Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "przeciwstawic" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PRZECIWSTAWIC ÎN POLONEZĂ

przeciwstawic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PRZECIWSTAWIC


dostawic
dostawic
nadstawic
nadstawic
nastawic
nastawic
obstawic
obstawic
odstawic
odstawic
ostawic
ostawic
podstawic
podstawic
postawic
postawic
pozostawic
pozostawic
przedstawic
przedstawic
przestawic
przestawic
przystawic
przystawic
rozstawic
rozstawic
stawic
stawic
ustawic
ustawic
wstawic
wstawic
wystawic
wystawic
zastawic
zastawic
zestawic
zestawic
zostawic
zostawic

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PRZECIWSTAWIC

przeciwsloneczny
przeciwsniegowy
przeciwsniezny
przeciwsobny
przeciwspoleczny
przeciwsprawdzian
przeciwsrodek
przeciwsruba
przeciwstawiac
przeciwstawianie
przeciwstawic sie
przeciwstawienie
przeciwstawnia
przeciwstawnie
przeciwstawnosc
przeciwstawny
przeciwster
przeciwstok
przeciwstonkowy
przeciwstukowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRZECIWSTAWIC

bawic
blogoslawic
ciekawic
dawic
dlawic
doprawic
dotrawic
dzierzawic
dziurawic
jawic
kedzierzawic
koslawic
koszlawic
krwawic
kulawic
lzawic
marnotrawic
nabawic
nadtrawic
naprawic

Sinonimele și antonimele przeciwstawic în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «przeciwstawic» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PRZECIWSTAWIC

Găsește traducerea przeciwstawic în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile przeciwstawic din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «przeciwstawic» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

反对
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

oponerse a
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

oppose
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

का विरोध
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

عارض
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

противодействовать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

opor-se
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

বিরোধিতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

s´opposer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

menentang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

ablehnen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

反対します
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

반대
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

nentang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

đối lại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

எதிர்க்கும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

विरोध
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

karşı çıkmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

opporsi
65 milioane de vorbitori

Poloneză

przeciwstawic
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

протидіяти
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

opune
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

αντιταχθεί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

teenstaan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

motsätta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

motsette
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a przeciwstawic

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRZECIWSTAWIC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «przeciwstawic» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre przeciwstawic

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRZECIWSTAWIC»

Descoperă întrebuințarea przeciwstawic în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu przeciwstawic și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Poradnik językowy - Strona 320
SJPSz. podaje pod hasłem czoło — stawić czoło komuś, czemuś 'oprzeć się, przeciwstawić się komuś, czemuś; podjąć walkę z kimś, czymś', a pod hasłem stawić — odnotowuje: „daw. dziś tylko we frazeologii: stawić czoło komuś, czemuś ...
Roman Zawliński, 1992
2
Dzieła: Nowy wykład logiki - Strona 140
101 a) Przeciwstawienie sądu ogólnie twierdzącego. Przeciwstawienie sądu formy a odbywa się wprost, bo bez zmiany ilości. To prawidło wynika z dwóch związków, z których w § 60 powstały sądy formy a. 1. Związek pierwszy zachodzi, gdy ...
Józef Kremer, 1878
3
Dzieła: Z dodaniem życiorysu i rozbioru prac Kremera oraz notatek ...
J a) Przeciwstawienie sądu ogólnie twierdzącego. - Przeciwstawienie sądu formy a odbywa się wprost, bo bez zmiany ilości. To prawidło wynika z dwóch związków, z których w § 60 powstały sądy formy a. 1. Związek pierwszy zachodzi, gdy ...
Józef Kremer, 1877
4
Początki logiki dla szkoł srednich - Strona 84
I. Przeciwstawienie sądu formy a. Sąd formy a: S a P, ma być przeciwstawiony wprost bez względu na dwojaki sposób, którym ten sąd powstać może. Sąd: wszystkie S są P, stósownie do § 93 zamienia się naprzód na sąd: żadne S nie jest ...
Józef Kremer, 1876
5
Wlasciwosci jezyka lacinskiego, cryli Syntaxis ornata. (Die ... - Strona 28
Is wtedy nie wyraża przeciwstawienia; owszem is poprzedza oznaczając tę osobę, jeżeli ta potem wymieniona przez ille stanie w przeciwstawieniu; is następuje po ille, jeżeli po wyrażeniu przeciwstawienia przez ille – samo wskazanie tegoż ...
Stanislaw Sobieski, 1870
6
Arena Jeden (Księga 1 Trylogii o Przetrwaniu):
- W opowieści skupionej wokół dwóch odważnych nastolatków zdecydowanych przeciwstawić się wszelkim przeciwnościom losu, aby odzyskać swych bliskich, rozbrzmiewają echa IGRZYSK ŚMIERCI.
Morgan Rice, 2016
7
Malchos: opowieść sługi Kajfasza - Strona 181
Na podstawie tego, co słyszał o Jezusie w świątyni, o tym, jak przeciwstawił się kapłanom i zrujnował targowisko, przewidywał, że zgraja przychodząca po niego mogła napotkać trudności. Ale przecież, pomyślał, w świątyni Jezus nie musiał ...
W. G. Griffiths, 2008
8
Wybór prac z metodyki nauczania języka polskiego - Strona 153
Idąc za innowacją Łosia i Szdbera, można zarówno przyrostki, jak i przedrostki nazywać w przeciwstawieniu do rdzeni — narostkami. W ten sposób usuniemy ostatecznie także wieloznaczność nazwy przyrostek, którą ograniczymy tylko do ...
Bronisław Wieczorkiewicz, ‎Barbara Bartnicka, 1962
9
Slavia antiqua: - Tomy 11-12 - Strona 203
Nestora, przeciwstawienie ich Drewlanom mieszkającym w lasach wschodniego Wołynia. Zawodzą jedynie w konstrukcji historycznej K. Krotoskiego fakty historyczne, dotyczące rzekomej migracji znad Dniepru nad Wartę. Podstawy do tego ...
Witold Hensel, 1964
10
Rozprawy - Strona 149
W końcu dodaje Arystoteles dwie uwagi co do przeciwstawienie w posiadaniu i utracie; naprzód, że te przeciwstawienia nie mają się do siebie tak, jak względnie przeciwstawione pojęcia, bo jedno nie bywa orzekane przez wzgląd na drugie, ...
Polska Akademia Umiejętności. Wydział Historyczno-Filozoficzny, 1897

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Przeciwstawic [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/przeciwstawic>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż