Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "przeszkodzic" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PRZESZKODZIC ÎN POLONEZĂ

przeszkodzic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PRZESZKODZIC


brodzic
brodzic
chlodzic
chlodzic
chodzic
chodzic
dochodzic
dochodzic
doglodzic
doglodzic
dogodzic
dogodzic
dogrodzic
dogrodzic
doslodzic
doslodzic
dowodzic
dowodzic
glodzic
glodzic
godzic
godzic
grodzic
grodzic
lagodzic
lagodzic
lodzic
lodzic
miodzic
miodzic
mlodzic
mlodzic
nachodzic
nachodzic
nadchodzic
nadchodzic
nadgrodzic
nadgrodzic
nagodzic
nagodzic

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PRZESZKODZIC

przeszkadzac
przeszkadzanie
przeszkalac
przeszkalanie
przeszklenie
przeszklic
przeszkoda
przeszkodnik
przeszkodowiec
przeszkodowy
przeszkodzenie
przeszkolenie
przeszkoleniowy
przeszkolic
przeszkolic sie
przeszlifowac
przeszlifowanie
przeszlo
przeszlo miesieczny
przeszlo roczny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRZESZKODZIC

nagrodzic
naplodzic
narodzic
nasmrodzic
naszkodzic
nawodzic
nazwodzic
obchodzic
oblodzic
obrodzic
obwodzic
ochlodzic
odchlodzic
odchodzic
odgrodzic
odmlodzic
odrodzic
odwodzic
oglodzic
ogrodzic

Sinonimele și antonimele przeszkodzic în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «przeszkodzic» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PRZESZKODZIC

Găsește traducerea przeszkodzic în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile przeszkodzic din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «przeszkodzic» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

防止
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

evitar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

prevent
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

रोकना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

منع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

предотвращать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

prevenir
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

প্রতিরোধ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

empêcher
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

menghalang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

verhindern
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

防ぎます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

방지
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

nyegah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

phòng ngừa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

தடுக்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

टाळण्यासाठी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

önlemek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

prevenire
65 milioane de vorbitori

Poloneză

przeszkodzic
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

запобігати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

împiedica
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

αποτρέψει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

verhoed
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

förhindra
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

forhindre
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a przeszkodzic

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRZESZKODZIC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «przeszkodzic» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre przeszkodzic

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRZESZKODZIC»

Descoperă întrebuințarea przeszkodzic în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu przeszkodzic și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego - Tom 4 - Strona 596
S96 PRZESZKODZIC. - PRZESZKODZIC. PRZESZiA - PRZESZfcONOCNY. Stöbet, "bcr einem tynberlid) iß; Vind. branovez, napo- tnik, motnik, smotnik, obmotovez , spazhnik, spazhu- vauz ; Rott, развратникъ ; Eccl. препинатель. Satan ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858
2
Kolekcja romansów:
Nie przychodzę, aby przeszkodzić panu w wyjeździe z Paryża. Przychodzę dlatego, że w ciągu dnia nie miałam czasu na odpowiedź, a nie chciałam, aby pan sądził, że gniewam się na pana. I to Prudencja nie chciała, żebym tu przyszła: ...
Różni autorzy, 2016
3
Dama kameliowa
Nie przychodzę, aby przeszkodzić panu w wyjeździe z Paryża. Przychodzę dlatego, że w ciągu dnia nie miałam czasu na odpowiedź, a nie chciałam, aby pan sądził, że gniewam się na pana. I to Prudencja nie chciała, żebym tu przyszła: ...
Aleksander Dumas (syn), 2014
4
Detektyw Kefirek na tropie kościotrupa
Nieważne, niech błądzi. – Zabrałem go z biurka... ale Karolina może nam przeszkodzić... – Pogrążony w myślach Dominik nie zawsze wypowiadał się precyzyjnie. Zatrzymałem się, żeby pozbierać myśli i zrozumieć, co mu chodzi po głowie.
Małgorzata Strękowska-Zaremba, 2010
5
O gorzelniach parowych drewnianych. (Von den aus Holz erbauten ...
Gdy to iuż w 30 stopniu się zbiegnie, a zatém jeszcze mniey mieysca zaymie iak pierwey, i mniéy otoczy inne części i mniéy przeszkodzić może wodzie do iey działalności, zwłaszcza że białko z wodą się nie zmiesza; a ieżeli podług przypisku ...
Adam Kasperowski, 1828
6
Pismo Towarzystwa Demokratycznego Polskiego - Tom 2 - Strona 255
stopada mogła temu przeszkodzić, i rzeczywiście przeszkodziła. Turcya tą razą zaniedbała korzystać z najszczęśliwszej chwili do zrzucenia wkładanego na nią jarzma. Car polityki swej nie odstapił. Zaledwie nieco zreorganizował swe siły, ...
Towarzystwo Demokratyczne Polskie, 1840
7
Zasady filozofji: dwadzieścia cztery tezy tomistyczne - Strona 241
2) Bóg mógłby przeszkodzić złemu, lecz nie jest do tego zobowiązany, i dlatego może je dopuścić. Synod w Soissons (1140 r.) potępił następujące zdanie Abelarda: „Bóg nie ma powinności, ani możności przeszkodzić złemu"2). Bóg mógłby ...
Edward Hugon, 1925
8
Stronnictwo narodowe a kryzys dziejowy 1938 roku: relacja pamiętnikarska
Rozumiem, że można było nie przeszkodzić powstaniu, mając trafną doktrynę, ale nie mając środków do jej wprowadzenia w czyn. Rozumiem, że można mu było nie przeszkodzić, mając po temu środki, ale nie mając koncepcji myślowej, ...
Jędrzej Giertych, 1987
9
Protokoly posiedzeń Rady Narodowej Centralnej we Lwowie: (14 IV - 29 ...
Wasilewski: Komisja może lub wpłynąć lub przeszkodzić, jak się uda; trzeba więc znajomych wybrać wysłanników, bo ten się najlepiej porozumie; a zatem instrukcja powinna być ogólna. Dobrzański: Komisja ma się oprzeć; protest fundować ...
Lwowska Centralna Rada Narodowa, ‎Stefan Kieniewicz, ‎Franciszka Ramotowska, 1996
10
Co dwa tygodnie do końca życia:
Wedle wszelkich obrządków czas żałoby minął, a duch już nie powinien móc nam przeszkodzić. Mnie przeszkodzić. Krzysztof spoglądał pytająco, urzędniczka z lekkim zdziwieniem; oczekiwała chyba raczej natychmiastowego entuzjazmu.
Jolanta Mokrzyńska, 2016

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Przeszkodzic [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/przeszkodzic>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż