, zmarniały w tém przechyleniu losów. Ustąpienie Polski na lewy brzeg Wisły, te nawet obalało rachuby, jakie w zarozumieniu swojej materyalnéj przewagi mógł ...
Ludwik Mierosławski, 1845
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Przechylic [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/przechylic>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO