Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "represja karna" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA REPRESJA KARNA ÎN POLONEZĂ

represja karna play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU REPRESJA KARNA


antena satelitarna
antena satelitarna
bazyna czarna
bazyna czarna
borkarna
borkarna
borowka czarna
borowka czarna
bron jadrowa nuklearna
bron jadrowa nuklearna
ciezarna
ciezarna
czarna
czarna
ekspedycja karna
ekspedycja karna
erupcja linearna
erupcja linearna
frakcja parlamentarna
frakcja parlamentarna
garna
garna
genetyka molekularna
genetyka molekularna
instalacja sanitarna
instalacja sanitarna
inzynieria sanitarna
inzynieria sanitarna
komorka elementarna
komorka elementarna
lukarna
lukarna
mala czarna
mala czarna
marna
marna
matematyka elementarna
matematyka elementarna
medycyna nuklearna
medycyna nuklearna

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA REPRESJA KARNA

reprenez votre paris
represalia
represja
represjonizm
represjonowac
represyjnie
represyjnosc
represyjny
represywny
reprezentacja
reprezentacjonizm
reprezentacyjnie
reprezentacyjnosc
reprezentacyjny
reprezentant
reprezentantka
reprezentatywnosc
reprezentatywny
reprezentowac
reprezentowanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REPRESJA KARNA

monarchia parlamentarna
noc polarna
odpowiedzialnosc dyscyplinarna
orbita satelitarna
osobowosc autorytarna
posiadlosc tabularna
przestrzen miedzyplanetarna
reakcja termojadrowa termonuklearna
sarna
sfera armilarna
sosnowka czarna
spolgloska dziaslowa alweolarna
straz ogniowa pozarna
strefa polarna
surowica antylimfocytarna
telewizja satelitarna
topola czarna
triangulacja satelitarna
warna
wielkosc skalarna

Sinonimele și antonimele represja karna în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «represja karna» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REPRESJA KARNA

Găsește traducerea represja karna în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile represja karna din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «represja karna» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

刑事镇压
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

la represión penal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

criminal repression
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

आपराधिक दमन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

القمع الجنائي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

уголовной репрессии
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

repressão penal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

অপরাধমূলক শাস্তি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

la répression pénale
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

hukuman jenayah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

kriminelle Unterdrückung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

刑事弾圧
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

범죄 억제
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

paukuman pidana
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

áp tội phạm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

குற்றவியல் தண்டனை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

गुन्हेगार शिक्षा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

ceza ceza
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

repressione penale
65 milioane de vorbitori

Poloneză

represja karna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

кримінальної репресії
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

represiune penală
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ποινική καταστολή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

kriminele onderdrukking
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

kriminell förtryck
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

kriminell undertrykkelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a represja karna

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REPRESJA KARNA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «represja karna» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre represja karna

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REPRESJA KARNA»

Descoperă întrebuințarea represja karna în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu represja karna și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Przestępczość w Rosji z perspektywy kryminologii i prawa karnego:
Odpowiedzialność sprawcy ponosili na podstawie kodeksu karnego RSFRR uchwalonego w 1926 r.93 Kolejne etapy zwane ... Zatem represja karna nie była konsekwencją czynu zabronionego, a efektem realizacji przyjętej polityki eliminacji ...
Katarzyna Laskowska, 2016
2
Tylnymi drzwiami. Czarny rynek w Polsce 1944–1989
... celowością wprowadzenia ustawy antyspekulacyjnej, jak również z wieloma jej rozwiązaniami. Spekulacja jest złem, które drąży nadwątlony organizm naszego życia gospodarczego i społeczeństwo. Represja karna jest jednak ostatnim ze ...
Jerzy Kochanowski, 2015
3
Przestępstwo niealimentacji ze stanowiska polityki kryminalnej
nej), niewystarczająco szybka represja karna (przewlekłość z przyczyn subiektywnych), orzekanie kar „szkodliwych", np. kary grzywny (dodatkowej i samoistnej), brak orzekania kary dodatkowej utraty praw rodzicielskich lub opiekuńczych ...
Zygfryd Siwik, 1974
4
Polski proces karny - Strona 7
Wymiar sprawiedliwości karnej I. Każda władza państwowa dla utrzymania ładu, porządku i bezpieczeństwa wydaje przepisy prawa karnego ... Represja karna, przewidziana w prawie karnym materialnym, jest szczególnie dotkliwa. Zwraca ...
Stefan Kalinowski, 1971
5
Podstawy nauki polityki kryminalnej: studia z zagadnień ... - Strona 31
bez ocen „emocjonalnych".68, ponieważ w nasze pole widzenia wchodzą takie problemy, jak sprawiedliwość (represja karna jest już w znaczeniu potocznym wymiarem sprawiedliwości), humanizm, równość, współmier- ność itp. (Do tych ...
Leszek Lernell, 1967
6
Ochrona własności społecznej w prawie karnym: Nauka ... - Strona 92
Przeciwko wszelkim naruszycielom mienia społecznego skierowany jest oręż represji karnej. Wyrazem wzmożenia walki z wszelkimi zamachami na własność społeczną są wydane przez naszą władzę ludową dekrety z 4 marca 1953 r.
Leszek Lernell, 1954
7
Historia prawa w Polsce na tle porównawczym: Okres międzywojenny
1NB E.W. 1, 1933. 1934; Bieniediktow B., Obszczije principy sowietskoj ugo1ownoj riepriesji, w: Sowietskaja ugo1ownaja riepriessja, Mwa 1934; Estrin A., Sowiecka represja karna, 1934; Kry1enko N. W., Lenin o sudie i ugo1ownoj po1itikie, ...
Stanisław Płaza, 2001
8
W kręgu teorii i praktyki prawa karnego: księga poświęcona pamięci ...
omiast szkodliwości takiej kryminalizacji podnosi się najczęściej, iż posługiwanie się represją karną w stosunku do użytkowników narkotyków przynosi szereg negatywnych konsekwencji ubocznych dla tych osób. Jest to ...
Leszek Leszczyński, ‎Edward Skrętowicz, ‎Zbigniew Hołda, 2005
9
Problem przestępstw nieumyślnych na tle aktualnych wymagań teorii i ...
Nie potrzeba chyba dodawać i akcentować, że nowoczesna represja karna znajdować winna swoje teoretyczne uzasadnienie w najnowszych osiągnięciach i tendencjach wiedzy prawniczej. To natomiast należy podkreślić, że zarówno ...
Władysław Mącior, 1968
10
Prace prawnicze - Wydanie 35 - Strona 6
Nie potrzeba chyba dodawać i akcentować, że nowoczesna represja karna znajdować winna swoje teoretyczne uzasadnienie w najnowszych osiągnięciach i tendencjach wiedzy prawniczej. To natomiast należy podkreślić, że zarówno ...
Uniwersytet Jagielloński, 1968

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REPRESJA KARNA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul represja karna în contextul următoarelor știri.
1
Łagodniejszy wyrok dla byłego wiceszefa CBŚ. "To już inny …
Stąd sąd uznał, że nie ma potrzeby, aby represja karna była tak dotkliwa - mówi "Wyborczej" mecenas Maciej Sobczyk, obrońca Ireneusza P. Cała sprawa to ... «Gazeta Wyborcza, Dec 14»
2
Karanie za skręta jest zgodne z konstytucją. Ale marihuanę należy …
Represja karna narusza prawo do decydowania o życiu prywatnym i wolność sumienia. Także prawo dostępu do opieki zdrowotnej, gdy marihuana traktowana ... «Gazeta Wyborcza, Nov 14»
3
Prokurator Seremet: Nie boję się komisji śledczej ws. Macierewicza i …
Czy opinia publiczna oczekuje, że represja karna to jest jedyny sposób do rozliczenia ... Prawo karne nie zawsze jest i nie powinno być używane do rozliczania i ... «Gazeta Wyborcza, Feb 14»
4
Związywanie rąk sądom to nie sposób na walkę z pijanymi kierowcami
Represja karna sądów ma oddziaływać na sprawcę, a nie na jego rodzinę. Sąd musi wiedzieć, jakie będzie oddziaływanie tego środka i na kogo. Wyobraźmy ... «GazetaPrawna.pl, Ian 14»
5
Bortnowska: Pedofilia niszczy i nas, i Kościół
Gorzej z tą wymuszoną, traktowaną jako represja karna. Teraz w Sejmie jest ... Zastanawiam się, co naprawi represja wobec takiej osoby. Z pewnością to ona, ... «Gazeta Wyborcza, Oct 13»
6
Skazani za słowa. RPO skarży art. 212, czyli więzienie za …
Chodzi o słynny artykuł 212 kodeksu karnego, który za "pomówienie" za pomocą środków masowego komunikowania - a ... Więc represja karna jest konieczna. «Gazeta Wyborcza, Nov 12»
7
Pełna wersja wywiadu z prof. Ewą Łętowską
Tymczasem ten przepis kodeksu karnego czeka na osądzenie przez Trybunał: czy tak ... Są sytuacje, gdzie represja karna jest lepsza, niż prawo cywilne. «Gazeta Wyborcza, Iul 11»
8
Apelacja "Starucha" odrzucona
Represja karna w tym zakresie musi ulec zaostrzeniu - uzasadniał sędzia warszawskiego sądu okręgowego Janusz Cieszko. Dodał, że ma nadzieję, iż sądy ... «Polskie Radio, Iun 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Represja karna [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/represja-karna>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż