Descarcă aplicația
educalingo
pypec

Înțelesul "pypec" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PYPEC ÎN POLONEZĂ

pypec


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PYPEC

ciapec · kapec · kierpec · klapec · kopec · krypec · lapec · opec · papec · pec · pepec · prypec · rapec · spec

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PYPEC

pyloodporny · pylopochlaniacz · pyloszczelny · pylowaty · pylowiec · pylowka · pylowosc · pylowy · pym · pynchon · pyr o · pyra · pyralgina · pyranometr · pyrejski · pyreks · pyretryna · pyrex · pyrg · pyrgac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PYPEC

a nuz widelec · a wiec · aelowiec · afganiec · aids owiec · ak owiec · akordowiec · akowiec · aksamitowiec · aktynowiec · al owiec · alowiec · amarantowiec · ambrowiec · amerykaniec · andersowiec · anielec · anna samotrzec · anonimowiec · antyalkoholowiec

Sinonimele și antonimele pypec în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «pypec» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PYPEC

Găsește traducerea pypec în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile pypec din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pypec» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

果仁
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

pepita
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

pip
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

रंज
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

بذرة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

очко
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

pip
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

বীচি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

pépin
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

pip
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Pip
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

斑点
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

삐악 삐악 울다
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

pip
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

đánh rớt
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

பிப்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

वाळीत टाकणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

bip
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

seme
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

pypec
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

очко
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

țâfnă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

κουκούτσι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

pit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

pip
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

pip
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pypec

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PYPEC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pypec
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pypec».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre pypec

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PYPEC»

Descoperă întrebuințarea pypec în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pypec și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Leona Rogalskiego Historya literatury polskiej - Tom 2 - Strona 43
Kiedy kokoszce pypeć urośnie, o jako jej z tym źle jako jéj z tym plugawo! wszystko parska, pryska, jeść nie może, chudnie, tak długo, aż jéj pypeć zedrą. Boże mój, jeśli kto sposobniejszy do pypcia jak młodzieniaszek! A jeszcze im dwojakie ...
Leon Rogalski, 1871
2
Piśmiennictwo polskie, od czasów najdawniejszych aż do roku 1830: z ...
Kiedy kokoszce pypec urosuie , o iako iey z tym zle ! iako iey z tym plu- gawo, wszytko parska, pryska, iesc nie moze , chudnie, tak d-higo az iey pypec zednj. Boze шоу, iesli kto sposo- bnieyszy do pypcia, iako Miodzieniaszek! A ieszcze im ...
Wacław Aleksander Maciejowski, 1852
3
Historya literatury polskiéj - Tom 2 - Strona 43
Kiedy kokoszce pypeć urośnie, o jako jej z tym źle! jako jej z tym plugawo! wszystko parska, pryska, jeść nie może, chudnie, tak długo, aż jéj pypeć zedrą Boże mój, jeśli kto sposobniejszy do pypcia jak młodzieniaszek! A jeszcze im dwojakie ...
Leon Rogalski, 1871
4
Piosnki wieśniacze z nad Niemna i Dźwiny, niektóre przysłowia i ...
(Hrak, a. m. gawron ptak.) Pypeć, cia, m. narość, narostek jaki bądź, i na ciele ludzkiem. Mówi się: mały, jak pypeć, pęcherz! Pypeć, skóra czerwona u jędyka na dziobie; pypeć, jak i po Polsku, oznacza chorobę na języku ptastwa domowego.
Jan Czeczot, 1846
5
Myśl Polska: pismo poświęcone sprawom politycznym, społecznym i ...
Walera go nie zna, a gdyby znała, nie rozróżniłaby w pogmatwaniach wieczornego zmierzchu rysów jego twarzy. Nie chce ich nawet rozróżnić, bo znużone oczy unikają wszelkiej zbytecznej pracy po ciemku. Pypeć - stoi pytająco u wnijścia, ...
Wacław Orłowski, ‎Jakub Mortkowicz, 1915
6
Utwory rozproszone: Listy - Strona 162
pyta znowu, na wszelki przypadek Pypeć i nie czekając na odpowiedź wsuwa się omac- kiem pod brezent. Pod brezentem, jak to pod brezentem: utulność, wygoda i wszelakie rozkurczenie zdrewniałych i wystudzonych zimnem kości. Pypeć ...
Bolesław Leśmian, 1962
7
Szymona z Matyjaszem peregrynacja oraz innych rybaltow y dziadów ...
Kiedy kokoszce pypeć urośnie, o, jakże jej źle, jako jej z tym plugawo! Parska, pryska, jeść nie może, chudnie tak długo, aż jej pypeć zedrą. Boże, Boże mój, a jest-li kto sposobniejszy do pypcia jako młodzieniaszek? A jeszcze im dwojakie ...
Lew Kaltenbergh, 1973
8
Słownik etymologiczny kaszubszczyzny: D-J - Strona 103
H.P.-T. 3&ba II 'choroba ptastwa, szczególnie kur, pypeć' (pn.-zach.)', med. 'zgaga' (Gochy) S I 259, dzeba (dziuba) 'pypeć, choroba języczna kur' P 17, geba 'pypeć (choroba kur)' R I 32, geba 'ts.' Be 381. Fakt, że kasz. geba 'pypeć' brzmi tak ...
Wiesław Boryś, ‎Hanna Popowska-Taborska, 1997
9
Zwierząt domowych i dzikich osobliwie kraiowych historyi naturalney ...
Pypeć miewaią iak Kury , i bardzo niebeśpieczny i chcąc od niego zachować, trzeba często odmieniać świeżą wodę. N 2 297. 297. Niemasz mięsa znającym się smacznieyszego, nad Bażantow , osobliwie, - o B A z A N T A c'H. 195.
Krzysztof Kluk, 1779
10
Chłopiec - Strona 49
(Shłopaki słuchali mnie, słuchali, ale Pypeć powiada: — Strzałów nie było wcale słychać! Na pewno zełgałeś... — Sam łżesz jak pies! Nie było słychać, bo w ogrodzie drzewa głuszą... — Głupi, drzewa głuszą! — To spytaj się chłopaków!
Jerzy Lesław Ordan, 1984
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pypec [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/pypec>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO