Descarcă aplicația
educalingo
przemaganie

Înțelesul "przemaganie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PRZEMAGANIE ÎN POLONEZĂ

przemaganie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PRZEMAGANIE

arcylganie · bieganie · blaganie · bluzganie · bryzganie · ciaganie · dociaganie · doleganie · dolganie · domaganie · dopomaganie · doprzeganie · dosciganie · dosieganie · dostrzeganie · drganie · dryganie · dunganie · dyganie · dzganie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PRZEMAGANIE

przemadrowac · przemadry · przemadrzac · przemadrzale · przemadrzalec · przemadrzalosc · przemadrzaly · przemadrze · przemagac · przemagac sie · przemaglowac · przemaglowanie · przemagnesowac · przemagnesowywac · przemagnesowywanie · przemailowac · przemailowanie · przemailowywac · przemailowywanie · przemakac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRZEMAGANIE

dzierganie · dzierzganie · dzwiganie · geganie · iganie · krzywoprzysieganie · lganie · miganie · mruganie · naciaganie · nadciaganie · naleganie · nawilganie · niedociaganie · niedomaganie · niedostrzeganie · nieprzestrzeganie · niespostrzeganie · nieublaganie · nieuleganie

Sinonimele și antonimele przemaganie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «przemaganie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PRZEMAGANIE

Găsește traducerea przemaganie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile przemaganie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «przemaganie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

大师
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

maestros
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

masters
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

स्वामी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

الماجستير
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

мастера
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

mestres
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

কর্তা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

maîtres
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

tuan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Meister
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

マスター
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

주인
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Master
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

thạc sĩ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

முதுநிலை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

मास्टर्स
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

ustaları
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

maestri
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

przemaganie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

майстра
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

Masters
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

πλοιάρχους
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

meesters
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

mästare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

mestere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a przemaganie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRZEMAGANIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale przemaganie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «przemaganie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre przemaganie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRZEMAGANIE»

Descoperă întrebuințarea przemaganie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu przemaganie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Biblioteka Warszawska: pismo poświęcone naukom, sztukom i ...
... wyłączności jakowychś cech, lecz tylko ich przemaganie; umysł ludzki w każdym i zawsze całością jest w sobie, i ma w sobie wszystkie swe władze, a tylko od przemagania cech jednych nad drugie ma nazwisko charakter jednostki.
Antoni Józef Szabrański, 1866
2
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
11e0erbamb, a.lieberbamb mebmem 3 wzmagać się, przemagać, górę brać, wziąść, górować, wygórować; croitre, s'accroitre, prendre le dessus, monter à l'excès, augmenter. lieberbanbnehmung, f. przemaganie, wygórowanie, m. przewaga f ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
3
Teologia dogmatyczna z autorow w tey o Bogu y rzeczach boskich ...
Walczy więc głod i pragnienie, walczy przeciw nam ociężałość ciała, walczy fnu ro[kofz, albo przemaganie. Czuć chcemy, a jednak drzemiemy: pościć chcemy, łakniemy i pragniemy: ftać chcemy, zmordowanie czuiemy: fzukamy fiedzieć, jeżeli ...
Ambrozy Kyriatt, 1799
4
Wiadomości historyczno-krytyczne do dziejów literatury polskiey: o ...
... i w р i e silym wieku , шаг przy naywiçkszcy Sla' boéci, do свинка mdlych si! natçial, iíby siç bez cudzey usìugi obchodzilä padano nawet na mys'l , ie to salmo przemaganie siç Áw ciçikiey lchoròbie ukróci'a ula iycie '(12). Dworacy otrzgsali ...
Józef Maksymilian Ossoliński (hrabia), ‎August Bielowski, 1819
5
Herbert Spencer a problemy socjologii religii - Strona 227
do ewangelii, prawdy, Boga, jako współczucie, ofiarność itd., jako przemaganie" (1994:213). Aspekt, który określiliśmy jako bierny, Nietzsche (1994:214) wiąże z takimi przejawami, jak na przykład: [...] posłuszeństwo (wejście w jakiś porządek, ...
Kamil Kaczmarek, 2007
6
Początkowe Prawodawstwo Polskie, Cywilne i Kryminalne, do czasów ...
Wstęp do statutu Wiślickiego, a przemaganie w nich małopolskich ustaw. 59. – 68) Jakiey kolei wiślicki statut uległ, aż do czasu drukowanego prawodawstwa 59. Prawodawcza Kazimirza wielkiego praca w zapomnienie idzie przez donowy ...
Joachim LELEWEL, 1828
7
Wiadomości historyczno-krytyczne do dziejów literatury polskiéy: o ...
... przemaganie się w ciężkiey chorobie ukróciło mu życie (12). Dworacy otrząsali się na ponure iego oblicze zrażała ich Stoicka czoła posępność, poniekąd ich letkomyślności przyganiaiąca. Między uczonemi słynął iuż to z rzadkiey nauki, już ...
Józef Maksymilian Ossoliński (hrabia), 1819
8
Przegląd Poznański: pismo miesięczne - Tom 3 - Strona 278
Te cztery przymioty wywiedliśmy wyżej jako idące w następstwie jejen z drugiego, udowodniliśmy ich przemaganie w całém pożyciu germańskiego plemienia, i stawiliśmy naprzeciw nim cechy piętnujące charakter Słowian starożytnych.
J. Koszutski, 1846
9
Lekcje Hygieny, Czyli Nauki Zachowania Zdrowia (etc.) - Strona 28
Przemaganie jednego, rodzi zaI'àZ różnicę w całéj organizacji, to właśnie tworzy temperamenta. Temperamentem więc zowiemy różnicę fizyczną i moralną pomiędzy ludźmi, która jest wypadkiem ukształcenia organów i systematów i ich ...
Karol Kaczkowski, 1833
10
Poradnika domowego: Część Druga - Część 2 - Strona 8
Na podstawach to' dostateczqych sii, umiarkowanym stopniu drailiwos'ci, czutos'ci ukladów, na ulrzymaniudo`#Statecznynàl gospodarstwa zwierzçcego,' zawisl opór na przeciw szkodliwoáciom i przemaganie ich lskutków, gdyby sig znìch ...
Jacek August Dziarkowski, 1819
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Przemaganie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/przemaganie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO