Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pukniety" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PUKNIETY ÎN POLONEZĂ

pukniety play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PUKNIETY


bujnie rozwiniety
bujnie rozwiniety
kastaniety
kastaniety
kopniety
kopniety
krowiak podwiniety
krowiak podwiniety
nabrzekniety
nabrzekniety
nadmarzniety
nadmarzniety
nadpekniety
nadpekniety
nadwiedniety
nadwiedniety
namarzniety
namarzniety
namokniety
namokniety
napuchniety
napuchniety
nasiakniety
nasiakniety
nawilgniety
nawilgniety
naziebniety
naziebniety
niecofniety
niecofniety
niedomkniety
niedomkniety
niedorozwiniety
niedorozwiniety
niedotkniety
niedotkniety
nieobrosniety
nieobrosniety
nieodgadniety
nieodgadniety

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PUKNIETY

puk
puk puk
puka
pukac
pukac sie
pukadlo
pukanie
pukanina
pukawka
pukiel
pukielek
puklerz
puklerzny
puklerzyk
puklik
puklowanie
puknac
puknac sie
pukniecie
pul

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PUKNIETY

nieogarniety
niepekniety
niepowsciagniety
nieprzemokniety
nieprzenikniety
nieprzescigniety
nieprzesiakniety
nierozciagniety
nierozgarniety
nierozrosniety
nierozstrzygniety
nierozwiniety
nietkniety
niewyczerpniety
niewyrosniety
niezamkniety
niezastygniety
niezasuniety
niezrosniety
niezwiedniety

Sinonimele și antonimele pukniety în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «pukniety» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PUKNIETY

Găsește traducerea pukniety în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile pukniety din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pukniety» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

被撞
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

noqueado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

knocked
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

खटखटाया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

طرقت
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

постучал
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

batido
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

ছিটকে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

frappé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

mengetuk
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

klopften
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ノック
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

노크
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

kalah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

நாக்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

ठोठावले
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

çaldı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

bussò
65 milioane de vorbitori

Poloneză

pukniety
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

постукав
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

bătut
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

χτύπησε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

klop
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

knackade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

banket
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pukniety

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PUKNIETY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pukniety» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre pukniety

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PUKNIETY»

Descoperă întrebuințarea pukniety în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pukniety și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 396
Twój dziadek przez cały ranek pukał z wiatrówki do kaczek* Sąsiad puknął do niego z dubeltówki, ale chybił. 4 Mówimy, ze serce komuś puka, kiedy bije. Słowo potoczne. Serce pukało mi coraz mocniej. 5 Mówimy, ze ktoś puka się w głowę, ...
Mirosław Bańko, 2000
2
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 1025
puknac p. pukaé. pukniecie (sic) n /, rzecz. od puknac (sic). pukniety ~çci, pot. «taki, który jest niespema rozu- mu, przyghipi»: On jest trochç pukniçty. pula z I, DCMs. ~li; \m D. pul I. «stawka w grze; w grach hazardowych: ogól stawek zlozonych ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
3
Bóg wyżej--dom dalej: 1939-1949 - Strona 318
W czasie tym generał co dzień wieczorem usiłuje coś nam powiedzieć. Puka do nas: jedenaście razy po trzy szybkie puknięcia, a potem, po chwili — jedno puknięcie bardzo silne. Trwa to długo. Mimo wielu domysłów nigdy nie zdołaliśmy ...
Adam Bień, 1991
4
Pszczelniczego i Sekc ji Pszczelarskiej Towarzystwa Gospodarskiego ...
Że pszczoły słyszą, zaprzeczyć się nieda, bo puknąć w ul, a pszczoły słyszą to puknięcie i w tej chwili sfę odczuwa. Ale czem one słyszą? jedni twierdzą, że słyszą przez czucie. Jak wiadomo, pszczoła ma zewnątrz powłokę chitinową,, która ...
Bartnik postepowy; wydawany nakladem Zwiazhu, 1924
5
Verbrennungskommando Warschau - Strona 94
Nieśmiałe pukniecie napięło naszą uwagę. Dziobaty zastukał znowu. Odpowiedź z tamtej strony była całkiem wyraźna i natychmiastowa. — Spróbuj nadać mu alfabet — szepnął kapo. Stukający odwrócił się. — Ty, ale ja Morsa nie znam ...
Tadeusz Klimaszewski, 1959
6
Więźniowie Moskwy - Strona 317
W czasie tym generał co dzień wieczorem usiłuje coś nam powiedzieć. Puka do nas: jedenaście razy po trzy szybkie puknięcia, a potem, po chwili — jedno puknięcie bardzo silne. Trwa to długo. Mimo wielu domysłów nigdy nie zdołaliśmy ...
Adam Bień, 1987
7
Duch niespokojny - Strona 178
Mocne, stanowcze puknięcie w stół. „Czy możesz doktorowi odpowiedzieć na pytanie, jaka była przeszłość tego domu?" Jakaś szarpanina szelestów, jak gdyby trudności ze znalezieniem odpowiedzi na to pytanie. Potem słabe, znacznie ...
Aleksander Janta, 1957
8
Narzeczona Harambaszy :bpowieść z dziejów słowiańszczyzny południowej
W chwili tej za ścianą, dzielącą izbę gościnną od przyległej, słyszeć się dało ciche, przytłumione chrząknięcie i głuche puknięcie. Wszystko to mniej czasu zabrało, aniżeli nam było potrzeba do opowiedzenia znaków tych tajemniczych.
Teodor Tomasz Jeż, 1930
9
Wymiary piękna: z badań estetyki sensu largo - Strona 129
e kontakty z czeskim psychologiem, dr Siristową z Uniwersytetu w Pradze, dostarczyły wartościowych materiałów warsztatowych (jest ona autorką szeregu książek z tego zakresu, między innymi Pukniety ćas (Pęknięty czas).
Maria Gołaszewska, 1998
10
Dożywocie
Wtedy rozległ się dziwny dźwięk, jakby puknięcie, a potem jednocześnie szelest i brzęk – i z czubka choinki, prosto na Konrada, spadł anioł. Już nie gipsowa ozdoba, niepozorna, zwyczajna, jaka jeszcze przez momentem tkwiła na czubku ...
Marta Kisiel, 2015

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pukniety [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/pukniety>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż