Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pip" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PIP

Short for pippin.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PIP ÎN ENGLEZĂ

pip  [pɪp] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PIP

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ PIP ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pip» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția pip în dicționarul Engleză

Prima definiție a pip în dicționar este sămânța unui fruct cărnos, cum ar fi un măr sau o pere. O altă definiție a pip este oricare dintre segmentele care marchează suprafața unui ananas. Pip este, de asemenea, un portaltoi sau floare de crin din vale sau anumite alte plante.

The first definition of pip in the dictionary is the seed of a fleshy fruit, such as an apple or pear. Other definition of pip is any of the segments marking the surface of a pineapple. Pip is also a rootstock or flower of the lily of the valley or certain other plants.


Apasă pentru a vedea definiția originală «pip» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA PIP

pip-emma
pipa
pipage
pipal
pipe
pipe bomb
pipe cleaner
pipe down
pipe dream
pipe jacking
pipe major
pipe of peace
pipe organ
pipe rack
pipe roll
pipe smoker
pipe tobacco
pipe up
pipeclay

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PIP

championship
chip
clip
dip
flip
friendship
hip
leadership
membership
nip
partnership
relationship
rip
ship
skip
slip
strip
tip
trip
zip

Sinonimele și antonimele pip în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «PIP» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «pip» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în pip
pit · seed · stone

Traducerea «pip» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PIP

Găsește traducerea pip în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile pip din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pip» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

果仁
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

pepita
570 milioane de vorbitori

Engleză

pip
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

रंज
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

حَبَّة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

зернышко
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

semente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

বীচি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

pépin
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Pip
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Obstkern
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Pip
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

hạt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

பிப்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

पीआयपी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

bip
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

seme
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

pestka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

зернятко
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

semințe
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

κουκούτσι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

pit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

kärna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

kjerne
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pip

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PIP»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
95
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pip» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pip
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pip».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PIP» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pip» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pip» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre pip

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «PIP»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul pip.
1
Ian Botham
I think we are going to see exciting cricket all the way. We are watching the two best teams in the world-and I think England will eventually go on to pip Australia by a single Test.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PIP»

Descoperă întrebuințarea pip în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pip și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Mister Pip
From the Hardcover edition.
Lloyd Jones, 2009
2
See Pip Point
When Pip the mouse floats off with Otto the robot's balloon, Otto and Zee the Bee go to the rescue.
‎2003
3
Pip
NEW on ebook for the first time with NEW author afterword.Do opposites really attract?
Freya North, 2012
4
Introducing Social Theory
This revised edition of Pip Jones's extremely popular introduction to social theory, now benefiting from the collaboration of Shaun Le Boutillier and Liz Bradbury, has been carefully and thoroughly updated with the latest developments in ...
Pip Jones, Liz Bradbury, Shaun LeBoutillier, 2011
5
Pip Squeak
Pip Squeak the mouse works hard to clean the house for his friend Max's visit, but then he has to clean up after Max too.
Sarah Weeks, 2007
6
The Apple-pip Princess
In a land that has stood barren, parched by drought and ravaged by frosts since the Queen's death, the King sets his three daughters the task of making the kingdom bloom again, and discovers that sometimes the smallest things can make the ...
‎2007
7
Pip and the Zombies
The orphan Pip gets help from the Anonymous Benefactor in pursuing his dreams of being the slaying partner of Estella Havisham.
Charles Dickens, 2010
8
A Sideways Look at Time
This is a book for those who suspect that there's more to time than clocks. Irresistible and provocative, A Sideways Look at Time could change the way we view time-forever.
Jay Griffiths, 2004
9
Pip and Kip
As monkey gymnast Pip flips , ostrich spectator Kip trips, thereby getting into the act.
Kelli C. Foster, Gina Clegg Erickson, 1993
10
Double Dare
A group of school students who find friendship and self-acceptance painfully elusive, and who are either the victims or perpetrators of bullying, indulge in a reckless game of dare, the near tragic results of which force them to confront ...
Pip Carter, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PIP»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pip în contextul următoarelor știri.
1
Kotoko pip AshGold in Ashanti derby
Asante Kotoko maintained their home dominance over AshGold as they pip the Miners by a goal to nil at the Baba Yara Sports stadium on ... «GhanaWeb, Iul 15»
2
Bullets Pip Silver Reserves - Malawi Carlsberg Cup Quarter-Final …
Blantyre — Jafali Chande, Mussa Manyenje and Amos Khamula goals were enough for Big Bullets to sail through to the quarter-finals of the ... «AllAfrica.com, Iul 15»
3
Sir Speedy, PIP, and Signal Graphics Franchise Brands to Begin …
MISSION VIEJO, Calif., July 27, 2015 /PRNewswire/ -- Franchise Services Inc. (FSI), which includes the Sir Speedy, PIP and Signal Graphics ... «Virtual-Strategy Magazine, Iul 15»
4
Mario Suarez Enjoys Ideal Debut as Fiorentina Pip Benfica in …
At the very least, it was an ideal debut for new Fiorentina signing Mario Suarez. Having flown from Madrid to Florence to complete his transfer to ... «Bleacher Report, Iul 15»
5
Afghanistan pip Oman in low-scoring thriller
Afghanistan pip Oman in low-scoring thriller · I am always number one, says defiant Bolt · Hamilton in prime position for record Hungary win. «Times of Oman, Iul 15»
6
Fallout 4 might have a new repair system (but Bethesda isn't ready …
While re-watching the Fallout 4 footage from E3 in advance of QuakeCon, I noticed something missing. When the Pip-Boy is showcased, and ... «PC Gamer, Iul 15»
7
Women In Business: Frame Co-Founder, Pip Black, On How She …
When Pip Black and Joan Murphy first came up with the idea for Frame eight years ago, the London fitness scene was bleak compared to the ... «Huffington Post UK, Iul 15»
8
Tamil Nadu, UP pip Goa as tourist havens
NEW DELHI: Is Goa losing its popularity as the quintessential party destination? Latest data shows that Goa has dropped from the top 10 states ... «Times of India, Iul 15»
9
Court agrees to hear appeal in hospital PIP case
A federal court has agreed to hear an appeal on whether drivers in Palm Beach County and across Florida should be granted class-action ... «Palm Beach Post, Iul 15»
10
U Mumba win 5th match in a row; Dabang Delhi pip Puneri Paltan
Kolkata, July 24: Continuing their winning streak, U Mumba downed hosts Bengal Warriors 29-25 for their 5th win on the trot, while Dabang ... «Oneindia, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pip [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/pip>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z