Descarcă aplicația
educalingo
przeladowca

Înțelesul "przeladowca" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PRZELADOWCA ÎN POLONEZĂ

przeladowca


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PRZELADOWCA

brzuchomowca · dla krasnowo słowca · hodowca · kierowca · kontrwywiadowca · krasomowca · lowca · mowca · nasladowca · obmowca · owca · przekladowca · przesladowca · recesja lodowca · wykladowca · wywiadowca · zakladowca · zaladowca · zawiadowca · zwiadowca

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PRZELADOWCA

przelaczka · przelacznica · przelacznik · przelacznik sensorowy · przelacznikowy · przelaczyc · przelaczyc sie · przeladowac · przeladowanie · przeladowarka · przeladownia · przeladownica · przeladowywac · przeladowywanie · przeladunek · przeladunkowy · przelaj · przelaja · przelajdaczyc · przelajem

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRZELADOWCA

bibliotekoznawca · chlebodawca · darodawca · dawca · dostawca · drzewoznawca · dziejoznawca · dzierzawca · filmoznawca · gleboznawca · posagolowca · prawdomowca · przedmowca · przymowca · rozmowca · rybolowca · uzytkowca · wedrowca · wspolrozmowca · zwierzolowca

Sinonimele și antonimele przeladowca în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «przeladowca» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PRZELADOWCA

Găsește traducerea przeladowca în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile przeladowca din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «przeladowca» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

装卸
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

estiba
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

stevedoring
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

stevedoring
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

الشحن والتفريغ
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

стивидорный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

estiva
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

stevedoring
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

acconage
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

pemunggahan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Stauerei
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

荷役
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

하역
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

stevedoring
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

xếp dỡ hàng hóa
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

துறைமுக இறங்குதுறையில்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

stevedoring
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

stevedoring
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

stivaggio
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

przeladowca
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

стивідорний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

arimare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

φορτοεκφόρτωσης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

stuwadoor
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

stuvning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

stevedoring
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a przeladowca

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRZELADOWCA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale przeladowca
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «przeladowca».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre przeladowca

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRZELADOWCA»

Descoperă întrebuințarea przeladowca în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu przeladowca și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Paweł z Tarsu: apostoł i świadek - Strona 43
Prześladowca. i. jego. powołanie. 1. Prześladowca. Nasz obraz Szawła, prześladowcy Kościoła, jest zasadniczo oparty na opowiadaniu Dziejów Apostolskich. Nie ma w tym nic dziwnego, gdyż przemawia ono do wyobraźni o wiele mocniej ...
Joachim Gnilka, 2001
2
Nowa Polska. Dziennik polityczny i naukoiy. (Neu-Polen. Politisches ...
swoie prawa, swoię godność, powołują do odpowiedzialności swoich układów, a raczey swych prześladowców, swoich Neronow. Mikołaju! masz przed swemi oczami Paryż i Bruxellę. Ten sam losi ciebie czeka, twóy własny pałac iest ...
Jan Ludwik Zukowski, 1831
3
Słownik społeczny - Strona 1039
Syndrom sztokholmski, który może być interpretowany w duchu psychoanalitycznym albo poznawczym, opisuje fenomen identyfikacji ofiary z prześladowcą. Jego nazwa wiąże się z wydarzeniami, które miały miejsce w 1974 r. w jednym z ...
Bogdan Szlachta, 2004
4
Przemoc i prześladowanie w szkole: skuteczne przeciwdziałanie ...
Na początek rozważmy obraz wyrośniętego i silnego prześladowcy, a następnie źródła informujące, iż tak właśnie on wygląda. Wyniki badań dowodzą, że prześladowcy są opisywani jako osoby fizycznie silniejsze niż ich ofiary, przejawiające ...
Suzanne Guerin, ‎Eilis Hennessy, 2004
5
Kwartalnik pedagogiczny - Strona 244
gadnienia podejmuje się Eleni Andreou w tekście Bully/Victim Problems and their Association (Problem związku między prześladowcą a ofiarą). Zgodnie ze wcześniejszymi ustaleniami, na które powołuje się autor tekstu, analizując omawianą ...
Bogdan Suchodolski, 2003
6
Koniec pieśni
Kroki prześladowców umilkły.Ten sen byłbardziej realny niż wszystkie dotychczasowe koszmary. Przedramię paliło, pod palcami wyczuł sączącą siękrew.W porównaniu z tym,co przed chwilą zobaczył, kłopotyna jawie wydały musię zwykłymi ...
Wojciech Zembaty, 2011
7
Apostołowie i pierwsi uczniowie Jezusa - Strona 109
Gdy poznał nową grupę wierzących, natychmiast stał się jej srogim prześladowcą. On sam trzykrotnie potwierdza to w ty- luż listach: „prześladowałem Kościół Boży” (1 Kor 15,9; Ga 1,13; Flp 3,6), pisze, przedstawiając swoje postępowanie ...
Benedykt XVI ((papież ;), 2008
8
Śnieg widmo
Żeby się nie przewrócić. Bo jest pewny, że gdzieś za sobą, w tym całym świście, słyszy równie szybkie, ciężkie kroki. Jak rybkę, synecku. Jaaaaaak rybeckę. Marzy o tym, żeby prześladowca potknął się i rozbił czaszkę. Żeby się, kurwa ...
Patryk Fijałkowski, 2014
9
Czas czarnych luster
I chłopiec, i jego prześladowca Tyhron w pewien sposób umieją wpływać na czas – wyjaśnił Andrea. – W niewielkim stopniu i zakresie, ale jednak tworzą różnicę wystarczającą, by niemający o tym pojęcia człowiek z naszej starożytności mógł ...
Krzysztof Kotowski, 2012
10
Świat według Clarksona 5. Przecież nie proszę o wiele...:
Szkolny prześladowca – facet z „Daily Mail” – był nieobecny, bomama napisałamu usprawiedliwienie. Pod numerem 10 zakomunikowano im, bardziej ze smutkiem niż z gniewem, że albo sami stworzą dla siebie zbiór nowych surowych reguł, ...
Jeremy Clarkson, 2014
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Przeladowca [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/przeladowca>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO