Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "puszkarstwo" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PUSZKARSTWO ÎN POLONEZĂ

puszkarstwo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ PUSZKARSTWO ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «puszkarstwo» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
puszkarstwo

Puszkarstwo

Puszkarstwo

Canisterul este o profesie care a fost înființată în secolele 15 și 17 în Polonia. Profesia a dispărut în secolul al XIX-lea. În fosta Commonwealth, un pistolar a fost numit un meșter care produce arme de foc, în special tunuri și arme. Numele ambarcațiunii provine din cutie sau definiția generală a armelor de foc folosite în Polonia în secolele XV și începutul secolului al XVI-lea. În țările poloneze, meșteșugurile au apărut în secolul al XV-lea. Cele mai mari centre de producție de conserve au fost Cracovia, Gdańsk și Świdnica din Silezia. În cele mai multe orașe, scobitorii făceau parte din breslele metalice colective. În anii 1622-1631, o trăsătură distinctivă a pistolarilor, a pistolarilor și a mănăstirilor, cunoscută și sub numele de Shrews, sa născut în Gdansk. Ulterior, numele profesiei a fost schimbat în slujitori. Conducătorii de foc s-au concentrat asupra direcționării și arderii de arme, în special asupra bombelor. Sarcinile lor au inclus încărcarea de arme, curățarea și pregătirea armelor. Puszkarz to określenie zawodu funkcjonujące w XV-XVII wieku w Polsce. Zawód zanikł w XIX wieku. W dawnej Rzeczypospolitej puszkarzem nazywano rzemieślnika wyrabiającego broń palną, w szczególności armaty i działa ze spiżu. Nazwa rzemiosła pochodzi od puszki, czyli ogólnego określenia broni palnej używanego w Polsce w XV oraz na początku XVI wieku. Na ziemiach polskich rzemiosło pojawiło się w XV wieku. Największymi ośrodkami produkcji puszkarskiej były Kraków, Gdańsk, a na Śląsku Świdnica. W większości miast puszkarze wchodzili w skład zbiorowych cechów metalowych. W latach 1622–1631 powstał w Gdańsku odrębny cech puszkarzy, rusznikarzy i łożowników, zwanych także szychterzami. W czasach późniejszych nazwa zawodu przeszła na obsługujących działa artylerzystów. Puszkarze zajmowali się wówczas nakierowaniem i strzelaniem z dział, w szczególności bombard. Do ich obowiązków należało także ładowanie prochem, czyszczenie i przygotowywanie dział do nabicia.

Apasă pentru a vedea definiția originală «puszkarstwo» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PUSZKARSTWO


administratorstwo
administratorstwo
agitatorstwo
agitatorstwo
aktorstwo
aktorstwo
akuszerstwo
akuszerstwo
akwariarstwo
akwariarstwo
amatorstwo
amatorstwo
ambasadorstwo
ambasadorstwo
ambicjonerstwo
ambicjonerstwo
anegdociarstwo
anegdociarstwo
antykwarstwo
antykwarstwo
aptekarstwo
aptekarstwo
aranzerstwo
aranzerstwo
asesorstwo
asesorstwo
autorstwo
autorstwo
babiarstwo
babiarstwo
babkarstwo
babkarstwo
badylarstwo
badylarstwo
bajarstwo
bajarstwo
bajczarstwo
bajczarstwo
bajdziarstwo
bajdziarstwo

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PUSZKARSTWO

puszczny
puszczowy
puszczyk
puszczykowo
puszczykowski
puszeczka
puszek
puszka
puszkarnia
puszkarski
puszkarz
puszkin
puszkinowski
puszkowac
puszkowanie
puszkowaty
puszkowy
puszta
pusztu
puszyc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PUSZKARSTWO

bajkopisarstwo
bakalarstwo
balaganiarstwo
baloniarstwo
balwierstwo
bankierstwo
barwiarstwo
barwnikarstwo
bednarstwo
bekarstwo
bekoniarstwo
belferstwo
besserwisserstwo
bibliotekarstwo
bibulkarstwo
bielizniarstwo
bikiniarstwo
bimbrarstwo
blacharstwo
blagierstwo

Sinonimele și antonimele puszkarstwo în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «puszkarstwo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PUSZKARSTWO

Găsește traducerea puszkarstwo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile puszkarstwo din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «puszkarstwo» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

puszkarstwo
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

puszkarstwo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

puszkarstwo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

puszkarstwo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

puszkarstwo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

puszkarstwo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

puszkarstwo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

puszkarstwo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

puszkarstwo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

puszkarstwo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

puszkarstwo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

puszkarstwo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

puszkarstwo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

puszkarstwo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

puszkarstwo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

puszkarstwo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

puszkarstwo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

puszkarstwo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

puszkarstwo
65 milioane de vorbitori

Poloneză

puszkarstwo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

puszkarstwo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

puszkarstwo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

puszkarstwo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

puszkarstwo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

puszkarstwo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

puszkarstwo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a puszkarstwo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PUSZKARSTWO»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «puszkarstwo» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre puszkarstwo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PUSZKARSTWO»

Descoperă întrebuințarea puszkarstwo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu puszkarstwo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Źródła do dziejów polskich: Tom Drugi - Strona 128
Puszkarze: Stanislaw Slosarczyk, puszkarz hierze na rok 12 kop gr. sukna lunskiego pieé lokict', a osohno dla oprawowania ryn alho lotoków zamkowych hieral ten Stanislaw радист-ъ na rok po trzy kopy gr. gdy pilnowal loloków lych; Jakub ...
Michał Grabowski, 1844
2
Zrzódla Do Dziejów Polskich - Tom 2 - Strona 128
Puszkarze: Stanisław Slosarczyk, puszkarz bierze na rok 12kop gr. sukna lunskiego pięć łokiet', a osobno dla oprawowania ryn albo łotoków zamkowych bierał ten Stanisław puszkarz na rok po trzy kopy gr. gdy pilnował łotoków tych; Jakub ...
Mihal Grabowski, 1844
3
Zrzódła do dziejów polskich - Tomy 1-2 - Strona 128
Puszkarze: Stanisław Slosarczyk, puszkarz bierze na rok 12 kop r. sukna lunskiego pięć łokiet", a osobno dla oprawowania ryn albo łotoków zamkowych bierał ten Stanisław puszkarz na rok po trzy kopy gr. gdy pilnował łotoków tych; Jakub ...
Michał Grabowski, 1843
4
Słownik terminologiczny sztuk pięknych - Strona 300
Stefan Kozakiewicz. puszkarstwo kształcie kielicha, z osobną przykrywą zakończoną uchwytem najczęściej w formie krzyżyka, przeznaczone do przechowywania komunikantów; wykonywane z miedzi, srebra, cyny, wewnątrz — a niekiedy z ...
Stefan Kozakiewicz, 1969
5
Starożytna Polska pod względem historycznym: jeograficznym i ...
... na trzy cerkwie: Przeczystej, Piotrowską i ś. Mikołaja włok 6, na wójtostwo 1, na puszkarstwo I, na mularstwo 1, kowalstwo l, rybołóstwo 2, i t. d. Ostatnie zaś włok 30 policzone są miastu, jako naddatek, dla błot i nieużytków, bez żadnej opłaty ...
Michał Baliński, 1846
6
Starożytna Polska pod względem historycznym, geograficznym i ...
... wîok zlů 22 bylo zupelnie wolnych od wszelkîch oplat ipowinnoáci, t. na urzqd znmkowy wlok 3, ihumenl 2, dyakunów cerkwi Spaskiej 2, м lrzy ведите: Риссцви}, Piotrowslsq ifé. Mikohjn wlok 6, un wójtostwo l, na puszkarstwo I, nl mularstwo ...
Michał Baliński, ‎Tymoteusz Lipiński, 1846
7
Starożytna Polska: pod względem historycznym, jeograficznym i ...
12; wtok zas 22 byto supetnie wolnych od wszelkich optât i powinnosci, t. j. na urzqd zamkowy wtok 3, ihumena 2, dyakonów cerkwi Spaskiej 2, na triy cerkwie : Prze- czystej , Piotrowsk^ i s. Mikotaja wtok 6 , na wôj to- stwo 1, na puszkarstwo 1 ...
Michał Baliński, 1846
8
Encyklopedia wojskowa: dowódcy i ich armie, historia wojen i bitew, ...
XVI w. puszkarz, ob. żołnierz lub pracownik cywilny naprawiający sprzęt artyleryjski w artyleryjskich warsztatach naprawczych. puszkarstwo, rzemiosło wytwarzające broń palną, zwł. małe działka; pojawiło się w zach. Europie w XIV w., wraz z ...
Andrzej Krupa, 2007
9
Polskie ustawy i artkuły wojskowe od XV do XVIII wieku - Strona 366
7, 44, 5, 68, 75, 346 zob. tez regiment putkownik 161, 2, 77, 92, 9, 208, 30, 5—8, 40—5, 7—9, 52, 4—6, 8, 9, 63, 75, 6, 80, 2, 98, 321, 2, 42 putmiski 111, 336 puszkarstwo 76 puszkarze 74—8, 138—42, 215, 26, 7—31, 315; mlodsi 78; nowotni ...
Poland, ‎Stanisław Kutrzeba, 1937
10
Encyklopedia staropolska - Tom 2 - Strona 323
Za Zygmunta III mimo utworzenia szkoły puszkarskiej (pod kierownicT O R twem wcae nieświetnym Włocha Dell'Aqua) nie postąpiło puszkarstwo. Dopiero za Władysława IV rozwinęło się znakomicie wraz ze sztuką fortyfikacyjną.
Aleksander Brückner, ‎Karol Estreicher, 1990

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Puszkarstwo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/puszkarstwo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż