Descarcă aplicația
educalingo
przeciwsztormowy

Înțelesul "przeciwsztormowy" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PRZECIWSZTORMOWY ÎN POLONEZĂ

przeciwsztormowy


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PRZECIWSZTORMOWY

alarmowy · chloroformowy · darmowy · fermowy · firmowy · formowy · hermowy · karmowy · pokarmowy · poldarmowy · ponadnormowy · posztormowy · pozapokarmowy · przewod pokarmowy · skaner formowy · surmowy · sygnalizacyjno alarmowy · sztormowy · szturmowy · uniformowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PRZECIWSZTORMOWY

przeciwsprawdzian · przeciwsrodek · przeciwsruba · przeciwstawiac · przeciwstawianie · przeciwstawic · przeciwstawic sie · przeciwstawienie · przeciwstawnia · przeciwstawnie · przeciwstawnosc · przeciwstawny · przeciwster · przeciwstok · przeciwstonkowy · przeciwstukowy · przeciwswiadowy · przeciwszkorbutowy · przeciwszrapnelowy · przeciwtankowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRZECIWSZTORMOWY

adamowy · aforyzmowy · albumowy · amorfemowy · anagramowy · anonimowy · antyatomowy · antyfilmowy · antygromowy · antyrezimowy · antyrezymowy · areszt domowy · atomowy · bajramowy · baldachimowy · balsamowy · bezatomowy · bezbielmowy · bezproblemowy · bezprogramowy

Sinonimele și antonimele przeciwsztormowy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «przeciwsztormowy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PRZECIWSZTORMOWY

Găsește traducerea przeciwsztormowy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile przeciwsztormowy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «przeciwsztormowy» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

przeciwsztormowy
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

przeciwsztormowy
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

przeciwsztormowy
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

przeciwsztormowy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

przeciwsztormowy
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

przeciwsztormowy
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

przeciwsztormowy
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

przeciwsztormowy
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

przeciwsztormowy
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

przeciwsztormowy
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

przeciwsztormowy
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

przeciwsztormowy
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

przeciwsztormowy
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

przeciwsztormowy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

przeciwsztormowy
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

przeciwsztormowy
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

przeciwsztormowy
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

przeciwsztormowy
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

przeciwsztormowy
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

przeciwsztormowy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

przeciwsztormowy
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

przeciwsztormowy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

przeciwsztormowy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

przeciwsztormowy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

przeciwsztormowy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

przeciwsztormowy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a przeciwsztormowy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRZECIWSZTORMOWY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale przeciwsztormowy
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «przeciwsztormowy».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre przeciwsztormowy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRZECIWSZTORMOWY»

Descoperă întrebuințarea przeciwsztormowy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu przeciwsztormowy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 159
... przym.; przeciwsztor- mowa, przeciwsztormowe; nie stopniuje się; „taki, który chroni przed sztormem, łagodzi skutki sztormu": Jeden nieostrożny ruch i Jan wypadł za reling przeciwsztormowy, zanurzając się w zimnej wodzie Czarnej Hańczy ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 918
Srodek przeciw- stukowy p. antydetonator. przeciwsztormowy «chroniacy przed sztormem; uzywany, majacy zastosowanie w czasie sztormu»: Kunka przeciwsztormowa. przeciwslizgowy techn. «zabezpieczajacy, chronia- cy przed slizganiem ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
3
Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 276
... przeciwstok przeciwstonkowy przeciwstukowy przeciwsztormowy przeciwslizgowy przeciwsniezny a. przeciwsniegowy przeciwsrodek przeciwsruba przeciwtarczycowy przeciwtçzcowy przeciwtorpedowy przeciwtradzikowy przeciwtyfusowy ...
Edward Polański, ‎Aldona Skudrzyk, 2000
4
Formacje atrybutywne typu podgórski, nadludzki w języku polskim
... 187 przeciwsłoneczny 193 przeciwsobny 195 przeciwspazmatyczny 187 przeciwepekulacyjny 189 przeciwspołeczny 189 przeciwstukowy 193 przeciwszkorbutowy 187 przeciwszrapnelowy 194 przeciwsztormowy 194 przeciwśniegowy 197 ...
Elżbieta Wójcikowska, 1991

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PRZECIWSZTORMOWY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul przeciwsztormowy în contextul următoarelor știri.
1
Darłowo bezpieczne dzięki największej inwestycji w historii ochrony …
Nowy wał przeciwsztormowy pozwoli z kolei na zachowanie ciągłości mierzei przybrzeżnego jeziora Kopań. Udostępnij. 11. Polub Onet Biznes. 13 tys. «Onet.pl, Iul 15»
2
Bilans huraganu Ksawery: 5 osób nie żyje, kilkunastu rannych …
W portach Darłowo, Kołobrzeg i Dźwirzyno obowiązuje alarm przeciwsztormowy. Wstrzymano całkowicie ruch statków. Pogotowie przeciwsztormowe ... «Newsweek Polska, Dec 13»
3
Wiatr zepchnął mężczyznę z balkonu. Jest już 5 ofiar orkanu
Alarm przeciwsztormowy obowiązuje w portach Darłowo, Kołobrzeg, Dźwirzyno. ... Pogotowie przeciwsztormowe obowiązuje w Świnoujściu oraz Dziwnowie. «TVN24, Dec 13»
4
Niszczycielskie wichury nad Polską. Tysiące domów bez prądu, są …
W portach Darłowo, Kołobrzeg i Dźwirzyno obowiązuje alarm przeciwsztormowy. Ruch statków jest całkowicie wstrzymany. Również w Świnoujściu ogłoszono ... «Wirtualna Polska, Dec 13»
5
Huragan Ksawery szaleje w Zachodniopomorskiem
W portach Darłowo, Kołobrzeg i Dźwirzyno obowiązuje alarm przeciwsztormowy. Ruch statków jest całkowicie wstrzymany. Również w Świnoujściu ogłoszono ... «Interia, Dec 13»
6
Potężna wichura. Przez wiatr powalone drzewa i brak prądu
W portach Darłowo, Kołobrzeg i Dźwirzyno obowiązuje alarm przeciwsztormowy. Wstrzymano całkowicie ruch statków. Pogotowie przeciwsztormowe ... «Onet.pl, Dec 13»
7
Huragan Ksawery zaatakował. Jest już w Polsce
W portach Darłowo, Kołobrzeg i Dźwirzyno obowiązuje alarm przeciwsztormowy. Ruch statków jest całkowicie wstrzymany. Również w Świnoujściu ogłoszono ... «Money.pl, Dec 13»
8
Sztorm i wichura w regionie. Wieje nawet do 120 km/h...
Ogłoszono alarm przeciwsztormowy dla portów w Ustce i Rowach. Około 100 jednostek schroniło się w usteckim porcie. Jak usłyszeliśmy w bosmanacie portu, ... «Głos Pomorza, Ian 13»
9
Pogoda nie wstrzyma prac przy budowie umocnień brzegu morskiego
W ramach inwestycji powstaje wał przeciwsztormowy o długości 830 merów, który oddziela morze od jeziora Kopań. Na wale zbudowana zostanie droga ... «gk24.pl, Dec 12»
10
Pomorze: Potężny sztorm zniszczył plaże i wydmy
To podkłady kolejowe i mur przeciwsztormowy zbudowany przed kilkoma laty. Teraz tylko one chronią brzeg przed wdarciem się morza w głąb półwyspu. «Dziennik Bałtycki, Ian 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Przeciwsztormowy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/przeciwsztormowy>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO