Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rajce" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RAJCE ÎN POLONEZĂ

rajce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RAJCE


klejce
klejce
lejce
lejce
podhajce
podhajce
tegoryjce
tegoryjce

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA RAJCE

raj
raj hesperydowy
raja
rajas
rajca
rajch
rajcowac
rajcowac sie
rajcowanie
rajcowny
rajcza
rajczanski
rajczyni
rajd
rajd gwiazdzisty
rajdowiec
rajdowy
rajek
rajenie
rajer

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RAJCE

a outrance
air france
aktynowce
alice
argonowce
artificial intelligence
babice
backowice
backspace
bartoszyce
barwice
bejsce
belzyce
bezczaszkowce
bezgrzebieniowce
bezowodniowce
bezplytkowce
bezszczekowce
beztlenowce
bezzuchwowce

Sinonimele și antonimele rajce în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «rajce» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RAJCE

Găsește traducerea rajce în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile rajce din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rajce» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

委员
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

concejal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

councilor
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

सभासद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

عضو مجلس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

советник
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

conselheiro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

কাউন্সিলর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

conseiller
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

ahli majlis
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Rats
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

評議員
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

의원
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

déwan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

nghị viên
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

கவுன்சிலர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

नगरसेवक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

meclis üyesi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

consigliere
65 milioane de vorbitori

Poloneză

rajce
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

радник
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

consilier
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

σύμβουλος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

raadslid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

councillor
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

councilor
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rajce

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RAJCE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rajce» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre rajce

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RAJCE»

Descoperă întrebuințarea rajce în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rajce și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Szlakiem Adama Mickiewicza po Nowogródczyźnie, Wilnie i Kownie: ...
Dojazd z Nowogródka do Wałówki (16 km) i opis Wałówki — patrz rozdział Z Nowogródka przez Czombrów... Z Wałówki wyruszamy na wschód drogą na Rajcę i Korelicze. Minąwszy Miratycze i Rusocin (opis tych wsi na końcu rozdziału ...
Tomasz Krzywicki, 2006
2
Legendy warszawskie:
Razem z nami poznasz historie syreny, bazyliszka czy złotej kaczki.
Artur Oppman, 2016
3
Kronika polska, litewska, żmódzka i wszystkiej Rusi - Strona 260
A rajce do królowej Elżbiety szli * skarżyć na zamek w niebytności królewskiej, która do zajutrza kazała być obiema stronom w pokoju. Ale niżli rajce ześli z zamku, pospólstwo zamknąwszy bramy na gwałt dzwoniło, gdzie ...
Maciej Stryjkowski, 1846
4
Ojczyste spominki w pismach do dziejów dawnéj Polski: diaryusze, ...
(list do rajców krakowskich). Moi łaskawi Panowie a bracia mili! Służby i chęci swe przeciw W. Mściom w łaskę zaleciwszy, zdrowia dobrego i we wszem fortunnego powodzenia, od Pana Boga W. M. wiernie życzę, tak wiele jak sam sobie etc.
Ambroży Grabowski, 1845
5
Kronika polska, litewska, zmodzka i wszystkiej Rusi ... wiadomoscia ...
Ale niźli rajce ześli z zamku, pospólstwo zamknąwszy bramy na gwałt dzwoniło, gdzie się wiele zbrojnego ludu zeszło. Tęczyński mógł był ubieżeć na zamek za napominanim królowej Elżbiety, niż się gwałt zebrał, jedno mu się zdała rzecz ...
Maciey Stryjkowski, 1846
6
Dzieje Rzeczypospolitéj Polskiéj z drugiéj połowy piętnastego wieku
W Poznaniu przed środkiem XVgo wieku było dwóch burmistrzów i ośmiu rajców, a obierali ich ławnicy i przysięgali na lat sześć. Burmistrze z kolei zarządzali miastem, a wójt z ławnikami już tylko jako niższy urzędnik składał sądownictwo.
Jędrzej Moraczewski, 1846
7
Dzieje Rzeczypospolitej Polskiej, przez Jędrzejn Moraczewskiego
Od tego czasu ustaliła się zasada , że naczelny kierunek wszelkiemi sprawami należy do burmistrza (proconsul) i rajców (consules). W miastach wolnych równie burmistrza obierają corocznie z pośród siebie rajcy jak rajców starsi (cechów).
Jędrzej Moraczewski, 1867
8
O magistratach miast polskich, a w szczegol nosci miasta Krakowa. ...
dem i t. d. (jak rola przysięgi szérzéj opiewa): przeto ze względu na tak ważne obowiązki, rajcom nowym, wybranym przez wojewodę, to jest siedzącym, pierwsze miejsce w ratuszu naznaczamy, urząd i pieczą nad miastem im powierzając.
Karol Mecherzynski, 1845
9
Życie codzienne w dawnym Brzegu: Od czasów najdawniejszych do połowy ...
Gorsze, jęczmienne rajcowie mogli wypić na koszt miasta. piwo pszenne, marcowe lub świdnickie jasne, a także brzeskie podawano rajcom za opłatą od 4 do 8 groszy za ćwiartkę. rajcy miejscy zapraszani na wesele mogli zabierać ze sobą ...
Wiesław Skibiński, 2016
10
Kacper Ryx i król przeklęty
rajca S o"ski od razu rzek na g os w przytomno9ci drugich rajców i burmistrza Fogelwedera do pana T oki"skiego: ... ca e sądownictwo, poniewaZ awników i wójta wybierali rajcy, zresztą awie pozostawiając jedynie ma o istotne sprawy cywilne ...
Mariusz Wollny, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RAJCE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rajce în contextul următoarelor știri.
1
Levné bydlení v maďarské Rajce láká Slováky. Už tam tvoří většinu …
V maďarské obci Rajka, která leží na hranici se Slovenskem, tvoří podle nejnovějších čísel většinu Slováci. Převážně jde o obyvatele Bratislavy, kteří se do ... «Český rozhlas, Nov 15»
2
Rajce.net? I přes všechny problémy je tato stránka stále rájem pro …
Najeďte na google.com, přepněte se na vyhledávání obrázku a do vyhledávání napište pouze ,,rajce“. Během okamžiku vám vyjede několik tisíc fotografií, které ... «Objevit, Nov 15»
3
Rajče? Stále ideální web pro pedofily. Provozovatel nic moc neřeší
Zajděte si na www.google.com, přepněte se na vyhledávání obrázků a napište prostě „rajce“. Dostanete tisíce a tisíce fotografií, které na internetu rozhodně ... «LUPA, Oct 15»
4
Bylinkovou kampaní Rajce provází světlušky
Bylinkovou kampaní Rajce provází světlušky. Video Letní kampaň subbrandu Rajec Bylinka se odehrává v noční Rajecké dolině. Spot vytvořila agentura ... «E15.cz, Iul 15»
5
Węgry: Protest w Rajce przeciwko słowackiej reklamie
Na prowadzącej - od granicy słowackiej - szosie przy wjeździe do Rajki, jeden pas ruchu zablokowano kilkoma zaparkowanymi samochodami. Na jednym z ... «rmf24.pl, Oct 12»
6
Rajce.net umožňovalo neoprávněný přístup k zamčeným fotoalbům
Rajce.net umožňovalo neoprávněný přístup k zamčeným fotoalbům. Po dřívějším zveřejnění informace o možnosti prohlížení zamčených fotografií ve fotoalbech ... «LUPA, Iul 12»
7
Český fotoserver Rajce.net nabízí přes 100 000 000 fotografií
Na stránce www.rajce.net si založte zadarmo účet, kde si zvolíte přezdívku. Vaše alba pak budou uložena na adrese „přezdívka“.rajce.net. Po vytvoření účtu ... «iDNES.cz, Apr 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rajce [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/rajce>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż