Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wyrastac" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WYRASTAC ÎN POLONEZĂ

wyrastac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WYRASTAC


chlastac
chlastac
dorastac
dorastac
nadszastac
nadszastac
narastac
narastac
nastac
nastac
obrastac
obrastac
ochlastac
ochlastac
odrastac
odrastac
oszastac
oszastac
pochlastac
pochlastac
podorastac
podorastac
podrastac
podrastac
poobrastac
poobrastac
poodrastac
poodrastac
popodrastac
popodrastac
poprzerastac
poprzerastac
porastac
porastac
poszastac
poszastac
powrastac
powrastac
powyrastac
powyrastac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WYRASTAC

wyradzanie
wyrafinowac
wyrafinowanie
wyrafinowany
wyraj
wyrajac
wyrajac sie
wyrajcowac
wyrak
wyranzerowac
wyrastanie
wyratowac
wyratowac sie
wyratowanie
wyraz
wyraz bliskoznaczny
wyraz niesamodzielny
wyraz obcy
wyraz pochodny
wyraz podstawowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WYRASTAC

powzrastac
pozarastac
przerastac
przeszastac
przyrastac
rozchlastac
rozrastac
rozszastac
schlastac
szastac
urastac
wrastac
wychlastac
wyszastac
wzrastac
zachlastac
zarastac
zastac
zaszastac
zatastac

Sinonimele și antonimele wyrastac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wyrastac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WYRASTAC

Găsește traducerea wyrastac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile wyrastac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wyrastac» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

长大
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

crecer
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

grow up
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

बड़े हो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تصرف بنضج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

подрасти
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

crescer
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

বড় হয়ে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

se développer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

untuk membesar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

aufwachsen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

成長します
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

자라다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

kanggo tuwuh munggah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

mọc lên
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

வளர
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

वाढू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

büyümek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

crescere
65 milioane de vorbitori

Poloneză

wyrastac
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

підрости
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

cresc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

μεγαλώνω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

grootword
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

växa upp
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

vokse opp
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wyrastac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WYRASTAC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wyrastac» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wyrastac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WYRASTAC»

Descoperă întrebuințarea wyrastac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wyrastac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Piesni ludu Polskiego w Gornym Szlasku. (Polnische Volkslieder der ...
Ach wyrastać już na nich Zielony trawniczek. O wyrastać, wyrasta I rość nie przestanie, Jużcić mego taciczka Głowiczka nie wstanie. O mocnyż mnie mój Boże! Gdzież ma mamuliczka? Ach wyrastać już na nich Bieluchna różyczka. O wyrastać ...
Juliusz Roger, 1863
2
Teofrast: przyczyny powstania i rozwoju roślin : fizjologia roślin
wyrastania. Wyrastanie z najdelikatniejszych części jest uzasadnione, jeśli zawierają one bardzo dużo wilgoci i najlepiej nadają się do rozmnażania42. Jeszcze bardziej uzasadnione niż poprzednie jest wyrastanie z rdzenia w dolnych jego ...
Theophrastus, ‎Henryk Wójtowicz, 2002
3
Dokładny praktyczny ogrodnik w miesięcznych zatrudnieniach przedstawiony
Ze pnia takiego drzewa niedozwolić wyrastać gałązkom, lecz już sam pęd wyciąć trzeba. Takie gałązki dzikie wyrastające ze pnia, ramion i odnóg, bez poprzedniego okazania się oczka, nazywają się wodnorośle, czyli wilki lub pijawki,*) które ...
J. F. BIERNACKI, 1855
4
Poradnik dla kadry kierowniczej PGR.: - Strona 326
ciąg dalszy tabeli 116 TABELA 117 Rozpoznawanie wieku bydła według zmian na zębach siecznych1 Wiek Zmiany zębów 3 tygodnie 6 tygodni 4 miesiące 6 miesięcy 1 rok (cielę rodzi się z cęgami) wyrastają średniaki wewnętrzne wyrastają ...
B. Bereżnicki, 1972
5
Pamiętnik Pierwszego Zjazdu Miłośników Ojczystych Zabytków: w ...
Grab pospolity »Carpinus Betulus L.« (wyrasta na 2 — 2'50 m, wysoko i na 50 — 80 cm. szeroko) Wiąz (Brzost) »Ulmus campestris L.« (wyrasta na 1'50 — 2m. wysoko i na 30 — 70 cm. szeroko) Głóg (Babieniec) »Crataegus oxyacanta L.« ...
Stanisław Tomkowicz, 1912
6
Teoretyzowanie komunikacji - Strona 155
Wejść ze sobą W dialog (dialogiczność owej koherencji) oraz, Wyrastając z praktyki, Wciąż będą się odnosiły dialektycznie do dwóch biegunów kontinuum Teorii-Praktyki (dialektyczność koherencji). W ramach dialogiczno-dialektycznej ...
Emanuel Kulczycki, 2012
7
Niezbędnik edukatora - Strona 21-8
Fakty są inne – poroże wyrasta u zwierząt jeleniowatych, natomiast rogi u krętorogich (A.K.) Poroża i rogi wyrastają u niektórych ssaków parzystokopytnych. Ich wspólną cechą są nogi o dwóch pal- cach (trzecim i czwartym) większych od ...
Hanna Będkowska, 2010
8
Ziemianin Galicyjski, Pismo Poswiecone Gospodarstwu Krajowemu, ...
Leszczyna w każdym gruncie pożytecznie w krzak wyrasta. Rozkwita w Marcu, a owoc dojrzewa w lecie. Strzałki leszczyny czyli pręty wyrastają z korzenia prędko i są giętkie. Drzewo twarde i ciągłe. Znasienia wyrasta następującej wiosny ...
Juljan-Alexander Kaminski, 1836
9
Powszechne ogrodnictwo, etc. [With the assistance of P. E. Leśniewski.]
Po takiém ich ułożeniu, w ciągu lata, nie trzeba dozwalać wyrastać żadnym innym pędom. . W trzecim roku, na wiosnę, obcinają się 3 rzeczone fig. 66. c. c. c. pędy, jak już powiedziano , uważając aby to ile możności, następowało nad oczkami ...
Michał CZEPIŃSKI, ‎Paweł Eustachy LEŚNIEWSKI, 1841
10
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
Kostrzewa wysoka (festuca arundinacea) wyrasta od 5 do 6 stóp; udaje się najlepiej na łąkach wilgotnych i mokrych, daje wyborną paszę dla koni i rogacizny; na morg trzeba nasienia 28 do 30 funtów; funt po 22 kr. m. k. Jest 75 funtów. 21.
Adam Kasperowski, 1844

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wyrastac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wyrastac>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż