Înțelesul "przyplacenie" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA PRZYPLACENIE ÎN POLONEZĂ

przyplacenie

TRADUCEREA PRZYPLACENIE

Găsește traducerea przyplacenie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile przyplacenie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «przyplacenie» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: 费了我，
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: me cuesta ,
• Traducător din Poloneză - Engleză: costs me,
• Traducător din Poloneză - Hindi: , मुझे लागत
• Traducător din Poloneză - Arabă: تكاليف لي ،
• Traducător din Poloneză - Rusă: стоит мне ,
• Traducător din Poloneză - Portugheză: custa-me ,
• Traducător din Poloneză - Bengali: আমাকে খরচ
• Traducător din Poloneză - Franceză: me coûte ,
• Traducător din Poloneză - Malaeză: kos saya
• Traducător din Poloneză - Germană: kostet mich ,
• Traducător din Poloneză - Japoneză: 、私のコスト
• Traducător din Poloneză - Coreeană: 나 비용
• Traducător din Poloneză - Javaneză: biaya kula
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: chi phí cho tôi ,
• Traducător din Poloneză - Tamilă: என்னை செலவாகிறது
• Traducător din Poloneză - Marathi: मला खर्च
• Traducător din Poloneză - Turcă: bana maliyeti
• Traducător din Poloneză - Italiană: mi costa ,
• Poloneză: przyplacenie
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: варто мені ,
• Traducător din Poloneză - Română: mă costă ,
• Traducător din Poloneză - Greacă: κοστίζει μένα ,
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: kos my ,
• Traducător din Poloneză - Suedeză: kostar mig ,
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: koster meg ,

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRZYPLACENIE»

Descoperă întrebuințarea przyplacenie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu przyplacenie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Walka o prawde: - Strona 308

Przyczynq w pewnej mierze jest przyplacenie tej ksiazki przez autora wyrokiem piçciu lat wiçzienia. Czlowiek, który dla wydania ksiazki ryzykuje swq wolnosc osobistq, musi miec cos waznego do zakomunikowania swiatu. Co? Recenzenci ...

Adam Ciołkosz, ‎Witold Ryser-Szymański, 1983

Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...

... du sollst es mir schon entgelten zaplacisz ty ni zato oder nie uydzie cito na sucho, – bezkarnez einem etwas entgelten lassen dač sie komu we 7naki, Ä sie na kim za swoje. Entgeltung, f. die, oddanie, nagroda, przyplacenie, uszczerbek.

Christoph Cölestin Mrongovins, 1837

Vollständiges Deutsches und Polnisches Wörter-Buch ... - Strona 253

Bezahlen das, pfacenie, zaplacenie, Przyplacenie, dplacenie. Bezahler, m. Pfarnik, platca, zaplatca, zapfatnik. Bezähmen, ochefznaé, wstrzymywaé, urzymywaé» ugfaskaé, ulaskawié, uiezdzic, ob. bändigen. Bezaubern, oczarowaé, omamié ...

Stanisław Moszczeński, 1772

Nouveau dictionnaire français, allemand et polonais, enrichi de ...

Oczyšcienie od - grzechow, dosyéczynienie za wystepek, za grzech, przyplacenie. H Il fait de grandes aumönes pour l'expiation de les péchés. Expatoire, adj. c. (expiatorius) was versdhnt, aussöhnend. Oczyšciaiacy. /acriJice expiatoire ...

Michael Abraham Trotz, 1832

Dokładny niemiecko-polski słownik - Strona 261

... schon entgelten odplacisz ty mi zato oder nie ujdzie cito na sucho, – bezkarnie; einem etwas entgelten lassen daé sie komu we znaki, pomšcié sie na kim za swoje. Entgettung, f. (die) oddanie, nagroda, przyplacenie, uszczerbek. Entgleiten ...

Krzysztof Celestyn Mrongowiusz, 1854