Descarcă aplicația
educalingo
redemptor

Înțelesul "redemptor" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA REDEMPTOR ÎN POLONEZĂ

redemptor


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU REDEMPTOR

akceptor · amboceptor · baroreceptor · caveat emptor · chemoreceptor · deskryptor · ekscerptor · eksteroreceptor · interoreceptor · interreceptor · kontaktoreceptor · koruptor · litotryptor · mechanoreceptor · neuroreceptor · osmoreceptor · perceptor · preceptor · presoreceptor · proprioreceptor

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA REDEMPTOR

redaktorka · redaktorski · redaktorstwo · redan · redarowie · redde legiones · redde quod debes · redecki · redempcja · redempcyjny · redemptorysta · redemptorystka · redford · redgrave · redia · redingot · redingote · redire ad nuces · redisowka · redivivus

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REDEMPTOR

abduktor · acetator · adamastor · adaptator · adduktor · adiustator · administrator · raptor · receptor · scriptor · skryptor · skulptor · subskryptor · teleceptor · telereceptor · teleskryptor · termoreceptor · transoptor · venerabilis inceptor · welociraptor

Sinonimele și antonimele redemptor în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «redemptor» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA REDEMPTOR

Găsește traducerea redemptor în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile redemptor din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «redemptor» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

Redemptor
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Redemptor
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

Redemptor
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

Redemptor
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

فادي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

Искупитель
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

Redemptor
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

রিদেম্পটার
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

Redemptor
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

Redemptor
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Redemptor
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

Redemptor
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

Redemptor
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Redemptor
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Redemptor
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

Redemptor
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

Redemptor
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Redemptor
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

Redemptor
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

redemptor
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Викупитель
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

Redemptor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Redemptor
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Redemptor
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Redemptor
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Redemptor
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a redemptor

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REDEMPTOR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale redemptor
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «redemptor».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre redemptor

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REDEMPTOR»

Descoperă întrebuințarea redemptor în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu redemptor și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Christus Redemptor: An Outline Study of the Island World of the Pacific
... state of the case, I can imagine from my small experience that they will have an unsavory and anxious task. "It is considered to be no special discredit to either party concerned — certainly not to the man — if 234 CHRISTU8 REDEMPTOR.
Helen Barrett Montgomery, 1907
2
Encyklika redemptor hominis: w której u pocz̨atku swej papieskiej ...
... umysłu, woli i serca: ad Chri- stum Redemptorem hominis, ad Christum Redemptorem mundi. Ku Niemu kierujemy nasze spojrzenie powtarzając wyznanie św. Piotra: « Panie, do kogóż pójdziemy? Ty masz słowa życia wiecznego », bo ...
Catholic Church. Pope (1978-2005 : John Paul II), ‎Pope John Paul II, 1979
3
Redemptor Domus
A Young man is dispatched to boarding school. On route he discovers that his family have been wiped out. He then discovers that the boarding school he has been sent to whose motto is Safe nestA is actually a nest of vipers.
Gamelyn Chase, 2010
4
Christus Redemptor; An Outline Study of the Island World of the Pacific
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Montgomery Helen Barrett, 2009
5
Dzieła Jana Pawła II: bibliografia publikacji wydanych poza Polską
os bonae voluntatis homines pontificali eius ministerio ineunte ISBN 84-285-0744-9 : Pts 100 2344. Redemptor hominis = El Redentor del hombre / Joannes Paulus PR II ; [versión castellana de la Políglota Vaticana]. - 2a ed ...
Anna Wolnik, 2005
6
Jan Paweł II i Europa: - Strona 142
Kolejnym przejawem recepcji nauczania Jana Pawła II na łamach „W drodze” jest rozmowa na temat encykliki Redemptor hominis z Jarosławem Kupczakiem OP. Redemptor hominis jest uważana za encyklikę programową pontyfikatu Jana ...
Kalinowska Katarzyna, ‎Brodzińska-Mirowska Barbara, ‎Zamojska Małgorzata, 2009
7
Redemptor hominis: Sobre la Redención del hombre
Primera encíclica de Juan Pablo II en la que trata del sentido cristiano del sufrimiento humano. Presenta a Jesucristo, sobre todo, como respuesta a los anhelos y necesidades más profundos del hombre: es su Redentor, su Salvador.
Juan Pablo II, 1999
8
Manceps, redemptor, publicanus: contribución al estudio de los ...
En esta obra se aclara la terminología de la recaudación fiscal y su actual contribución al estudio de la contratación pública; se analiza el significado jurídico y el ámbito en que se utilizan tres términos comúnmente usados en ...
Antonio Mateo, 1999
9
That All May Believe: A Theology of the Gospel and the Mission of ...
Redemptor. “L. et anyone who has an ear listen to what the Spirit is saying to the churches.”1 What is the Spirit saying to the churches of America today? To the church in Ephesus, the message was: “You have abandoned the love you had at ...
Carl E. Braaten, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REDEMPTOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul redemptor în contextul următoarelor știri.
1
Duszpasterska radość chrześcijaństwa
Studenci z DA "Redemptor" uroczyście rozpoczęli rok akademicki. Na niedzielnej Mszy św., tzw. "dwudziestce" młodzież zgromadziła się bardzo licznie. «Gość Wrocławski, Oct 15»
2
​Biały Dunajec w chacie "Redemptora"
​Biały Dunajec w chacie "Redemptora". Wspomnienia z Białego ciągle żywe. Zdjęcia: DA "Redemptor". 1 | 50. następne » ... «Gość Wrocławski, Sep 15»
3
Bóg mieszka w Tatrach
... "Emocje i studencka twórczość". Tam znajdziesz m. in. nagranie zwycięskiego utworu Festiwalu Piosenki Wszelakiej, którą stworzyli studenci z "Redemptora". «Gość Wrocławski, Sep 15»
4
Chałupy otwarte i mistrzostwa w baskecie
Po bardzo wyrównanej walce zwycięstwo odniosła drużyna wystawiona przez DA "Wawrzyny", która wygrała w finale 12:4 z ekipą z DA "Redemptor" ... «Gość Wrocławski, Sep 15»
5
Emocje i studencka twórczość
Mimo ścisku, tańczyli wszyscy. Przedłużające się liczenie głosów umilił oczekującym pojedynek na dowcipy, w którym prym wiodły duszpasterstwa "Redemptor" ... «Gość Wrocławski, Sep 15»
6
Pielgrzymka Diecezji Elbląskiej wyruszyła na Jasną Górę
Z Elbląga wyszły 4 grupy – Katedra Elbląg, Elbląg Północ, Salvator Redemptor oraz Franciszek Elbląg. Wszystkie grupy z Diecezji Elbląskiej spotkają się w ... «Radio Olsztyn, Iul 15»
7
Tomasz Konior: Na architekturę dostają się nie tylko arcyksiążęta
Później zaprojektowaliśmy muzeum browarów tyskich i tamtejsze muzeum regionalne, zespół sakralny Redemptor Hominis w Krakowie i wreszcie po wygranym ... «Gazeta Wyborcza, Mai 15»
8
Al Redemptor Hominis lectio di Don Franco Piazza
Giovedì (14 maggio) alle ore 18 presso l'Auditorium "Giovanni Paolo II" del Seminario Arcivescovile di Benevento si terrà il dies academicus dell'anno 2015 ... «Ottopagine, Mai 15»
9
Romo asal Filipina Pimpin 3.300 di Redemptor Mundi
SURYA.co.id | SURABAYA - Kamis (2/1) gereja Redemptor Mundi yang berada di bilangan Surabaya Selatan tampak ramai. Sebanyak 3.300 umat berkumpul ... «Surya, Apr 15»
10
Akademickie Rekolekcje Wielkopostne w Redemptorze
3 marca (wtorek): Msza Święta o 19:30, po niej nauka, adoracja Taize oraz możliwość skorzystania z Sakramentu Pokuty i Pojednania. Wtorek jest także dniem ... «Bosko.pl, Feb 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Redemptor [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/redemptor>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO