Descarcă aplicația
educalingo
renta czynszowa

Înțelesul "renta czynszowa" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA RENTA CZYNSZOWA ÎN POLONEZĂ

renta czynszowa


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RENTA CZYNSZOWA

aptekarzowa · bednarzowa · blazowa · blona sluzowa · bomba cezowa · bron gazowa · brzozowa · gleba murszowa · klikuszowa · kolbuszowa · kosc kulszowa · miara wierszowa · miroszowa · palma betelowa kateszowa · religia mojzeszowa · rwa kulszowa · skora zamszowa · suloszowa · tkanka miekiszowa · wies czynszowa

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA RENTA CZYNSZOWA

renta · renta feudalna · renta gruntowa · renta inwalidzka · renta naturalna · renta odrobkowa · renta rodzinna · renta starcza · rentgen · rentgenizacja · rentgenizowac · rentgenodiagnostyka · rentgenofluorografia · rentgenofluoroskopia · rentgenografia · rentgenograficzny · rentgenogram · rentgenokimografia · rentgenokinematografia · rentgenolog

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RENTA CZYNSZOWA

burmistrzowa · cesarzowa · chirurgia urazowa · chmura klebiasta deszczowa · chmura warstwowa deszczowa · chwastnica zbozowa · cwierczakiewiczowa · czern zbozowa · droga krzyzowa · erozja deszczowa · jadwiga z lobzowa · jama plaszczowa · jama skurczowa · kapiel gazowa · kawa zbozowa · koksa pomarańczowa · komora gazowa · kopalnia gazowa · kosc krzyzowa · kosc pacierzowa

Sinonimele și antonimele renta czynszowa în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «renta czynszowa» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RENTA CZYNSZOWA

Găsește traducerea renta czynszowa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile renta czynszowa din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «renta czynszowa» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

租租金
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

alquilar un alquiler
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

rent a rent
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

एक किराए पर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

استئجار إيجار
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

аренда аренда
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

alugar um aluguel
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

আপনার ভাড়া পেনশন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

louer une location
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

pencen sewa anda
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

eine mieten miete
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

家賃を借ります
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

임대료를 임대
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

rent pensiun
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

thuê một thuê
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

உங்கள் வாடகைக்கு ஓய்வூதிய
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

आपले भाडे पेन्शन
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Sizin kira emeklilik
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

affittare un affitto
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

renta czynszowa
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

оренда оренда
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

rent a chirie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

νοικιάσετε ένα ενοίκιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

´n huur huur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

hyra en hyra
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

leie leie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a renta czynszowa

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RENTA CZYNSZOWA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale renta czynszowa
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «renta czynszowa».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre renta czynszowa

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RENTA CZYNSZOWA»

Descoperă întrebuințarea renta czynszowa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu renta czynszowa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Reforma czynszowa w Ordynacji Zamoyskiej 1833-1864 - Strona 89
Dopiero w 1848 r. w związku z całkowitą likwidacją pańszczyzny i zamianą dobrowolnego okupu na obowiązkowy czynsz, renta pieniężna stała się powszechną i obowiązkową. Wprowadzenie renty pieniężnej uwolniło włościan także od ...
Ryszard Bender, 1995
2
Roczniki historyczne - Tom 20 - Strona 123
Gdy jednak osadnictwo na prawie polskim kontynuowało w tym czasie rentę feudalną, opartą na daninach w naturze i ... Dopóki danina lub świadczenia nie mają charakteru towaru, nie może istnieć renta czynszowa, nie ma warunków ...
Kazimierz Tymieniecki, ‎Zygmunt Wojciechowski, 1955
3
Uniwersalny słownik języka polskiego: A-J - Tom 4 - Strona 539
2. hist, «forma renty gruntowej, polegajaca na staiych swiadezeniach w postad pieniçdzy lub produktów skladanych przez chlopów wlascicielom gruntów za ich uzyt- kowanie, w Pokce rozpowszechniona od XII w.; renta czynszowa, renta ...
Agnieszka Grzegółka-Maciejewska, ‎Stanisław Dubisz, 2008
4
Historia Polski: 1764-1864 - Strona 27
Znane są wypadki wprowadzania zbyt wysokich rent; gdy poddani nie mogli im podołać, domagali się powrotu do pańszczyzny. Zdarzyło się tak nawet w dobrach Andrzeja Zamoyskiego. Ujemnie na rozwój gospodarki czynszowej wpływała ...
Józef Andrzej Gierowski, 1988
5
Mała encyklopedia ekonomiczna: (Komitet redakcyjny: Maksymilian ...
W okresie poprzednim, w XIII i XIV w., występowała w Polsce przeważnie renta czynszowa, która zanikła w okresie powstawania gospodarki folwarcżno-pańszczyźnianej ; rozwój ten ostatniej spowodowany był wzrostem zapotrzebowania na ...
Maksymilian Pohorille, 1961
6
Polska, w epoce Oświecenia; państwo, społeczeństwo, kultura: Texte ...
Oczywiście, feudalizm nie znał niewzruszalnych praw chłopa do ziemi . i ich respektowanie zależało od woli dziedzica. Położenie chłopów lepsze było na ogół w dużych latyfundiach. Renta czynszowa stwarzała zazwyczaj większą stabilność ...
Bogusław Leśnodorski, 1971
7
English-Polish Business Dictionary - Strona 602
renta naturalna nominał ~ nominalny (bardzo niski) czynsz peppercorn ~ am. renta nominalna pure ~ renta czysta quasi ~ quasi-renta; zysk nadzwyczajny; czynsz rack ~ am. niezmiernie wysoki czynsz reasonable ~ umiarkowany (niewysoki) ...
Monika Woytowicz-Neymann, ‎Roman Kozierkiewicz, ‎Mieczysław Puławski, 1991
8
Mala encyklopedia ekonomiczna - Strona 516
[S.Sz.] PAŃSZCZYZNA, szczególna forma renty feudalnej odrobkowej, występująca w systemie gospodarki folwarcznej. ... W XIII 1 XIV w. występowała w Polsce przeważnie renta czynszowa, która zanikła w okresie powstawania gospodarki ...
Kazimierz Sekomski, 1974
9
Historia Polski: Gierowski, J.A. Historia Polski, 1764-1864 - Strona 37
Znane są wypadki wprowadzania zbyt wysokich rent; gdy poddani nie mogli im podołać, domagali się powrotu do pańszczyzny. Zdarzyło się tak nawet w dobrach Andrzeja Zamoyskiego. Ujemnie na rozwój gospodarki czynszowej wpływała ...
Jerzy Wyrozumski, ‎Józef Andrzej Gierowski, ‎Józef Buszko, 1979
10
Polish-English, English-Polish Dictionary - Strona 554
[rent] v. zob. rend rent 2. jrent] s. komorne; czynsz; renta; najem; rozdarcie; szczelina; roztam; parów; v. wynajmowac; dzierzawic; pobierac czynsz; byc wynajmowanym renta] ['rent]j s. czynsz; komorne; wypozyczanie; adj. czynszowy rental ...
Iwo Pogonowski, 1993
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Renta czynszowa [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/renta-czynszowa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO