Descarcă aplicația
educalingo
pszeniczny

Înțelesul "pszeniczny" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PSZENICZNY ÎN POLONEZĂ

pszeniczny


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PSZENICZNY

abuliczny · acykliczny · adoniczny · adrenergiczny · adres internetowy elektroniczny · aerodynamiczny · aerologiczny · aerozoiczny · afeliczny · afiniczny · afizjologiczny · afoniczny · agogiczny · agoniczny · agrobiologiczny · agrochemiczny · agroekologiczny · agromechaniczny · agrometeorologiczny · agronomiczny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PSZENICZNY

pszczolowate · pszczolowaty · pszczyna · pszczynianin · pszczynianka · pszczynski · pszenica · pszenicorob · pszeniczenka · pszeniczka · pszeniczysko · pszeniec · pszenno buraczany · pszenny · pszenzyto · pszonacznik · pszonak · pszoniak · pszonka · pszono

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PSZENICZNY

agrotechniczny · aideologiczny · aikoniczny · ajtiologiczny · akademiczny · akarologiczny · akcent agogiczny · akcent meliczny · akcent paroksytoniczny · akcent proparoksytoniczny · akcent toniczny · akefaliczny · akronimiczny · aksjologiczny · aktor komiczny · aktor tragiczny · aktyniczny · akustoelektroniczny · alchemiczny · alergiczny

Sinonimele și antonimele pszeniczny în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «pszeniczny» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PSZENICZNY

Găsește traducerea pszeniczny în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile pszeniczny din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pszeniczny» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

小麦
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

de trigo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

of wheat
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

गेहूं की
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

من القمح
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

пшеницы
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

de trigo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

গম
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

de blé
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

gandum
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Weizen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

小麦の
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

gandum
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

lúa mì
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

கோதுமை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

गहू
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

buğdayın
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

di frumento
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

pszeniczny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

пшениці
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

de grâu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

του σιταριού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

koring
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

vete
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

av hvete
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pszeniczny

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PSZENICZNY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pszeniczny
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pszeniczny».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre pszeniczny

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PSZENICZNY»

Descoperă întrebuințarea pszeniczny în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pszeniczny și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
1) Pszenny grunt nazywa się ów, który z wyraźném pierwszeństwem ozimą pszenicę rodzi; jest on zawsze zwięzłym gruntem, iłowatym albo gliniastym. a) Pszeniczny grunt pierwszej klasy jest pruchnicowy ił i pulchny ciepły grunt iłowaty z ...
Adam Kasperowski, 1846
2
Totalne oczyszczanie z pomocą anielskich energii: Program usuwania ...
PSZENICZNY. LUB. GLUTENOWY. Pszenica to zbyt często uZywane zboZe, które znaleXć moZna niemal w kaZdym przetworzonym produkcie spoZywczym. Z niej robiona jej mąka, którą często dodaje się do paczkowanego jedzenia jako ...
Doreen Virtue, ‎Robert Reeves, 2014
3
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
$eigendder, m. $8eigenfelb, n. pole pszenicą zasiane, n. grunt pszeniczny, m. cbamp ense: mencé de froment, ou propre à produire du froment, m. $ei$enartig, a. pszenny 5 fromentacée. - $eigenbiet, n. piwo pszenne, n. bière de froment, f.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
4
Rolnictwo ... - Strona 102
Grunt pszeniczny i klasy - | zawiéra 80 procentu gliny, – 10 – piasku, • | | • ` qmme 4 (- wapna, - • • - / - - - 14 – roślinnéy ziemi, - | 4 | - * - Albo: | | - • Grunt pszeniczny I, klary i zawiera 40 procentu gliny, • » – 22 – piasku, | | - - gw 36 – wapna, ...
Adam Kasperowski, 1826
5
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Weizenacker, m. der, grunt pszeniczny, auch – pszenny, Wz, cf. pszeniczysko, auch Weizenstpeln. Weizenbier, n. das, piwo pszenne. Weizenbrot, n. das, chleb psenny. * - - Weizenernte, f. die, iniwo napszenice, Zniwopszeniczne. Weizenland ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
6
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 1021
Pszenica bezostna, oscista. Obsiaó pole pszenica^ Pszenica sie klosi, dojrzewa. Sypnaé kurom garsc pszenicy. pszeniczny 1. «odnosza.cy sie do pszenicy — rosliny»: Pszeniczne klosy. Lany pszeniczne. A Gleba, zie- mia pszeniczna, grünt ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
7
Zsokowan: 100 przepisów na soki, smoothies i zielone koktajle
Sok z trawy pszenicznej zyska popularno9ć w latach 70. ubiegego stulecia, poniewaZ zaczęto go stosować w ramach nowatorskich programów uzdrawiania. Obecnie cenią go sobie równieZ zwykli mio9nicy soków, którzy wączają go do ...
Eric Helms, ‎Amely Greeven, 2015
8
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: ...
Vg. kuknrudza; QBci'5rn', a. Ny. Kk. pszeniczny; pszenny' QBei'e enader, am. rola pszeniczna; Qišci';‹n' ie'r, an. piwo pszenne; ülei'ynbo'bcn. am. de. pszeniczny grunt; QBei'Ienbrri', am. Kk. lemieszka z pszennéj mąki; ~3enbro'b, an. pszenny ...
Friedrich Booch-Árkossy, 1872
9
Zmysłowe życie roślin
Nawet wtedy, gdy czuje wyłącznie zapach, a nie prawdziwą roślinę, pasożyt preferuje perfumy z nutą pomidorową od tych z nutą pszeniczną. Pod względem tworzących je związków chemicznych oba aromaty – pomidorowy i pszeniczny – są ...
Daniel Chamowitz, 2014
10
Kronika polska, litewska, żmódzka i wszystkiej Rusi Maciejá ...
... zsypuja. make pszeniczna. i hreczysnç, z której naczynia. placków. Potym Wurschajtos, ich pop, wedtug pogañskiego oby- czaju, wieniec na giowç wdziawszy, polozy rçkç na kozta albo na byka, i prosi wszytkich bogów, kazdego z osobna, ...
Maciej Stryjkowski, 1846

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PSZENICZNY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pszeniczny în contextul următoarelor știri.
1
Piwo jak wino. Kuchenna rewolucja
Jesiotr z piwem pszenicznym, a do słodszych deserów marcowe. Okazuje się, że piwo jest tak bogate w aromaty i smaki, że znakomicie zastępuje w kuchni i na ... «Interia, Sep 15»
2
Piwo Po godzinach od Browaru Amber
Niefiltrowane, naturalnie mętne piwo górnej fermentacji, które łączy cechy rozgrzewającego koźlaka i letniego orzeźwienia, znanego z piw pszenicznych. «DlaHandlu.pl, Feb 15»
3
Alergie pokarmowe często są diagnozowane dopiero po latach
Natomiast obecnie jest taka moda - po ukazaniu się książki pod tytułem ,,Pszeniczny brzuch'' - iż coraz więcej osób stosuje dietę bezglutenową w odchudzaniu, ... «rmf24.pl, Dec 14»
4
Zestaw Promocyjny Biogarden, Błonnik z ananasem + CLA, tabletki …
błonnik jabłkowy, celuloza mikrokrystaliczna (substancja wypełniająca), błonnik pszeniczny, błonnik owsiany, kwas linolowy trans-cis-CLA, laktoza jednowodna ... «Doz.pl, Dec 14»
5
Nowa toaleta przy Błoniach za 500 tys. zł
Autorami projektanci są architekci z Rzeszowa Jakub Pszeniczny, Katarzyna Pszeniczna i Urszula Gacek. W tym momencie w Krakowie działa już 31 ... «Onet.pl, Oct 14»
6
Great-West Life, London Life and Canada Life transform their …
... we are rolling out," says Nick Pszeniczny, Executive Vice-President of Individual Distribution and Marketing for Great-West Life, London Life and Canada Life. «Canada NewsWire, Iul 14»
7
Pożegnanie prof. Andrzeja Grzegorczyka - wybitnego logika i filozofa
Stefana Wyszyńskiego wygłoszone podczas pogrzebu kard. Adama Stefana Sapiehy: "Złożymy dzisiaj w łono ziemi nowy snop pszeniczny z ojczystego żniwa". «Katolicka Agencia Informacyjna, Mar 14»
8
Dieta bez glutenu - moda czy konieczność?
Efekty: nadwaga i tzw. pszeniczny brzuch, rozlany, jakby napuchnięty oraz huśtawki nastroju wywołane skokowymi zmianami poziomu glukozy. Pacjenci Davisa ... «Interia, Ian 14»
9
Grand Champion 2013 uwarzony. Premiera kolejnego Pale Ale w …
... chmieli (6 amerykańskich i 1 europejską), 4 słody: pilzneński, pszeniczny jasny, monachijski i cara gold oraz drożdże do piw górnej fermentacji American Ale. «Gazeta Codzienna, Oct 13»
10
Soczysta zieleń - porozmawiajmy o trawach pszenicznych...
Doświadczenia osób, które dzięki soku z traw pszenicznych wychodziły z najrozmaitszych chorób i dolegliwości, pokazują jakie skarby dla naszego zdrowia są ... «Dziennik Polski, Iul 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pszeniczny [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/pszeniczny>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO