Descarcă aplicația
educalingo
przerastac

Înțelesul "przerastac" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PRZERASTAC ÎN POLONEZĂ

przerastac


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PRZERASTAC

chlastac · dorastac · nadszastac · narastac · nastac · obrastac · ochlastac · odrastac · oszastac · pochlastac · podorastac · podrastac · poobrastac · poodrastac · popodrastac · poprzerastac · porastac · poszastac · powrastac · powyrastac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PRZERASTAC

przeradlic · przeradzac · przeradzac sie · przeradzanie · przerafinowac · przerafinowanie · przerafinowany · przerafowac · przerafowanie · przerasowanie · przerastaly · przerastanie · przeraza · przerazac · przerazajaco · przerazajacy · przerazanie · przerazenie · przerazic · przerazic sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRZERASTAC

powzrastac · pozarastac · przeszastac · przyrastac · rozchlastac · rozrastac · rozszastac · schlastac · szastac · urastac · wrastac · wychlastac · wyrastac · wyszastac · wzrastac · zachlastac · zarastac · zastac · zaszastac · zatastac

Sinonimele și antonimele przerastac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «przerastac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PRZERASTAC

Găsește traducerea przerastac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile przerastac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «przerastac» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

绞合
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Intertwist
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

intertwist
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

बटना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

intertwist
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

переплетаться
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

enlaçar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

অত্যন্ত বৃদ্ধি পাত্তয়া
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

intertwist
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

tumbuh terlalu cepat
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Intertwist
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

intertwist
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

서로 뒤 얽히게하다
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

overgrow
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

kết lại với nhau
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

மிகுதியாக வளர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

फाजील वाढ होणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

sarmak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

Intertwist
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

przerastac
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

переплітатися
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

intertwist
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

συστρέφω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

ineenstrengelen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

FLÄTAS IHOP
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

intertwist
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a przerastac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRZERASTAC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale przerastac
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «przerastac».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre przerastac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRZERASTAC»

Descoperă întrebuințarea przerastac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu przerastac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Czasownik polski: Odmiana slownik - Strona 202
przerastac (sic) ndk t 98 > przerosnac 10, przerósc 10 przerazic (sic) dk t 86 <t> przerazac 98 przerabac (sic) dk t 70 о przerabywac 54 przerdzewiec dk it L 49 przeredagowac (sic) dk t 53 <t> przeredagowywac 54 rzad. przerejestrowac (sic) dk ...
Zygmunt Saloni, 2001
2
Polish-English, English-Polish Dictionary - Strona 148
... alter przerachowac [pshe-ra-kho- -vach] v. miscalculate; count over again; re-count; convert przeradzac sie, [pshe-ra-dzach éhan] v. change (into) przerastac [pshe-ras-tach] v. outgrow; rise above; surpass przerazic [pshe-ra-zheech] v. terrify; ...
Iwo Pogonowski, 1993
3
Komentarz do Ewangelii - Strona 315
Czyż człowiek nie jest tą szczególną istotą, której powołaniem jest wciąż przerastać siebie? ... modlitwie przed męką ów szczególny trud odpowiedzialności, jaka łączy się z podejmowaniem zadań, w których człowiek musi przerastać siebie.
Jan Paweł II ((papież ;), 2011
4
Kroniki Czerwonej Kompanii. Tom 2. Wilk:
To ją przerastało. Puławska w ogóle czuła, że wszystko powoli zaczyna ją przerastać. Mknęli naprzód, mając co chwila fart. Szczęście, które musi się skończyć. „Albo pani generał coś wymyśli, albo to wszystko doprowadzi nas do zguby”.
Arkady Saulski, 2016
5
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 440
Połączenia: • Przerasowanie koni. psów. Błiskoznaczne: przehodowanie. przerastać poch. od przerosnąć; czas. niedokonany: przerastam, przerastasz, przerastaj, przerastał, przerastaliśmy [przerastaliśmy], przerastalibyśmy [przerastalibyśmy] ...
Halina Zgółkowa, 1994
6
Mikroteologie - Strona 31
Rozbicie chrześcijaństwa wprowadza w tajemnicę Kościoła, która nas przerasta i zawsze przerastać będzie nasze siły, oczekiwania i poznanie. Bóg przerasta nasze wizje — to On jest Widzącym i Przenikającym, możemyjedynie prosić o to, ...
Maciej Bielawski, 2008
7
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
(= zmienić) transform (kogoś sb). - się ipf. tum; (o człowieku, charakterze) be transformed; miłość przeradza się w nienawiść love turns into hate. przerastać ipf. 1. (= prześcigać) surpass; to przerasta moje możliwości i t/s beyond my capa- bilities.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
8
Najgorszy człowiek na świecie
nieopisanego wręczszczę9cia i ulgi.W okresie dorastania coraz bardziej doskwieraami samotno9ć.Nie mia amZadnej bliskiejosoby, a borykaam się zproblemami doros ych,które mnie przerasta y.Kiedy upiamsię wtedy,poczu amsię chyba ...
Małgorzata Halber, 2015
9
Organizacja społeczeństwa socjalistycznego w Polsce - Strona 38
PRZERASTANIE PAŃSTWA SOCJALISTYCZNEGO W KOMUNISTYCZNY SAMORZĄD SPOŁECZNY Program KPZR z 1961 r. po raz pierwszy w dziejach marksizmu-leni- nizmu precyzuje pozytywnie pogląd, jak będzie wyglądać organizacja ...
Adam Łopatka, 1970
10
Popularny słownik języka polskiego - Strona 550
dów, zachowañ' przerodzic sic zob. przeradzac sic przerosnac I zob. przerastac przerosnac II || przerósc cz. dk IVb-c, -rosne, -rosnie, -rosi, -rosli 'zbytnio rozrosnaé sic, stac sic. zbyt duzym; о narzadach wewnçtrznych: roz- rosnaé sic. pod ...
Bogusław Dunaj, 2000
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Przerastac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/przerastac>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO