Descarcă aplicația
educalingo
przedrogi

Înțelesul "przedrogi" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PRZEDROGI ÎN POLONEZĂ

przedrogi


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PRZEDROGI

arcydrogi · bezrogi · blaszkorogi · czarnorogi · dlugorogi · drogi · dwurogi · film drogi · jednorogi · koryto drogi · kozlorogi · kretorogi · krotkorogi · leniwe pierogi · narogi · niedrogi · niesrogi · pelnorogi · pol drogi · za drogi

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PRZEDROGI

przedranny · przedrazac · przedraznic · przedraznienie · przedrdzenny · przedrealistyczny · przedrekojesc · przedrenesansowy · przedreptac · przedrewolucyjny · przedromanski · przedromantyczny · przedrosle · przedrost · przedrostek · przedrostkowy · przedrozbiorowy · przedrozenie · przedrozyc · przedruk

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRZEDROGI

beznogi · bialonogi · blekitnonogi · blogi · bosonogi · bystronogi · chedogi · pochworogi · pustorogi · ruskie pierogi · srogi · sruborogi · szablorogi · szparogi · trojrogi · widlorogi · wielkorogi · wrogi · zlowrogi · zoltorogi

Sinonimele și antonimele przedrogi în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «przedrogi» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PRZEDROGI

Găsește traducerea przedrogi în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile przedrogi din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «przedrogi» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

przedrogi
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

przedrogi
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

przedrogi
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

przedrogi
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

przedrogi
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

przedrogi
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

przedrogi
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

przedrogi
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

przedrogi
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

przedrogi
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

przedrogi
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

przedrogi
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

przedrogi
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

przedrogi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

przedrogi
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

przedrogi
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

przedrogi
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

przedrogi
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

przedrogi
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

przedrogi
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

przedrogi
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

przedrogi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

przedrogi
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

przedrogi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

przedrogi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

przedrogi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a przedrogi

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRZEDROGI»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale przedrogi
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «przedrogi».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre przedrogi

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRZEDROGI»

Descoperă întrebuințarea przedrogi în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu przedrogi și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Poezye Józefa B. Zaleskiego - Tom 4 - Strona 88
Brzęka, szczęka szabelką w kamienie, – Kraśny kołpak pierzasty na głowieNa ramieniu bogata opończa, Koło szyi jedwabna przewiązka, A na palcu przedrogi pierścionek. I on ku mnie spogląda i mruga; GZrzuca z palca przedrogi ...
Józef Bohdan Zaleski, 1852
2
Rok bogomyslny z poczwornemi na kazdy dzien medytacyami ku ...
twoich pomarli, znaki • * y przedrogi dla * że y my nie wiemy, kiedyś nam z tym światem po* żegnać przyjdzie. Niefpufzezaymyfz 6ę na ofiarnie kołka, czyńmy co możemy dla BOGA, poki tylko czas mamy po temu, więcey BoGgodzien, niżel my ...
Gaudencyusz Pikulski, 1765
3
Staropolskie derywaty przymiotnikowe i ich perspektywiczna ewolucja
Po dwa razy pojawiły się przymiotniki: przedrogi, przeszeroki, przeszlachetny, prześwięty. Reszta ma większą częstotliwość, ale mieści się ona w granicach 3-5 przykładów, nie jest zatem wysoka. Można zatem powiedzieć, że staropolskich ...
Krystyna Kleszczowa, 2003
4
Wiek XIX: sto lat myśli polskiej : zyciorysy, streszcyzenia, wyjatki ...
Kraśny kołpak pierzasty na głowie, Na ramieniu bogata opończa, Koło szyi jedwabna przewiązka, A na palcu przedrogi pierścionek; I on ku ranie spogląda i mruga: Zrzuca z palca przedrogi pierścionek; Zrzuca z palca i mnie go podaje: «Weź ...
Bronisław Chlebowski, ‎Ignacy Chrzanowski, ‎Henryk Galle, 1909
5
Wiek XIX, sto lat myśli polskiej: życiorysy, streszczenia, wyjątki ...
Kraśny kołpak pierzasty na głowie, Na ramieniu bogata opończa, Koło szyi jedwabna przewiązka, A na palcu przedrogi pierścionek; I on ku mnie spogląda i mruga: Zrzuca z palca przedrogi pierścionek; Zrzuca z palca i mnie go podaje: «Weź ...
Ignacy Chrzanowski, ‎Stanisław Krzemiński, ‎Henryk Galle, 1909
6
Pisma Jozefa Bohdana Zaleskiego: Wydanie zbiorowe przejrzane przez ...
Brzęka, szczęka szabelką w kamienie, — Kraśny kołpak pierzasty na głowie, — Na ramieniu bogata opończa, Koło szyi jedwabna przewiązka, A na palcu przedrogi pierścionek. I on ku mnie spogląda i mruga : Zrzuca z palca przedrogi ...
Bohdan Zaleski, 1877
7
Pisma - Tom 3 - Strona 96
Brzęka, витkа. виаъепщ w kamienie, —' Kraány kolpak pierzasty nа glowíe, _ Na ramieniu bogata opończa, Kolo szyi jedwabna przewiazka, A na palcn przedrogi pierácionek. I on ku mnie spoglada i mxjuga: Zrzuca z palca przedrogi ...
Bohdan Zaleski, 1877
8
Poza granicą solidarności: stosunki polsko-żydowskie 1939-1945
... króla pochował,/ Bo diabeł króla pochował;/ 1 zatańczy hebrajskiego,/ Krakowiaczka żydowskiego./ Aj- dum, tajdum, taradana,/ Będzie tańczył aż do rana. Żyd - tańczy i śpiewa: Był ci ja żydek ubogi, - dek ubogi,/ Miał ci ja towar przedrogi,/ ...
Ewa Kurek, 2006
9
Betlejem polskie - Strona 87
... króla pochował ; I zatańczy hebrajskiego, Krakowiaczka żydowskiego. Ajdum, tajdum, taradana, Będzie tańczył aż do rana. tańczy i śpiewa Był ci ja żydek ubogi, -dek ubogi, Miał ci ja towar przedrogi, / » 1 1 »7 Miał ci ja towar przedrogi !
Lucjan Rydel, 1983
10
Wybór dramatów - Strona 336
... Bo diabeł króla pochował, I zatańczy hebrajskiego, Krakowiaczka żydowskiego. * Ajdum, tajdum, taradana, Będzie tańczył aż do rana. Tańczy i śpiewa Był ci ja Żydek ubogi, -dek ubogi, Miał ci ja towar przedrogi, * Miał ci ja towar przedrogi!
Lucjan Rydel, ‎Lesław Tatarowski, 1983
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Przedrogi [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/przedrogi>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO