Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rdz" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RDZ ÎN POLONEZĂ

rdz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ RDZ ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «rdz» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

geneză

Księga Rodzaju

Cartea Genezei, Prima Carte a lui Moise (Ebraică: Bereshit בראשית (primele cuvinte de la început), Gen. Genesis Genesis) - prima carte a Bibliei, aparținând Vechiului Testament, aparține Pentateuhului. Księga Rodzaju, Pierwsza Księga Mojżeszowa (hebr. בראשית Bereszit (od pierwszych słów Na początku), gr. Γένεσις Genesis) – pierwsza księga Biblii, należąca do Starego Testamentu, zaliczana do Pięcioksięgu (Tory).

Apasă pentru a vedea definiția originală «rdz» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RDZ


badz
badz
badz co badz
badz co badz
badz jak badz
badz jak badz
bladz
bladz
bridz
bridz
brydz
brydz
bundz
bundz
cieladz
cieladz
co badz
co badz
czarnowidz
czarnowidz
czeladz
czeladz
czyj badz
czyj badz
dalekowidz
dalekowidz
dokad badz
dokad badz
domaradz
domaradz
dopowiedz
dopowiedz
drobnowidz
drobnowidz
dz
dz
gawiedz
gawiedz
gdzie badz
gdzie badz

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA RDZ

rds
rdza
rdzawic
rdzawic sie
rdzawiec
rdzawienie
rdzawnik
rdzawnikowe
rdzawnikowy
rdzawo
rdzawo bialy
rdzawo nakrapiany
rdzawoboczny
rdzawobrazowy
rdzawobrunatny
rdzawoczerwony
rdzawoglowy
rdzawosc
rdzawozloty
rdzawy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RDZ

gladz
glupowidz
godz
gololedz
goniadz
goracy pieniadz
grodz
grudz
grudziadz
gwozdz
hadz
hadzdz
ile badz
inowlodz
jak badz
jaki badz
jasnowidz
jazdz
kadz
kartridz

Sinonimele și antonimele rdz în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «rdz» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RDZ

Găsește traducerea rdz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile rdz din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rdz» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

RDZ
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

rdz
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

rdz
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

RDZ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

RDZ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

RDZ
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

rdz
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

মরিচা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

rdz
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

karat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

RDZ
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

RDZ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

RDZ
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

teyeng
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

RDZ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

துரு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

गंज
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

pas
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

RDZ
65 milioane de vorbitori

Poloneză

rdz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

RDZ
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

RDZ
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

RDZ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

RDZ
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

rdz
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

rdz
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rdz

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RDZ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rdz» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre rdz

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RDZ»

Descoperă întrebuințarea rdz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rdz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Diagnostyka laboratoryjna - Strona 305
rdz. w chorobach zapalnych ośrodkowego układu nerwowego zmieniają się wraz z przebiegiem choroby (bezwzględnym warunkiem ich prawidłowej interpretacji jest uwzględnienie bieżącego stadium choroby). Początkowa faza zapalenia ...
Birgid Neumeister, 2013
2
Dziedzictwo Goliata: Filistyni i Hebrajczycy w czasach biblijnych
Ten wątek seksualny pozostaje w oczywisty sposób w konflikcie z ideami endogamii, wyrażanymi otwarcie np. w opowieści o poszukiwaniu żony dla Izaaka (Rdz 24; por. Rdz 29,1–31)6. O filistyńskości Abimeleka z Gerar otwarcie mówi Rdz ...
Łukasz Niesiołowski-Spanò, 2012
3
Biblia: Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza
[157] W G nie ma wzmianki o Aaronie. [158] W A 43.750. [159] W Rdz 46:10 i Wj6:15 Jemuel. [160] W Rdz 46:10 i Wj6:15 Ohad. [161] W Rdz 46:10 i Wj6:15 Sohar. [162]Wg Rdz 46:16 Sifion. [163]Wg Rdz 46:16 Esbon. [164] Wg PS Addi; w Rdz ...
Ewangeliczny Instytut Biblijny, 2016
4
Komentarz do ksiąg Starego Testamentu - Strona 21
Rdz 1,28). W drugim opisie stworzenia człowieka (Rdz 2,18-25) język, w którym wyrażonajest prawda o stworzeniu człowieka, a zwłaszcza kobiety, jest też inny, poniekąd mniej precyzyjny, rzec można bardziej opisowy i przenośny: bardziej ...
Jan Paweł II ((papież ;), 2012
5
Przekład żydowski. Żydowskość w przekładzie: Przekładaniec, nr 29
I tak na przykład we wszystkich targumach palestyńskich dokonano regularnej interpretacji imion z tablicy narodów w Rdz 10: Rdz 10,2: Synowie Jafeta: Gomer, Magog, Madaj, Jawan, Tubal, Meszek i Tiras. TgN: Synami Jafeta byli: Gomer, ...
Magda Heydel, 2015
6
Pismo Święte Starego Testamentu - Tom 1,Wydanie 2 - Strona 356
Ewa — stworzenie Rdz 211 — 212 — upadek Rdz 214—217 — kara Rdz 219 — 220 — potomstwo Rdz 218 — 219 233 — 234 Ezaw Rdz 137 144 412—414 418—422 441 —446 448—451 458—462 Ezechiasz Rdz 103; Wj 146 173 Ezechiel ...
Stanisław Łach, 1964
7
Obraz Jahwe jako władcy choroby w Biblii Hebrajskiej na tle bóstw ...
Kursywa oznacza występowanie w przypisie Rdz 1,28 327 Rdz 7,7 98 Rdz 9,1.7 327 Rdz 11,30 30 Rdz 12 265x2, 265, 266x6, 26<?\ Rdz 12,2 327 267 Rdz 12,9-20 264, 265, 266x2, 269 Rdz 12,10 265 Rdz 12,11-13 265, 265 Rdz 12,14-16 ...
Maciej Münnich, 2004
8
Dzieła Zebrane. Tom XV - Strona 101
Rdz 1, 28 AP 27 LX 81, AP 24 IV 83, AP 31 Pwt7, 17-21 AP 24 VII 83 XII 89 Pwt 10, 1-5 AP 10 VII 83 Rdz 1, 31 AP 22 VI 86 Pwt 15, 4 AP 25 IX 83 Rdz 3, 8 AP 11 VI 89 Rdz 3, 12 AP 8 XII 89 Księga Jozuego Rdz 3, 15 AP 13 IV 80, AP 9 VI 91 ...
Jan Paweł II ((papież ;), 2009
9
Kołchoźnicy: Antropologiczne studium tożsamości wsi białoruskiej ...
Małe Możejkowo: G93 Rdz.AR: Anna (Hańcia) Rychlicka, l. 79, praw; rozm. K. Dołęgowska. G93 Rdz AWR WN: Anna (Hańcia) Rychlicka, l. 79 i jej córki: Wiera, l. 55 i Walentyna (Pani Wala), l. 51, praw; rozm. K. Dołęgowska. G93 Rdz.BB: ...
Anna Engelking, 2012
10
Małżeństwo chrześcijańskie - Strona 64
(Rdz 2,18-25) przynależy do źródła „jahwistycznego" (J) i jest starsza: powstała około IX wieku przed Chrystusem '. Używając języka symbolicznego i posługując się elementami literackimi wspólnymi innym kulturom, zinterpretowanymi na ...
Augusto Sarmiento, ‎Krzysztof Gryz, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RDZ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rdz în contextul următoarelor știri.
1
Tajemnice biblijnych imion. Izrael
Po przeprawie przez rzekę, gdy zrobiło się zupełnie ciemno, ktoś zmagał się z nim aż do wschodu jutrzenki (Rdz 32,25). Tego, kto to był, tekst nie precyzuje: ... «Opoka, Oct 15»
2
Mangoma's party hits back at ethanol producer Bill Rautenbach
RDZ national spokesperson, Pishai Muchauya, said party leader Elton Mangoma has nothing to do with disturbances taking place in Chinyamukwakwa area, ... «New Zimbabwe.com, Oct 15»
3
Mangoma's RDZ Party's Inaugural Congress Begins in Harare
Close to 2,000 delegates are attending the RDZ inaugural congress. Mangoma, who was not challenged for the position of party president, told VOA Studio 7 ... «VOA Zimbabwe, Oct 15»
4
RDZ dismisses Mujuru coalition
However, in an exclusive interview with The Zimbabwean on the side-lines of RDZ's exercise of setting up structures in Midlands, the party's interim president, ... «The Zimbabwean, Oct 15»
5
100 TURN UP FOR MANGOMA
The RDZ party leader claimed there were over 30 political parties registered in the country, some of which were not even known by the people. In apparent ... «NewsdzeZimbabwe, Oct 15»
6
Izmael i imiona zawierające słowo Bóg
Wiemy, że Izmael urodził się jako pierwszy syn Abrahama, gdy niepłodna Sara zaproponowała mężowi współżycie ze swą niewolnicą Hagar (Rdz 16,2). «Opoka, Oct 15»
7
'Rīgas satiksmei' degvielu par 60 miljoniem eiro piegādās 'RDZ
Degvielu par 60 miljoniem eiro piecus gadus ilgā periodā pašvaldības SIA "Rīgas satiksme" (RS) piegādās SIA "RDZ Energy", kas konkursa piedāvājumu ... «DELFI.lv, Oct 15»
8
Małżeństwo jest marzeniem Boga
... zasmucone, widząc samotność Adama, i powiedział: „Nie jest dobrze, żeby mężczyzna był sam, uczynię mu zatem odpowiednią dla niego pomoc” (Rdz 2,18). «Nasz Dziennik, Oct 15»
9
„Wraz ze wszystkimi stworzeniami pielgrzymujemy na tej ziemi …
Rdz 1, 28) zachęty do despotycznego panowania nad ziemią – jest jednak prawdą, przyznaje Franciszek, że sami często błędnie interpretowali ten fragment ... «wPolityce.pl, Oct 15»
10
Tajemnice biblijnych imion. Izaak
Bóg ukazał się Abrahamowi pod dębami Mamre w najgorętszej porze dnia (Rdz 18,1), kiedy to człowiek Wschodu najczęściej odpoczywa i nie spodziewa się ... «Opoka, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rdz [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/rdz>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż