Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "czarnowidz" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CZARNOWIDZ ÎN POLONEZĂ

czarnowidz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CZARNOWIDZ


dalekowidz
dalekowidz
drobnowidz
drobnowidz
glupowidz
glupowidz
jasnowidz
jasnowidz
krotkowidz
krotkowidz
lubowidz
lubowidz
noktowidz
noktowidz
ostrowidz
ostrowidz
powidz
powidz
przyszlowidz
przyszlowidz
przywidz
przywidz
skorowidz
skorowidz
slepowidz
slepowidz
snowidz
snowidz
telewidz
telewidz
widz
widz
wszystkowidz
wszystkowidz
zawidz
zawidz

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA CZARNOWIDZ

czarnorogi
czarnorynkowy
czarnosc
czarnoseciniec
czarnosecinny
czarnosecinstwo
czarnosecińcy
czarnoskory
czarnoskrzydly
czarnowasy
czarnowelny
czarnowidztwo
czarnowlosy
czarnowodzki
czarnowron
czarnoziem
czarnoziemny
czarnoziemy
czarnozylski
czarnozyly

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CZARNOWIDZ

badz
badz co badz
badz jak badz
bladz
bridz
brydz
bundz
cieladz
co badz
czeladz
czyj badz
dokad badz
domaradz
dopowiedz
dz
gawiedz
gdzie badz
gladz
kartridz
nie idz

Sinonimele și antonimele czarnowidz în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «czarnowidz» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CZARNOWIDZ

Găsește traducerea czarnowidz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile czarnowidz din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «czarnowidz» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

厄运
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

perdición
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

doom
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

कयामत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

الموت
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

гибель
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

destruição
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

নিয়তি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

destin
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

azab
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Untergang
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

破滅
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

운명
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

siksa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

sự chết
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

டூம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

मृत्यू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

kıyamet
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

destino
65 milioane de vorbitori

Poloneză

czarnowidz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

загибель
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

osândă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

χαμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

straf
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

undergång
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

undergang
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a czarnowidz

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CZARNOWIDZ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «czarnowidz» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre czarnowidz

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CZARNOWIDZ»

Descoperă întrebuințarea czarnowidz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu czarnowidz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
IS' WAS? Słownik slangu i potocznego języka niemieckiego
... kommt aus den Miesen nicht heraus. Pa−stwo jest ci—gle na minusie. Miesepeter r (~s, ~) czarnowidz, gderacz, zrzœda Miesling r (~s, ~e) (pogard.) łotr, hultaj, dra− Miesmacher r (~s, ~) (pogard.) czarnowidz, defetysta, pesymista Miete e.
Lingea Sp. z o.o., 2014
2
Słownik poprawnej polszczyzny - Strona 72
Nie mozna byó ta- kim czarnowidzem. czarno-bialy - przym., nie stopniuje sie; 'majacy kolor i czarny, i bialy'; pisany zlacznikiem, poniewaz oba czlony sq równorzedne, np. Grechuta uwielbial stare polskie czarno-biale filmy. czarny - przym., ...
Daniela Podlawska, ‎Magdalena Świątek-Brzezińska, 2007
3
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 146
czarnoleeki czarnowidz m II, Im M. ci czaraowidze (nie: czarnowidzowie), DB. czarnowidzów (nie: czarnowidzy) «pesymista» Czarnozyty bip, D. Czamozyl — czar- nozylski czarny st. w. czarniejszy a. bardziej czarny 1. «majçcy kolor ...
Andrzej Markowski, 2004
4
W kręgu wiernej mowy - Strona 468
czarno -widz-, czarn- czarn-+-o-+-widz-+- ф czarnowidz stara, moda star-, -mod- str-+-o-+-mod-+-ny staromodny 17 Proces ten dla polskiego przykladu wj gladalby nastçpujaco: od-glow-ic <- [{od-}( :¡%í // 1 . polski i // lub ...
Maria Wojtak, ‎Małgorzata Rzeszutko, 2004
5
Z przeszłości i teraźniejszości języka polskiego - Strona 452
Natomiast takie struktury, jak jasnowidztwo, czarnowidztwo, krótko- widztwo oraz polakożerstwo, można odnieść tylko do rzeczowników jasnowidz, czarnowidz, krótkowidz, polakożerca, znaczą bowiem 'bycie jasnowidzem, krótkowidzem, ...
Zofia Kurzowa, 2007
6
Zabójcze emocje - Strona 148
Nocą taki czarnowidz leży bezsennie, wymyślając kolejne możliwości, „co by się stało, gdyby...”. Tak jak w przypadku każdego nawyku myślowego, który zakorzenił się w mózgu, zwyczaj zamartwiania się przeważnie nasila się z biegiem ...
Don Colbert, 2011
7
Operacja "Barbarossa" - Strona 59
To co po rozszyfrowaniu meldunków dostał na biurko admirał Canaris, było gorsze niż to, czego mógłby się obawiać największy czarnowidz. Był tam meldunek z 2 lipca 1941 r. Dziesięć dni po rozpoczęciu wojny Aleksander Rado telegrafował ...
Paul Carell, 2008
8
Słownik języka polskiego - Strona 84
Plaie czarnomorskie, ale: Nizina Czarnomorska. czarnorynkowy: Czarnorynkowy kurs dolara. czarnoskóry: Czarnoskóry zawodnik. Czarnoskórzy koszykarze. czarnowidz 'pesymista': Byl strasznym czarnowidzem. czarnoziem: Czarnoziemy ...
Edward Polański, ‎Tomasz Nowak, ‎Marek Szopa, 2005
9
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 214
Czterej czarnoskórzy, grożąc automatyczną bronią, natychmiast dokonali abordażu. czarnowidz. D-dza, lm Mdze lub dzowie. Czarnowidz to ktoś, kto w każdej sprawie widzi tylko jej ujemną stronę i spodziewa się w przyszłości samych złych ...
Mirosław Bańko, 2000
10
Pitu i Kudłata w opałach
Leszek Talko. itwierdzi, Ze niepowinien narzekać ibyć takim czarnowidzem, bozawsze takwieszczy, apotem okazuje się, Ze wszystko ko"czy się dobrze, dzieciom za9potrzebny jest sport.
Leszek Talko, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CZARNOWIDZ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul czarnowidz în contextul următoarelor știri.
1
Legionowo. Wybieg dla psów za 1 tys. zł miesięcznie?
Oby tylko okazało się, że „czarnowidz” radny Leszek Smuniewski mylił się, przewidując przyszły kształt i charakter tej inwestycji. – Na działce o powierzchni ... «Gazeta Powiatowa, Iul 15»
2
Portfel dla pesymisty. W co inwestować w trudnych chwilach?
Z tego powodu czarnowidz chętnie wybierze do portfela coś, co nie daje dużych szans na zarobek. Np. złoto, które - jak wynika z niektórych analiz - wciąż jest ... «Wyborcza.biz, Sep 14»
3
Alicji Majewskiej sposób na lepsze życie to...
Nie wiem, ile się osiągnie, jeśli ktoś urodził się jako czarnowidz - powiedziała Majewska. Psycholog Teresa Wysocka wyjaśniła, że, jeśli chodzi o skłonności do ... «Polskie Radio, Sep 12»
4
Różowe okulary też nie są bez wad!
Jedyne, co przemawia do czarnowidza, to mocne, racjonalne argumenty. Pesymiści mają też znacznie wyższy od przeciętnej poziom krytycyzmu, obejmujący ... «Deon.pl, Mar 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Czarnowidz [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/czarnowidz>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż