Descarcă aplicația
educalingo
reper

Înțelesul "reper" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA REPER ÎN POLONEZĂ

reper


CE ÎNSEAMNĂ REPER ÎN POLONEZĂ?

de referință

▪ Repercusiuni ▪ Repercusiuni ▪ Repercusiuni

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU REPER

barkeeper · beeper · ceper · goalkeeper · neper · skreper · steper

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA REPER

repecki · repelent · reperacja · reperator · reperatura · reperaturka · reperforator · reperkusja · reperowac · repertoar · repertorium · repertorium teatralne · repertuar · repertuarowac · repertuarowanie · repertuarowo · repertuarowy · repertuarowy teatr · repesaz · repeta

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REPER

amper · biper · black paper · cooper · developer · deweloper · dreigroschenoper · dumper · dzamper · dzemper · dżemper · esper · eurosuper · fliper · flipper · golkiper · green paper · hiper · hopper · hydropulper

Sinonimele și antonimele reper în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «reper» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA REPER

Găsește traducerea reper în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile reper din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «reper» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

基准
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

punto de referencia
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

benchmark
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

बेंचमार्क
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

المؤشر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

стандарт
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

referência
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

উচ্চতার চিহ্ন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

référence
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

penanda aras
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Maßstab
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

基準
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

기준
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

pathokan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

điểm chuẩn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

கோல்களாக
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

बेंचमार्क
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

kıyaslama
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

segno di riferimento
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

reper
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

стандарт
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

de referință
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

αναφοράς
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

maatstaf
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

riktmärke
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

benchmark
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a reper

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REPER»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale reper
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «reper».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre reper

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REPER»

Descoperă întrebuințarea reper în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu reper și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Budownictwo z technologią: podręcznik dla technikum
własny reper roboczy na placu budowy i wyznacza jego rzędną w stosunku do re- peru państwowego. Reper roboczy to słupek betonowy osadzony w gruncie lub trzpień stalowy wbity w ścianę istniejącego budynku, wykonanego na tyle ...
Krzysztof Tauszyński, 2012
2
Zagadnienia istnienia i natury czasu w wybranych modelach ...
skonstruujmy reper ortonormalny, czyli cztery prostopadłe do siebie wektory jednostkowe (reper nazywa się także bazą). Repertaki możemy traktować jako lokalny układ odniesienia. Przenieśmy ten reper wzdłuż całej krzywej γ. W efekcie, w ...
Jarosław Maciej Janowski, 2016
3
Myocardial and Skeletal Muscle Bioenergetics - Strona 420
Segments were considered reper fused if the second blood flow determination was low but returned to control blood flow levels during the third blood flow determination. Myocardial segments were considered infarcted if the third blood flow ...
Nachman Brautbar, 2013
4
Foreign Ministries in the European Union: Integrating Diplomats
Representation in Brussels (REPER), and the Interministerial Commission for Community Affairs (ICCA). REPER has always played a pivotal part in community issues (as well as in EPC/CFSP). And it would not be an exaggeration to conclude ...
B. Hocking, ‎D. Spence, 2016
5
Membrane Biogenesis - Strona 106
After 30 or 60 min the myocardium was abruptly reper fused by releasing the clamp. Three experiments were performed with each occlusion. When vent ricular fibrillation occurred, the animals were promptly defibrillated. If attempts to restore ...
Jos A.F. Op den Kamp, 2013
6
Myocardial Ischemia: Proceedings of a Satellite Symposium of the ...
from a theoretical and probably also from a practical point of view early reper fusion to reestablish blood supply and oxygen availability. After succesful reper fusion the plasma catecholamine levels show distinct changes: Whereas those ...
Naranjan S. Dhalla, ‎Ian R. Innes, ‎Robert E. Beamish, 2013
7
The European Union and the Accommodation of Basque Difference in Spain
Nevertheless, the PP central government characterised the new consejero and REPER's department for administrative affairs as an 'important achievement' in the evolution of the Spanish EU participation system and considered the more ...
Angela K. Bourne, 2013
8
Oxygen Radicals in Biology and Medicine - Strona 959
ROLE OF XANTHINE OXIDASE IN MYOCARDIAL REPERFUSION INJURY Xanthine oxidase has been proposed to be a source of oxygen radicals in the reper fused ischemic heart. Xanthine oxidase inhibitors allopur inol and oxypurinol have ...
Michael Simic, 2013
9
Geodezyjne pomiary odkształceń i ich zastosowanie w budownictwie
(na przykład namuły, torfy, mady rzeczne i luźne, nawodnione piaski wydmowe) lub na zboczach z osuwiskami. b) Płytkie repery (stałe) powinny być w możliwie dużej odległości od pobliskiej budowli bez względu na okres jej wykonania.
Tadeusz Lazzarini, 1961
10
Ocalona
Na brzegu ten wysoki reper wyrwał moją rękę z dłoni Lucka i pchnął go ku swemu towarzyszowi. Luck się zatoczył, ale odzyskał równowagę. – Gdzie wasza przyzwoitość? – rzucił. Obejrzał się na mnie. – Pozwólcie jej włożyć coś na siebie.
Alexandra Duncan, 2016

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REPER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul reper în contextul următoarelor știri.
1
Udrea sare în apărarea bisericii: Distrugem cel mai important reper
Nu trebuie contestata BOR pentru o inabilitate a Patriarhului, pentru ca ne putem trezi ca distrugem cel mai important, puternic si constant reper moral al ... «DC News, Nov 15»
2
"Gebels Islamske države": Ubijen autor krvavih snimaka i reper koji …
Nemački reper Denis Kuspert, poznatiji kao Deso Dog, ali i producent jezivih video snimaka na kojima Džihad Džon odseca glave taocima, ubijen je u napadu ... «Blic, Oct 15»
3
Reper pokazao svoju nežnu stranu
Ne postoji ništa bolje - napisao je reper ispod fotografije i izazvao mnoštvo pozitivnih komentara. Njegovi fanovi su se složili da je mala Sloana preslataka, ali i ... «Blic, Oct 15»
4
Reper uhapšen zbog napada mlekom!
Poznati reper Basta Rajms završio je u pritvoru nakon što je napao ... Reper je uhapšen zbog napada (naknadno je i pušten), a njegov advokat Skot Mimon za ... «Alo!, Aug 15»
5
Reper Snup Dog priveden nakratko u Švedskoj
"Policija, koja je obavljala rutinsku kontrolu saobraćaja, zaustavila je repera koji je izgledao kao drogiran", navela je policija u Upsali i dodala da je priveden ... «Блиц, Iul 15»
6
FIFTI SENT Reper bankrotirao ali ne odustaje od luksuza
Iako je reper Fifti Sent pre samo nekoliko dana podneo zahtev za bankrot zbog duga poveriocima od 30 miliona dolara, čini se da poznati reper nipošto ne želi ... «Блиц, Iul 15»
7
Governo nomeia leva de técnicos para a Reper
Desde finais de março que o Governo já nomeou para a Reper, a Representação Permanente de Portugal junto da União Europeia, oito novos técnicos e ... «Expresso, Iul 15»
8
50 cent podneo papire za bankrot
“Vašington post” nedavno je objavio da je 50 Cent podneo zahtev za zaštitu od bankrota, zbog čega su se javile glasine da je čuveni reper bankrotirao. Stvari ... «B92, Iul 15»
9
Naš poznati reper uskoro postaje otac
Poznati reper Nenad Aleksić Ša mnoge je iznenadio kada se iznenada venčao sa svojom devojkom Ivanom, koja je u drugom stanju. Kako je otkrio izvor za ... «Puls, Iul 15»
10
SLAVNI REPER DANAS VRIJEDI MANJE OD SVOG IMENA …
NEW YORK - Reper 50 Cent u ponedjeljak je u Connecticutu pokrenuo postupak osobnog bankrota, prijavljujući dugove i imovinu koji se kreću u rasponu od ... «Jutarnji, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Reper [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/reper>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO