Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "riukiu" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RIUKIU ÎN POLONEZĂ

riukiu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ RIUKIU ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «riukiu» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
riukiu

Ryukyu

Riukiu

Riukiu - un arhipelag care se întinde între Taiwan și Kyushu, aparținând Japoniei. Denumirea japoneză Nansei Shotō înseamnă "Insulele de Sud-Vest". Separă Marea Chinei de Est din Marea Filipine. ↑ ... Riukiu – archipelag rozciągający się między Tajwanem a Kiusiu, należący do Japonii. Japońska nazwa Nansei Shotō oznacza „Wyspy Południowo-Zachodnie”. Oddziela Morze Wschodniochińskie od Morza Filipińskiego.
  • ...

    Apasă pentru a vedea definiția originală «riukiu» în dicționarul Poloneză dictionary.
    Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

    CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA RIUKIU

    risotto
    rispa
    risque
    rissole
    risum teneatis amici
    riszta
    ritardando
    rite de passage
    ritenuto
    ritornel
    rittberger
    rittner
    ritz
    riusza
    riuszka
    rivanol
    rivera
    riwiera
    rizoid
    rizosfera

    CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RIUKIU

    adiu
    cholera drobiu
    ciuciu
    dzien po dniu
    dziu
    fiu
    fiu bzdziu
    fiu fiu
    honsiu
    kitakiusiu
    kiusiu
    kochasiu
    kuku na muniu
    mociu
    na pniu
    na poczekaniu
    na podoredziu
    na pogotowiu
    na zbyciu
    papuniu

    Sinonimele și antonimele riukiu în dicționarul de sinonime Poloneză

    SINONIME

    Traducerea «riukiu» în 25 de limbi

    TRADUCĂTOR
    online translator

    TRADUCEREA RIUKIU

    Găsește traducerea riukiu în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
    Traducerile riukiu din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «riukiu» în Poloneză.

    Traducător din Poloneză - Chineză

    琉球
    1,325 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Spaniolă

    Ryukyu
    570 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Engleză

    Ryukyu
    510 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Hindi

    Ryukyu
    380 milioane de vorbitori
    ar

    Traducător din Poloneză - Arabă

    ريوكيو
    280 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Rusă

    Рюкю
    278 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Portugheză

    Ryukyu
    270 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Bengali

    Ryukyu
    260 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Franceză

    Ryukyu
    220 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Malaeză

    Ryukyu
    190 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Germană

    Ryukyu
    180 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Japoneză

    琉球
    130 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Coreeană

    류큐
    85 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Javaneză

    Ryukyu
    85 milioane de vorbitori
    vi

    Traducător din Poloneză - Vietnameză

    Ryukyu
    80 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Tamilă

    Ryukyu
    75 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Marathi

    Ryukyu
    75 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Turcă

    Ryukyu
    70 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Italiană

    Ryukyu
    65 milioane de vorbitori

    Poloneză

    riukiu
    50 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Ucraineană

    Рюкю
    40 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Română

    Ryukyu
    30 milioane de vorbitori
    el

    Traducător din Poloneză - Greacă

    Ryukyu
    15 milioane de vorbitori
    af

    Traducător din Poloneză - Afrikaans

    Ryukyu
    14 milioane de vorbitori
    sv

    Traducător din Poloneză - Suedeză

    ryukyu
    10 milioane de vorbitori
    no

    Traducător din Poloneză - Norvegiană

    Ryukyu
    5 milioane de vorbitori

    Direcții de utilizare a riukiu

    DIRECȚII

    TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RIUKIU»

    0
    100%
    Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «riukiu» în diferite țări.

    Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre riukiu

    EXEMPLE

    CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RIUKIU»

    Descoperă întrebuințarea riukiu în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu riukiu și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
    1
    Facies and Micro-organisms of the Paleozoic, Mesozoic, and Cenozoic ...
    White foraminiferal limestone with Cycloclypeus carpenter i Brady, Riukiu limestone (X 10). (Han- zawa, 1935a; 1948; 1951; Yabe and Hanzawa, 1925a). Pleistocene. Locality: Chibiru, Wadomari-cho, Okierabu-jima, Amami Islands, ...
    Shōshirō Hanzawa, 1961
    2
    Geological Formation Names of China (1866—2000) - Strona 656
    Liuchiu Limestone () Riukiu Limestone, geographic name Liuchiu was Romanized as Ryukyu (Riukiu) by the Japanese (The name “Ryukyu or Riukiu” was applied for both the Ryukyu Island and Taiwan Island, for that reason the name Riukiu ...
    Shouxin Zhang, 2010
    3
    Historia Japonii - Strona 251
    2, s. 136-137. 3 Omówienie wydarzeń na wyspach Ogasawara, patrz: K. Henshall, dz. cyt., s. 75-77. Więcej na temat Peny°ego i wysp Riukiu, patrz: M. Jansen, The Making, s. 277. 3 Cytowany fragment pochodzi z: M. Gavin, Shiga Shigetaka, ...
    Kenneth G. Henshall, 2011
    4
    The Industries of Japan: Together with an Account of Its ...
    In the Malaccas it is called batata, as in Portugal, though on the Philippines it is named Castillian. About the year 1610 the cultivation of the batata reached China from Luzon; from here the Riukiu Islands,1 where it is called Kara-imo (Chinese ...
    J. J. Rein, 2016
    5
    Report of the Subcommittee on the Ecology of Marine Organisms
    1, 2, 1932. Deep-water corals from the Riukiu liuiestone of Kikai-jima, Riukiu Islands: Proc. -Imp. Acad. Tokyo, vol. 8, no. 9, pp. 442-445, 1932. A geological problem concerning the raised coral reefs of the Riukiu Islands and Taiwan, etc: Sci.
    National Research Council (U.S.). Subcommittee on the Ecology of Marine Organisms, 1948
    6
    Report of the Committee on a Treatise on Marine Ecology and Paleoecology
    Deep-water corals from the Riukiu limestone of Kikai-jima, Riukiu Islands: Proc. Imp. Acad. Tokyo, vol. 8, no0 9, pp. 442-445, 1932« A geological problem concerning the raised coral reefs of and Hanzawa, S. the Riukiu Islands and Taiwan, ...
    National Research Council (U.S.). Committee on a Treatise on Marine Ecology and Paleoecology, 1951
    7
    Nature - Tom 36 - Strona 539
    To take an instance, it is interesting to learn in this work, that Epimedium macran- fkum, with its violaceous variety, is found in the Riukiu Islands.1 There is additional interest in the illustration of a species of Balanophora, a genus of the order ...
    Sir Norman Lockyer, 1887
    8
    Oceanic Anglerfishes: Extraordinary Diversity in the Deep Sea
    Tanaka, S. 1911. Paraceratias mitsukurii (Tanaka) (Ceratiidae). pp. 30-32, in: S. Tanaka, Figures and Descriptions of the Fishes of Japan, including Riukiu Islands, Bonin Islands, Formosa, Kurile Islands, Korea, and Southern Sakhalin, VoL 2.
    Theodore W. Pietsch, 2009
    9
    Encyclopedia of the Stateless Nations: Ethnic and National Groups ...
    Riukiu. Islanders;. Ryuku. Islanders;. Luchu. POPULATION: Approximately (2002e) 1,420,000 Okinawans in Japan, concentrated in the Ryuku Islands, which stretch from the major southern Japanese island of Kyushu to Taiwan. Other large ...
    James Minahan, 2002
    10
    Japan & Korea: an Annotated Cb: Japan & Korea - Strona 88
    Leipzig: R. Voigtlander, 1913. xiv, 182p.; "Die wirtschaftlichen Verbaltnisse der Riukiu—Inseln, (Japan)," Berichte fiber Handel und Industrie, 14 (1910), 522-31; "Ein alter Plan der beiden Hauptstadte des ehemaligen Konig reiches Chusan," ...
    Frank Joseph Shulman, 2013

    ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RIUKIU»

    Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul riukiu în contextul următoarelor știri.
    1
    Humboldt-Forum Die Kultur aus nicht-europäischen Ländern nicht …
    ... die wir in den vergangenen Jahren gemacht haben: Zum Beispiel, wir haben eine schöne Sammlung von Objekten von dem Riukiu-Archipel, das sind Inseln ... «Deutschlandfunk, Aug 15»
    2
    Azië zet zich schrap voor supertyfoon
    Soudelor zal in de loop van vrijdag waarschijnlijk de Japanse Riukiu-eilanden bereiken. Gehoopt wordt dat de orkaan dan wat in kracht is afgenomen. «Telegraaf.nl, Aug 15»
    3
    Japonia może wygrać starcie zbrojne z Chinami. Oto klucz do …
    Położna między dwiema wyspami japońskiego archipelagu Riukiu - Miyako i Okinawą - jest bramą na Pacyfik. Wiele scenariuszy pokazuje, że w przypadku ... «Wirtualna Polska, Mar 15»
    4
    TYLKO U NAS. Fragment "Alfabetu Salonu" Krzysztofa Feusette'a …
    Potem jeszcze długi archipelag wysp Riukiu z Okinawą… No i na górze sporne Wyspy Kurylskie. Ale trzęsienie ziemi wystąpiło… — dukał na żywo Pałasiński. «wPolityce.pl, Sep 14»
    5
    History Lessons for China and Japan
    Later, Japan could only successfully conquered Korea and Lichiu/Riukiu after they defeated China. In fact, if you read even western-oriented history, you'll find ... «the Diplomat, Iun 14»
    6
    Skąd przybyli Filipińczycy?
    Łańcuch, w którego skład wchodzą także Kuryle, Wyspy Japońskie, Wyspy Riukiu, Tajwan, Filipiny i Moluki, oddziela Azję od Pacyfiku, stanowiąc jakby fizyczną ... «Histmag.org, Mai 14»
    7
    Amerykański "naszyjnik" wokół Chin -​ USA zwiększają obecność w …
    ... potwierdził on amerykańskie gwarancje bezpieczeństwa nie tylko dla archipelagu Riukiu, ale także stanowiących jego przedłużenie wysp Senkaku (Diaoyu), ... «Wirtualna Polska, Mai 14»
    8
    Is 2014 het jaar van een nieuwe (wereld)oorlog?
    Herhaling? Of wil China gewoon oorlog? Er zijn hardliners die roepen dat China niet alleen de Senkaku-eilanden moet inlijven, maar ook de Riukiu-eilanden. «Trouw, Apr 14»
    9
    Amerykański wywiad ostrzega: Chiny szykują się na "krótką, ostrą …
    Według niego konflikt zbrojny rozpocząłby się opanowaniem przez chińskich żołnierzy Senkaku, a nawet południowej części Wysp Riukiu. Ocean niezgody «Wirtualna Polska, Feb 14»
    10
    Animated "Misadventures of Link" Shorts and More Head to …
    Completing the lineup is Adventure Time creator Pendleton Ward's Bravest Warriors, which hits Nintendo Video every Friday, and Wildheart Riukiu, a series of ... «Crunchyroll News, Nov 13»

    REFERINȚE
    « EDUCALINGO. Riukiu [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/riukiu>. Mai 2024 ».
    Descarcă aplicația educalingo
    pl
    dicționar Poloneză
    Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
    index
    a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż