CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRZYNASZAC»
Descoperă întrebuințarea
przynaszac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
przynaszac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik gwar polskich - Tomy 3-4 - Strona 424
Przynaodziac = uderzyc kogo: »Przynaodzial zlodzieja kionica pizez plecy« Spr. V, 119. Przynapijaé sie = upijac sic: »Bartek je dobry c-híop. i no sie rád przynapijá« Spr. V, 406 p. w. Przynapic. P г z y n a s z a с : » Przynaszac = przy- nosic ...
2
Słownictwo polszczyzny gwarowej na Litwie - Strona 340
przynaszac pod przynosic, przyniesc przynerwowac siç zob. nerwowac siç przynieác zob. przynaszac przynieác w przypole dzieciuka zob. przy- pol przypatrzyc przystrajaé przypatrzyc ndk. 'dogladaé'. Ajapotamprzy- patrzylam te dzia'wczynki, ...
Janusz Rieger, Irena Masojć, Krystyna Rutkowska, 2006
3
Słownik gwary warszawskiej xix wieku - Strona 49
Spotyka siç takze formy: zatraca, ugaszcza, podraza3, odzywa i odzywajq, przyblqkuje siç,przy- naszam, przynasza, przynaszac, ugaszczac, uszkadzany, utraca, zagasa, zakoñcza, zakoñczany, zaniepokajac. Czasowniki takie, jak : wykonczyc ...
Bronisław Wieczorkiewicz, 1966
12. ze go témi fárbámi/ którémi bylo/ odnowic zá- niedbal/ ále y tego nie vczynil/ áby byl przynamniéy wizerunk iego/ á zwierzchnié linié záchowal. Wr 9. 13. Przeto teraz przynamniéy/ miéymy fie ná pieczy/| Epit 15. przynaszac skladac ofiare 1, ...
5
Dzieła wszystkie - Tom 1 - Strona 126
5. do- czestotliwego przynaszac , wlasciwego bre ludzi, biernik liezby mn.; podobnie sta1 opolszczyznie. ps. 11, w. 4, lub 35, w. 30 131 i jin. — LXXVII. I. w strapieniu, ucisku, ü. w catosci; porówn. ps. 27, w. 19.— w biédzie. — 2. dzis: nie stuje; ...
6
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 397
... na wskroá» BJ XV. przynarzadzanie «przygotowanie»: Przygotowanie, przynarzqdzanie, przed tym nagotowanie SMqcz. przynaszac «przynosic»: Samej prawdy tam do nich namniej przynaszajq JKoch. przyncdzic «zgncbic, znckac»: Ubó- ...
7
Język Polski na Kowieńszczyźnie: historia, sytuacja ... - Strona 160
RS; odwazac: кз'епза udvazam 'i Piad.MJ; zawazac: syn zavazal mñe, masyna та svoia Piad.J; odnaszac: tarn ñic ñe odnasas, ia sam zaida Wil.JB; przenaszac sic: psenaSaion se Uzp. HW; przynaszac: psynasam/ ze cekól'ada dóstatam Zej.
Halina Karaś, Uniwersytet Warszawski. Instytut Języka Polskiego. Pracownia Językoznawstwa Stosowanego. Wydział Polonistyki, Vilniaus Universitetas. Lenkų filologijos katedra, 2001
8
Biblia to iest księgi Starego i Nowego Testamentu: według ...
Oprdcz tey summy, kldra, posiowie z rozmaitych naroddw, y' kupoy zwykli byli przynaszac. Y wazyscy KrdlowicArabscy y ksi^- 38* zy<i* seta zlem, ktdrzy znaszali zloto y srebro Salomonowi. 15. Uczynit Rozd. IX. 595 PARALTPOMKXOtf. Rozd.
9
Słownik języka polskiego - Tom 4 - Strona 661
Mqct. PRZYNASZAC, ob. Przynieéé. PRZYNAWEK, wka, т., ryba morska, gïçbik, hi piscet turmatim naves comitantur. Cn. Th. ber ©a)tfffuttel, ber Segler. Pompylut, przynawek albo prowadziciel, ryba od swojej wiasnos'ci tak rzeczona, ze kofo ...
Samuel Bogumił Linde, August Bielowski, 1858
10
Słownik staropolski - Tom 7 - Strona 307
Przynajmniej Przynaszac 'niosqc dostarczac, afferre ': Bye- gay, przinaszay my (affer mihi) strzali, ktore wistrzelyam BZ I Reg 20, 36; Od anyola na kazdy dzyen karmyenye brala (sc. Maryja), ktoresch v polvdnye przynaschano (quem... sibi ...
