Descarcă aplicația
educalingo
psotnie

Înțelesul "psotnie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PSOTNIE ÎN POLONEZĂ

psotnie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PSOTNIE

bezpowrotnie · bezzwrotnie · blyskotnie · czestokrotnie · czterokrotnie · dozywotnie · dwudziestokrotnie · dwukrotnie · dwunastokrotnie · dziesieciokrotnie · dziewieciokrotnie · gornolotnie · ilekrotnie · istotnie · jednokrotnie · kilkakrotnie · kilkokrotnie · kilkudziesieciokrotnie · kilkukrotnie · kilkunastokrotnie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PSOTNIE

psocenie · psocic · psofometr · psor · psoriasis · psorka · psota · psotliwosc · psotliwy · psotnica · psotnik · psotnis · psotny · psotowac · psowac · psowacz · pss · pst · pstrag · pstrag potokowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PSOTNIE

lotnie · markotnie · napotnie · nieistotnie · niejednokrotnie · niepowrotnie · niezwrotnie · nowotnie · obrotnie · ochotnie · odwrotnie · okolo trzykrotnie · osmiokrotnie · parokrotnie · pieciokrotnie · pierwotnie · pojednokrotnie · pokilkakrotnie · polotnie · poltorakrotnie

Sinonimele și antonimele psotnie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «psotnie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PSOTNIE

Găsește traducerea psotnie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile psotnie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «psotnie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

欢畅
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

maliciosamente
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

mischievously
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

शरारत से
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

بخبث
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

озорно
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

maliciosamente
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

দুষ্টমি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

malicieusement
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

mischievously
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

verschmitzt
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

いたずらっぽく
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

장난
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

mischievously
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

tinh nghịch
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

mischievously
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

छेड
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

yaramazca
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

maliziosamente
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

psotnie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

пустотливо
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

poznaș
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

κακόβουλα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

ondeund
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

skälmskt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

mischievously
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a psotnie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PSOTNIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale psotnie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «psotnie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre psotnie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PSOTNIE»

Descoperă întrebuințarea psotnie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu psotnie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Nowy przyjaciel. Magiczny konik
Wznosił się coraz wyżej i wyżej, aż w końcu przeleciał przez chmurę i wynurzył się w ciemności okraszonej gwiazdami. Przeznaczenie była tuż przed nim. Odwróciła się, a jej oczy błysnęły psotnie. Potem złożyła skrzydła i przygotowała się do ...
Sue Bentley, 2015
2
Gromiwoja
CHÓR STARCÓW Strofa (Śpiew) Nie szykujem się psotnie Światu gorzkich prawd prawić, Ani szydzić zeń; Wszystko zrobim odwrotnie: Będziem czynić i jawić Samo tylko wesele, Mamy bowiem za wiele Tych bolesnych udręczeń, Które niesie ...
Arystofanes, 2016
3
Róże:
... jej pierwszą wizytą, Percy podziwiał jej trudne do przewidzenia, żywiołowe reakcje – sposób, w jaki rozjaśniały się jej oczy, jak psotnie kręciła małym noskiem i słodko zaokrąglała usta w nieustannych ochach zdumienia i zadowolenia.
Leila Meacham, 2015
4
Red Rising. Tom 1. Złota krew:
Było mi zimniej w jeziorze, gdy pierwszy raz cię oszukałem – mówię, odwzajemniając uśmiech. – Ach, stare dobre czasy. – To wszystko stanowiło część wielkiego planu, dzięki któremu miałam zdobyć twoje zaufanie. – Uśmiecha się psotnie.
Pierce Brown, 2015
5
Odważne dusze: Poznaj plan swojej duszy
zaZartowa. Za kilka chwil jego Zycie miao jednak odmienić się na zawsze. Davina zawoaa Jasona i poprosia go, aby zaczą gotować juZ dania na kolację. Drocząc się z nią, odbieg od niej i psotnie wskoczy do basenu, aby ochlapać Jarona.
Robert Schwartz, 2013
6
Pieśń Maorysów:
Elaine wzięła znajdującą się w pokoju miskę do mycia i nalała do niej wody. Potem zmyła pył z kącików jego oczu i delikatnie prowadziła szmatką po wszystkich zmarszczkach, które sprawiały, że jego twarz wyglądała tak psotnie, gdy się ...
Sarah Lark, 2015
7
Ozimina
A gdzie się kierował monokl jego błyszczący i, rzekłbyś, zgasłe przy nim drugie, torbiaste oko, tam uwijał się psotnie przed ich spojrzeniem, tańczył niby kusa marionetka diwy palec wskazujący, na pół długości przysłonięty rubinową „markizą” ...
Wacław Berent, 2016
8
Niezwykły przyjaciel. Magiczny kotek
Dziewczynka psotnie puściła oczko do Płomyka. Hela i Burza pojawili się tuż przed sobotnim obiadem. Mama przygotowała im same piknikowe smakołyki. Nie zapomniała nawet o paczuszce z kocimi i psimi przysmakami. – Zapowiada się ...
Sue Bentley, 2015
9
Battlefield 3: Rosjanin:
Spojrzała na niego psotnie dużymi, piwnymi oczami. – Mam bliźniaki. Przez krótką chwilę Dima zastanawiał się, czy nie mówiła przypadkiem o parze smakowitych piersi, napierających na jej bawełnianą bluzkę. Kolejny powód, by nie iść na ...
Andy McNab & Peter Grimsdale, 2012
10
Kleopatra i jej rządy - Strona 63
Wyliczanie wszystkich jego chłopięcych psot nie miałoby sensu. Jeden przykład musi wystarczyć. Pewnego dnia łowił ryby i nie miał szczęścia, a był tym bardzo strapiony, gdyż Kleopatra była tu, żeby patrzeć. Rozkazał więc swoim rybakom ...
Stanley Mayer Burstein, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PSOTNIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul psotnie în contextul următoarelor știri.
1
ZETENWUPE - "Bejbo"
Psotnie spolszczone zawołanie do dziewczyny może również posłużyć za symbol podejścia chłopaków z Zetenwupe do mikrofonowego fachu. Zbyt podwórkowi ... «Onet.pl, Aug 15»
2
"Wakacje Mikołajka": na spotkanie przygody - recenzja
Nie jest ona jednak w stanie stanąć na przeszkodzie mikołajkowym pomysłom i planom, aby te wakacje spędzić równie psotnie i knuć z przyjaciółmi jeden ... «Onet.pl, Aug 14»
3
Paper Sorcerer - recenzja
Z jednej strony gra opowiada nam wzruszającą i zaskakującą historię, a z drugiej co chwilę puszcza do nas psotnie oko - i wbrew pozorom tworzy to wyjątkowo ... «gram.pl, Dec 13»
4
Wenus i Mars jak dzieci kwiaty?
Alison Wright, historyk sztuki z Uniwersyteckiego College'u Londyńskiego, uważa, że satyr wygląda raczej psotnie niż podle. Dla niej aluzja do pierwszych ... «KopalniaWiedzy, Mai 10»
5
Z talerza Ewy Wachowicz. Pierogi z owocami
Do lepienia dobrze zagonić całą rodzinę, bo owoce szybko puszczają sok, a ten psotnie potrafi rozkleić pierogi nim je wrzucimy na osolony wrzątek. Porządnie ... «Wiadomosci 24, Iun 07»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Psotnie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/psotnie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO