Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "przekazowy" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PRZEKAZOWY ÎN POLONEZĂ

przekazowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PRZEKAZOWY


abordazowy
abordazowy
apanazowy
apanazowy
arbitrazowy
arbitrazowy
azowy
azowy
bagazowy
bagazowy
barazowy
barazowy
bazowy
bazowy
bezgarazowy
bezgarazowy
bezobrazowy
bezobrazowy
bezwyrazowy
bezwyrazowy
bialobrazowy
bialobrazowy
brazowy
brazowy
burobrazowy
burobrazowy
chronometrazowy
chronometrazowy
ciazowy
ciazowy
ciemnobrazowy
ciemnobrazowy
czarnobrazowy
czarnobrazowy
czerwonobrazowy
czerwonobrazowy
demontazowy
demontazowy
diabazowy
diabazowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PRZEKAZOWY

przekasnie
przekasny
przekasywac
przekaszac
przekatna
przekatnia
przekatniowy
przekaweczyc
przekaz
przekazac
przekazanie
przekaziciel
przekazicielka
przekaznik
przekaznikowy
przekazywac
przekazywacz
przekazywalnosc
przekazywalny
przekazywanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRZEKAZOWY

dlugofazowy
dlugometrazowy
dorazowy
drenazowy
drogowskazowy
dwufazowy
dwurazowy
dwuwyrazowy
egzemplarz okazowy
etazowy
fazowy
film krotkometrazowy
film pelnometrazowy dlugometrazowy
film sredniometrazowy
fotomontazowy
frazowy
furazowy
garazowy
gazowy
generator gazowy

Sinonimele și antonimele przekazowy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «przekazowy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PRZEKAZOWY

Găsește traducerea przekazowy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile przekazowy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «przekazowy» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

中继
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

relé
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Relay
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

रिले
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

المرحل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

реле
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

relé
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

রিলেই
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

relais
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

relay
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Relais
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

リレー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

계전기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

relay
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

tiếp sức
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ரிலே
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

रिले
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

röle
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

staffetta
65 milioane de vorbitori

Poloneză

przekazowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

реле
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

releu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

αναμετάδοση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Relay
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

relä
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Relay
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a przekazowy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRZEKAZOWY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «przekazowy» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre przekazowy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRZEKAZOWY»

Descoperă întrebuințarea przekazowy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu przekazowy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Dziennik Urzȩdowy Ministerstwa Poczt i Telegrafów
(5) Na podstawie przyjętego przekazu telegraficznego sporządza się telegram przekazowy (dr. nr 1028) i oddaje go bez pokwitowania wraz opłatą za telegram, szczególne żądania nadawcy i korespondencję osobistą pracownikowi ...
Poland. Ministerstwo poczt i telegrafów, 1938
2
Dziennik urzedowy - Tom 16 - Strona 577
Odprawa przekazowa. Przekazywanie za listem przekazowym. § 100. 1) Przekazywanie za listem przekazowym towarów przewożonych przez publiczne przedsiębiorstwa przewozowe może się odbywać: a) pomiędzy urzędami celnemi ...
Poland. Ministerstwo Skarbu, 1934
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 287
Dokument przekazowy stosowany w transporcie samochodowym zwalnia od dodatkowego zabezpieczenia należności celnych i innych do równowartości 50 000 dolarów amerykańskich. Połączenia: • Kwit, rachunek, dokument przekazowy.
Halina Zgółkowa, 1994
4
Dziennik Urzȩdowy Ministerstwa Skarbu - Strona 577
zędowi celnemu dokładną specyfikację, sporządzoprzez firmę, która dokonała naprawy. 3. Odprawa przekazowa. Przekazywanie za listem przekazowym. § 100. 1) Przekazywanie za listem przekazoim towarów przewożonych przez publiczne ...
Poland. Ministerstwo Skarbu, 1934
5
Rozprawy - Strona 64
Forma i treść weksli osobistych czyli własnych sa określone w konstytucyi wekslowej; natomiast formy i treści weksli przekazowych konstytucya nie określa, Z szeregu jednak postanowień tejże konstytucyi widocznem (§ 1, tertio. quarto), ...
Polska Akademia Umiejętności. Wydział Historyczno-Filozoficzny, 1908
6
Rozprawy - Strona 64
Forma i treść weksli osobistych czyli własnych są określone w konstytucyi wekslowej; natomiast formy i treści weksli przekazowych konstytucya nie określa, Z szeregu jednak postanowień tejże konstytucyi widocznem (§ 1, tertio, quarto), ...
Akademja umiejetności w Krakowie. Wydzial historyczno-filozoficzny, 1908
7
Zbiór przepisów celnych - Tom 1 - Strona 126
Odprawa przekazowa. Przekazywanie za Baien przekazowym. § 100- 1) Przekazywanie za Ijstem przekazowym towarów przewozo- wych przez publiczne przedsiebiorstwa przewozowe moze siç odbywac: a) pomiçdzy urzçdami celnymi ...
Poland, ‎Związek Zawodowy Pracowników Skarbowych R.P., 1947
8
Dziennik urzędowy Ministerstwa poczt i telegrafów
4 we wzorach telegramów prze- kazowych ustçp dotycza.cy wzoru 5 od wyrazów: „Wzór 5" do wyrazów „w adresie telegramu przekazowego" za- stçpuje sic ustepem о nastçpuja,cem brzmieniu: „Telegramy przekazowe, sporza,- dzone wedlug ...
Poland. Ministerstwo poczt i telegrafów, 1935
9
Granice państwowe Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej: wybór przepisów
List przekazowy obowiązane jest wypełnić przedsiębiorstwo przewozowe, chyba że w jego imieniu działa przedsiębiorstwo spedycyjne. 2. Urząd celny nadawczy nakłada na przekazywany towar lub na środek przewozowy zamknięcia celne, ...
Roman Ptasïński, 1974
10
Skup i sprzedaż wierzytelności przez banki: - Strona 36
... 4 oznaczenie terminu płatności 5 bezwarunkowe polecenie zapłacenia oznaczonej sumy pieniężnej 6 oznaczenie rodzaju weksla (trasowany, trata, ciągniony, obcy, przekazowy) 7 nazwa „weksel” w samym tekście dokumentu 8 oznaczenie ...
Katarzyna Frączkiewicz, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PRZEKAZOWY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul przekazowy în contextul următoarelor știri.
1
Moment zaliczenia do kosztów wydatków na ubezpieczenie …
Niniejszy blankiet przekazowy wraz z potwierdzeniem zapłaty składki, ... Wtedy jeden blankiet przekazowy wystawiony jest na pierwszą ratę w 2009 roku, a na ... «Podatki.biz, Iul 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Przekazowy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/przekazowy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż