Descarcă aplicația
educalingo
repartycyjny

Înțelesul "repartycyjny" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA REPARTYCYJNY ÎN POLONEZĂ

repartycyjny


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU REPARTYCYJNY

abdykacyjny · aberracyjny · ablacyjny · abolicyjny · aborcyjny · absencyjny · absorpcyjny · abstrakcyjny · adaptacyjny · addycyjny · adiustacyjny · administracyjny · admiracyjny · adopcyjny · adoracyjny · adsorpcyjny · adwekcyjny · afektacyjny · afiliacyjny · afirmacyjny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA REPARTYCYJNY

rep · reparacja · reparacje · reparacyjny · reparator · reparowac · repartowac · repartycja · repasacja · repasaczka · repasaz · repasaż · repasowac · repatriacja · repatriacyjny · repatriancki · repatriant · repatriantka · repatriowac · repecki

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REPARTYCYJNY

agencyjny · agitacyjny · aglomeracyjny · aglutynacyjny · agnacyjny · agromelioracyjny · ajencyjny · akceleracyjny · akcentacyjny · akcentuacyjny · akceptacyjny · akcyjny · aklamacyjny · aklimatyzacyjny · akomodacyjny · akrecyjny · akredytacyjny · akrobacyjny · aktywacyjny · aktywizacyjny

Sinonimele și antonimele repartycyjny în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «repartycyjny» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA REPARTYCYJNY

Găsește traducerea repartycyjny în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile repartycyjny din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «repartycyjny» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

现收现付
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

reparto
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

PAYG
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

PAYG
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

PAYG
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

распределительной
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

PAYG
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

PAYG
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

répartition
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

PAYG
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Umlageverfahren
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

PAYG
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

PAYG
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

PAYG
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

PAYG
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

PAYG
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

PAYG
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

payg
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

PAYG
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

repartycyjny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

розподільної
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

PAYG
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

διανεμητικό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

PAYG
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

fördelningssystem
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

PAYG
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a repartycyjny

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REPARTYCYJNY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale repartycyjny
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «repartycyjny».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre repartycyjny

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REPARTYCYJNY»

Descoperă întrebuințarea repartycyjny în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu repartycyjny și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Peryferyjny Kapitalizm Zależny: - Strona 328
W istocie więc funkcjonalnie system repartycyjny i kapitałowy nie różnią się niczym – zbierane na bieżąco składki są wypłacane emerytom! W systemie repartycyjnym zakład ubezpieczeniowy zbiera składkę i wypłaca ją emerytom, zaś w ...
Jerzy Matusiak, 2015
2
Miesiecznik statystyczny - Tom 2 - Strona 30
Ponieważ podatek repartycyjny wynosi przy najwyższych zyskach do 30", zaś podatek od zysków wojennych do 60°, przeto można przyjąć kwotę conajmniej dwa razy wyższą, a więc 260000000 mk. Na okres budżetowy przypada jedna z 3 ...
Poland. Główny Urza̧d Statystyczny, 1921
3
Rynek papierów wartościowych w Polsce - Strona 244
Dwa systemy emerytalne - repartycyjny i kapitałowy Rozróżnia się dwa typy systemów emerytalnych: repartycyjny i kapitałowy. System repartycyjny tworzony jest ze składek odprowadzanych przez wszystkich pracujących. Składki są na ...
Jacek Socha, 2003
4
Miesiecznik statystyczny wydawany prezez Główny urza̜d statystyczny ...
Ponieważ podatek repartycyjny wynosi przy najwyższych zyskach do 30° 0, zaś podatek od zysków wojennych do 60' /„, przeto można przyjąć kwotę conajmniej dwa razy wyższą, a więc 260 COD 000 mk. Na okres budżetowy przypada jedna ...
Poland. Główny Urząd Statystyczny, 1921
5
Pracownicze programy emerytalne - Strona 289
W ramach ubezpieczeń społecznych wyróżnia się system repartycyjny oraz kapitałowy. W systemie repartycyjnym państwo reguluje składki i wysokość wpłat, nominalna wysokość świadczenia jest stała, źródło finansowania stanowi fundusz ...
Iwona Sierocka, 2010
6
Ekonomista: czasopismo poświe̜cone nauce i potrzebom życia
Trzecia koncepcja reform, która często była dyskutowana w latach 90., to zastąpienie systemu tradycyjnego repartycyjnego (pay-as-you-go) systemem kapitałowym. Wielu ekonomistów w przejściu na finansowanie kapitałowe upatrywało ...
Fundacja im. Edwarda Taylora, 2007
7
Dziennik urzedowy - Tom 19 - Strona 516
(1) W skład powiatowej komisji repartycyjnej wchodzą: 1) naczelnik lub zastępca naczelnika urzędu skarbowego, przy którym komisja jest czynna, – jako przewodniczący; 2) 4 członków, powołanych z grona płatników państwowego podatku ...
Poland. Ministerstwo Skarbu, 1937
8
Po dziesięciu latach - transformacja i rozwój w krajach ... - Strona 282
ją reform jest to, iż monopol systemu repartycyjnego musi być zastąpiony przez system prawdziwie wielofilarowy. Źródła finansowania przyszłych emerytur mają być zdywersyfikowane. Zarówno rynki pracy, jak i kapitałowe ...
Jarosław Neneman, 2000
9
Dziennik Urzędowy - Tom 17 - Strona 881
(4) Sposób zarządzenia repartycji, ustalenia list repartycyjnych oraz tryb postępowania w tych sprawach co do gospodarstw leśnych — określi rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Reform Rolnych, wydane w porozumieniu z Ministrami: Spraw ...
Poland. Ministerstwo spraw wewnętrznych, 1934
10
Żyj i bogać się dla niej - Strona 154
System emerytalny, jaki mamy obecnie, to system repartycyjny (umowa pokoleń) i został stworzony w roku 1889 przez ówczesnego kanclerza Niemiec, Ottona von Bismarcka. Ten system funkcjonuje dalej (raczej powinno się powiedzieć: ...
Justyna Chmielewska, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REPARTYCYJNY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul repartycyjny în contextul următoarelor știri.
1
Na ZUS-ie skupia się cała frustracja Polaków
... w czasie reform systemu w latach 90. był tam silny aktor instytucjonalny zdolny i zmotywowany do tego, by bronić dotychczasowych, repartycyjnych rozwiązań. «Krytyka Polityczna, Apr 15»
2
Słowik: Rozsądku, wróć! Grzechy polskiej reformy ubezpieczeniowej
zachodnie państwa zaczęły szukać rozwiązania pośredniego, Polska aż do końcówki XX wieku trwała w systemie repartycyjnym. I paradoksalnie po 15 latach ... «GazetaPrawna.pl, Apr 15»
3
Moralność podatkowa
Czy moralne jest zmuszanie młodych obywateli do płacenia składek emerytalnych, skoro wiadomo, że przymusowy system repartycyjny stoi na skraju ... «Nasz Dziennik, Nov 14»
4
Repartycyjny system emerytalny wraca
Po 15 latach funkcjonowania systemu emerytalnego kapitałowo-repartycyjnego mamy od lutego br. roku powrót do tak krytykowanego repartycyjnego systemu. «eGospodarka, Mar 14»
5
System emerytalny - system zdefiniowanej składki
I filar jest publiczny, obowiązkowy, o zdefiniowanej składce, repartycyjny. Składka trafiająca do tego filaru zapisywana jest na indywidualnym koncie ... «Kadry, Mar 14»
6
Gdyby Rostowski nie zepsuł VAT-u, nie musiałby likwidować OFE
Emerytura rodzinna składać się będzie z dwóch systemów: repartycyjnego i ... System repartycyjny analogiczny jak system ZUS, ale realizowany w obrębie ... «Money.pl, Dec 13»
7
Młodzi nie interesują się swoją emeryturą
Chociaż większość z nich w system repartycyjny (w którym pokolenie pracujące finansuje obecnych emerytów z bieżących składek) nie wierzy, to system mocno ... «Bankier, Nov 13»
8
Wkrótce ZUS zbankrutuje
... pogorszenia salda systemu emerytalnego działającego w oparciu o model repartycyjny. – tłumaczą autorzy opracowania i dodają - Warunkiem wypłacalności ... «Rzeczpospolita, Nov 13»
9
O co chodzi z tym OFE? Jak nie wiadomo, o co chodzi, chodzi o …
Konieczność wejścia w system kapitałowy uzasadniano demografią, bo system repartycyjny ma się zawalić, ponieważ „coraz mniej młodych ma pracować na ... «wPolityce.pl, Oct 13»
10
Ściąga emerytalna, czyli skąd się biorą pieniądze na starość
Nasz system ma dwoisty charakter: w ZUS jest repartycyjny, a w OFE kapitałowy. Co to oznacza? System w ZUS polega na tym, że wpłacamy składkę, która jest ... «GazetaPrawna.pl, Sep 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Repartycyjny [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/repartycyjny>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO