Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pukawka" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PUKAWKA ÎN POLONEZĂ

pukawka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ PUKAWKA ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pukawka» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

pistol pop

Pukawka

Duncan, un mic bazin hidrografic al râului Narew, afluent al Bugului, de aproximativ 24 km. Se scurge în orașul Zawisty și curge în sud. Se scurge alături de următoarele orașe: Kutyłowo-Perys, Złotki-Przeczki, Złotki-Trapki, Złotki-Stara Wieś, Boguty-Milczki, Boguty-Rubiesze, Boguty-Pieski, Boguty-Żurawie. Dupa trecerea satului Szpice-Chojnowo schimba directia spre vest si curge de-a lungul satului Żebry-Laskowiec iar in satul Strękowo traverseaza drumul national nr 63. La Bug cade in imediata apropiere a satului Zuzela. Pukawka, niewielka rzeka dorzecza Narwi, prawy dopływ Bugu, o długości ok. 24 km. Wypływa w miejscowości Zawisty i płynie w kierunku południowym. Przepływa obok miejscowości: Kutyłowo-Perysie, Złotki-Przeczki, Złotki-Pułapki, Złotki-Stara Wieś, Boguty-Milczki, Boguty-Augustyny, Boguty-Rubiesze, Boguty-Pianki, Boguty-Żurawie. Po minięciu wsi Szpice-Chojnowo zmienia kierunek na zachodni i przepływa obok miejscowość Żebry-Laskowiec a we wsi Strękowo przecina drogę krajową nr 63. Do Bugu wpada w okolicach wsi Zuzela.

Apasă pentru a vedea definiția originală «pukawka» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PUKAWKA


brzekawka
brzekawka
czkawka
czkawka
dekawka
dekawka
kawka
kawka
klaskawka
klaskawka
krzykawka
krzykawka
kukawka
kukawka
lykawka
lykawka
piskawka
piskawka
pryskawka
pryskawka
psikawka
psikawka
pyrkawka
pyrkawka
rekawka
rekawka
sikawka
sikawka
strzykawka
strzykawka
stukawka
stukawka
truskawka
truskawka
tryskawka
tryskawka
trzaskawka
trzaskawka
turkawka
turkawka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PUKAWKA

puig
puk
puk puk
puka
pukac
pukac sie
pukadlo
pukanie
pukanina
pukiel
pukielek
puklerz
puklerzny
puklerzyk
puklik
puklowanie
puknac
puknac sie
pukniecie
pukniety

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PUKAWKA

autopoprawka
brodawka
bulawka
cegla dziurawka
dawka
dmuchawka
doprawka
dostawka
drgawka
drygawka
dychawka
dzierzawka
dziurawka
frygawka
glupawka
gruchawka
gryzawka
gwizdawka
halawka
hojdawka

Sinonimele și antonimele pukawka în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «pukawka» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PUKAWKA

Găsește traducerea pukawka în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile pukawka din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pukawka» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

玩具气枪
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

pistola de juguete
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

pop gun
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

पॉप बंदूक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

بندقية البوب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

пугач
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

gun pop
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

পপ বন্দুক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

pistolet à bouchon
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

gun pop
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Pop- gun
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

空気鉄砲
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

팝 건
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

gun pop
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

súng pop
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

பாப் துப்பாக்கி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

पॉप तोफा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

pop tabancası
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

schiocco pistola
65 milioane de vorbitori

Poloneză

pukawka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

пугач
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

pistol pop
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ποπ όπλο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

pop geweer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

pop pistol
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

pop pistol
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pukawka

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PUKAWKA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pukawka» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre pukawka

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PUKAWKA»

Descoperă întrebuințarea pukawka în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pukawka și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego: P. 4 - Strona 720
Zywia hajduków z pukawkami, bo chca, ìeby aie(l ich bano. Lek. B. Gdy uslysza pukawki, dzialo 2 zamku runie, Alic nasz z'plo cha Маш; ргес2 od zamku dunie. Biel. S. M. 55. pukajaca strzelbe. Slryjk. Gon. U 5. Pochodz. sub pchnqc. . PUKlEL ...
Samuel Bogumił Linde, 1858
2
WAZZUP? Słownik slangu i potocznej angielszczyzny
Policja rozpoczęła/zakończyła obławę. 4 the heat gliny, pały, psy (policja) 5 pukawka, spluwa, pistolet heatbag ['hitbaeg] n osoba, która przyciąga problemy heater ['hite] n pukawka, pistolet heave-ho [hivhers] n wyrzucenie, wylanie (z pracy itp ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
3
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Platzbüchse, f. die, pukawka. Platzcommendant, m.der, komendant placu. - Platzen, v. n. m. h. knallen, bersten, .pukaé, peknaé, rozpekngé sie. 2) fallen, pacnaé, runö, upašč, Herausplazen wyrwaé sie z czym (jak Filip z konopi). - Platzer, m.
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
4
Prawo do użycia siły: Uniwersum Metro 2033
Do tego w magazynach u wojskowych towar był nowiutki, nasmarowany, nieużywany, zachowały się nawet pieczęci na skrzynkach. A przyjezdni? Sprzeda ci taki pukawkę, a jutro nie będzie po nim śladu. Pojutrze pukawka przestanie działać.
Denis Szabałow, 2016
5
Prace filologiczne - Tom 48 - Strona 84
Un, 1 1 ; obrada, wilca obrada 'frant': „obrada sieroctwu" na marginesie Nowego zwierciadła modzie dzisiejszego stroju akomodowanego (1678)8; pukawka 'strzelba długa': „tym niezbędnym oscercom wprzód z pukawki ocy zaprusywsy" Un II ...
Adam Kryński, 2003
6
Ziemia malborska: kultura ludowa - Strona 206
Górną część patyka kręci się palcami i w ten sposób puszcza w ruch zabawkę, Z dzikiego bzu robią pukawkę. Ucinają gładki ka- PuKawKa. wałek gałązki, usuwają rdzeń, dostosowują do otworu ŁoK ze strzałą. kijek w d0inym końcu zgrubiały ...
Władysław Łęga, 1933
7
Język polski w okresie drugiej wojny światowej: - Strona 81
30); Chcialbym bardzo dostac wreszcie jakis przyzwoity karabin albo automat, bo juz mi zbrzydla ta austriacka pukawka (Dyn. II 155). F. Pluta, Jçzyk ... g Pulomiot 'karabin maszynowy': [...] mój „pulomiot" byl juz zbçdny (Spr. 81.
Feliks Pluta, 1975
8
Wschodnie losy Polaków - Tom 1 - Strona 155
Były to „pukawki" z prętów dzikiego bzu. Ze środka takiej wybranej gałęzi wydłubywało się rdzeń, który na wiosnę w młodym bzie jest zazwyczaj miękki, a następnie w jego miejsce dopasowywało się tłok wystrugany z gałęzi leszczyny.
Wiesław Myśliwski, ‎Andrzej Garlicki, 1991
9
Polska gwara konspiracyjno-partyzancka, 1939-1945 - Strona 251
Posag 'broń, którą przynosił ze sobą partyzant wstępując do podziemnej organizacji wojskowej'. IA. Prawidło p. kopyto. T. Sobesto. Pukawka 1. 'pistolet': Pukawki w kieszeni i ruszamy. Łuk Poz 206; 2. 'karabin starego typu': Ręczę nawet za to, ...
Stanisław Kania, 1986
10
Chłopcy z Platformy: i inne opowiadania - Strona 33
Oglądają pukawkę, śmieją się do siebie, wreszcie jeden z nich mówi do grubego żeby spierdalał i więcej się nie kręcił koło bazaru... Wyrzucili go na ulicę. A pukawka? Nie ma pukawki, nie ma słodyczy zemsty. Grubemu chce się płakać, ale ...
Leszek Stundis, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PUKAWKA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pukawka în contextul următoarelor știri.
1
Fallouta 4 można skończyć bez zabawy w crafting
Bo pukawka znaleziona czy kupiona zawsze będzie gorsza od samorobionej. ... Nie trzeba mieć najlepszej "pukawki" żeby ukończyć grę, dlatego również nie ... «Polygamia.pl, Aug 15»
2
Rosyjscy najemnicy dobrze się bawią. Zorganizowali wybory "Miss …
Zdjęcie nr 6. Ten z karabinem w pierwszym rzędzie to też z jury? A pukawka na pokazie do czego służy? Gdyby źle odpowiadały na pytania podczas prezentacji ... «Gazeta Wyborcza, Mar 15»
3
TOXIKK - zapowiedziano klasyczną grę Arena FPS, miks Halo i …
Dodatkowo każda pukawka posiadać ma drugi rodzaj strzału i możliwe ma być dźwiganie ich wszystkich naraz. Po śmierci wojownik odrodzi się z pistoletem i ... «gry-online.pl, Aug 14»
4
Najciekawsze postacie snajperów w grach wideo
... snajperskimi per se, ale wyjątkowo wprawne łapki i sokole oko są czasem dużo istotniejszą domeną strzelca wyborowego, niż pukawka z doczepioną lunetą. «gry-online.pl, Iun 14»
5
Tydzień z Titanfall - z pamiętnika młodego Pilota
Nie jestem jednak bezbronny, mam w rękach karabin R101-C. Koledzy w barakach mówili, że to najlepsza pukawka dla świeżaka. Okazji do zweryfikowania ... «gram.pl, Mar 14»
6
Chała z pukawkami
Ukazał się wywiad reżysera w „Gazecie Wyborczej”, w którym bohaterowie zostali określeni jako ci, którym „historia kazała złapać za pukawki i latać z tymi ... «Nasz Dziennik, Mar 14»
7
Czy zszargano bohaterów? Widzieliśmy już "Kamienie na szaniec"
"To będzie historia chłopców, którzy chcieli się uczyć, fajnie żyć, kochać się z dziewczynami. Ale historia kazała im złapać za pukawki, latać z tymi pukawkami po ... «Gazeta Wyborcza, Mar 14»
8
W GTA Online nie ma miejsca na miłość. Nawet w walentynki
W trybie fabularnym pukawka trafi automatycznie do arsenału każdej postaci z dwoma magazynkami. Nowy samochód - Albany Roosevelt to wyjęta prosto z lat ... «gram.pl, Feb 14»
9
Najlepsze giwery w grach - nasza dziesiątka kultowych broni
Pukawka, giwera, spluwa, klamka czy gnat – jakiegokolwiek określenia byśmy nie użyli, broń palna od za(g)rania dziejów stanowi nieodłączny element gier ... «gry-online.pl, Dec 13»
10
Reżyser "Kamieni na szaniec": "Zośka" jak Gary Cooper [ROZMOWA]
Ale historia kazała im złapać za pukawki, latać z tymi pukawkami po ulicach, co spowodowało, że wszyscy zginęli. Ale mieli ideały. Opowiem o zderzeniu dwóch ... «Gazeta Wyborcza, Sep 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pukawka [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/pukawka>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż