Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "przywyczka" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PRZYWYCZKA ÎN POLONEZĂ

przywyczka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PRZYWYCZKA


anorektyczka
anorektyczka
artretyczka
artretyczka
astmatyczka
astmatyczka
astrowiezyczka
astrowiezyczka
autyczka
autyczka
bryczka
bryczka
chimeryczka
chimeryczka
choleryczka
choleryczka
dietetyczka
dietetyczka
duszyczka
duszyczka
egocentryczka
egocentryczka
ekstatyczka
ekstatyczka
ekstrawertyczka
ekstrawertyczka
epileptyczka
epileptyczka
fabryczka
fabryczka
fanatyczka
fanatyczka
fantastyczka
fantastyczka
fircyczka
fircyczka
fizyczka
fizyczka
flegmatyczka
flegmatyczka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PRZYWYCZKA

przywracanie
przywrocenie
przywrocic
przywrociciel
przywrocicielka
przywrotnik
przywrzec
przywspolczulny
przywstydzic
przywtarzac
przywtarzanie
przywtorzyc
przywyk
przywykac
przywykanie
przywyklosc
przywykly
przywyknac
przywykniecie
przywyknienie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRZYWYCZKA

fonetyczka
fryzjerka kosmetyczka
gimnastyczka
gorczyczka
goryczka
gramatyczka
gruszyczka
gryczka
heretyczka
hipochondryczka
histeryczka
historyczka
impetyczka
indyczka
introwertyczka
jendyczka
kaczyczka
kantyczka
klasyczka
kokoryczka

Sinonimele și antonimele przywyczka în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «przywyczka» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PRZYWYCZKA

Găsește traducerea przywyczka în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile przywyczka din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «przywyczka» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

przywyczka
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

przywyczka
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

przywyczka
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

przywyczka
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

przywyczka
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

przywyczka
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

przywyczka
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

przywyczka
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

przywyczka
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

przywyczka
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

przywyczka
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

przywyczka
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

przywyczka
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

przywyczka
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

przywyczka
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

przywyczka
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

przywyczka
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

przywyczka
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

przywyczka
65 milioane de vorbitori

Poloneză

przywyczka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

przywyczka
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

przywyczka
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

przywyczka
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

przywyczka
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

przywyczka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

przywyczka
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a przywyczka

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRZYWYCZKA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «przywyczka» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre przywyczka

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRZYWYCZKA»

Descoperă întrebuințarea przywyczka în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu przywyczka și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownictwo polszczyzny gwarowej na Litwie - Strona 342
Swat przywaza mlo- degu, nu i przywaza du mlodej do doma [Urn466, JU35] przywiazac zob. wiazac przywyczka 'przyzwyczajenie'. Taka juz u jej przywyczka, schodzic, polachac gdzie do sonsiadki [S\v, HD34]. (I czlowiek moze brykac sie?)
Janusz Rieger, ‎Irena Masojć, ‎Krystyna Rutkowska, 2006
2
Prace filologiczne - Tomy 36-37 - Strona 374
Etymologia pozostałych pożyczek, mających swe odpowiedniki we wszystkich językach wschód niosłowiańs kich {balakać, czinut, krasiwy, przywyczka, taki, Wierzbna niedziela, ziemlak) lub w dwu z nich; ukraińskim i białoruskim (dwornia, ...
Adam Kryński, 1991
3
Mały słownik gwar polskich - Strona 231
yé 'bronowaé po zasiewie': Sl. ww przywtórzyé 'potaknaé, przytaknaé': Galiński my przywtórzyl, ze тот racyjom Kramsk koniń; Wp. ww przywyczka 'przyzwyczajenie, nawyk': Dziadek mala chadzi, ale na karty to sie przyciqgnie, ...
Jadwiga Wronicz, 2009
4
Anna: powieść - Strona 204
Ha! jestem w domu, przywyczka to nałóg; panicznawrócił się do dawnej prykmety; ale patrzajcie, żeby się znowu wam nie wymknęła, bo kobiecie a koniowi, to nie wierzyć: kryknie, skoczy, taj poszedł, a potem łapajże wicher w stepie. | XXXW ...
Michał Czajkowski, ‎Ludwika Śniadecka, 1867
5
Z dziejów zgrupowania partyzanckiego "Jeszcze Polska nie Zginęła"
Pamiętam, jak mnie poprawiała: „nie mówi się przywyczka, lecz przyzwyczajenie”. Nie tylko u mnie białoruskie słowa przeplatały się z polskimi. Potem przyszła wojna, okupacja sowiecka i znów wojna, po której Pińsk znalazł się w rękach ...
Czesław Dęga, 2008
6
Słownik gwary warszawskiej xix wieku - Strona 356
PRZYWYCZKA «przyzwyczajenie»: Dia twyoh plochych przywyczek twoja reka na szyjç zalozyla mu stryczek. Trub. 1912, nr 50, в. 4. (ros. priwyczka) PSA PARTU «przepustka, bilet wolnego wstç- pu» : Wczoraj dal ci mnie do cyrku taki bilet, ...
Bronisław Wieczorkiewicz, 1966
7
Szkolny słownik synonimów - Strona 117
... bombardowanie; 4. inwazja (ptaków a. owadów). natóg: 1. zly nawyk, szkodliwe przy- zwyczajenie; 2. przyzwyczajenie, przywykniçcie, nawyk, narów, mania, zwyczaj, przywyczka pot. namacalny: 1. dotykalny, uchwytny; 2. przen., konkretny, ...
Witold Paweł Cienkowski, 1993
8
Mój dzień powszedni - Tom 3 - Strona 17
To już taka pewnie przywyczka chłopska przemawia przeze mnie. Że to nam, chłopom, zawsze płaci się nie ryczałtami i ekwiwalentami, ale polskim złotym za towar dobry i w terminie umownym dostarczany! W przeciwnym wypadku sypią się ...
Władysław Bielski, 1975
9
Fanaberii ciotki Onufrowej: gawędy Wincuka Dyrwana - Strona 151
Aha, wycia.gna.l ja, znacz sie, butelka, roz- lal majstrom i tu czysta ofuskacija zdarzywszy sie. Majstra kieliszek odsuwa i mówi, co dzieñkuja, ale wódki do gçby nie wezma. Taka juz, znacz sie, jego postanowienia i przywyczka. Dziwaczy sie ci ...
Stanisław Bielikowicz, 1987
10
Postep: Pismo malownicze, oswiacie przemystowej, literaturze i ...
Dobrz. A zatem nie mówmy więcej o tem. Kaszt. Czy się gniewasz na mnie proboszczu? Dobrz. Bynajmniej. pojmuję namiętność i przywyczki ludzkie Kasz. O te nieszczęsne przywyczki. Dobrz. Ale ja jeszcze jedną wnoszę propozycją. Kaszt.
Jozef Osiecki, 1862

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Przywyczka [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/przywyczka>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż