Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rockabilly" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ROCKABILLY ÎN POLONEZĂ

rockabilly play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ROCKABILLY ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «rockabilly» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
rockabilly

rockabilly

Rockabilly

Rockabilly - cea mai veche formă de rock and roll, formată din combinația de blues, boogie, albastră și țară. Primele inregistrari ale acestui gen sunt inregistrate in 1954 in timpul lui Sun Sama Phillips de la Elvis Presley. Înregistrările timpurii ale lui Jerry Lee Lewis, ale lui Johnny Cash și ale lui Roy Orbison sunt numite și rockabilly. Una dintre speciile derivate este psihic. Rockabilly - najwcześniejsza forma rock and rolla, powstała z połączenia bluesa, boogie, bluegrassu i country. Za pierwsze nagrania tego gatunku uznaje się utwory powstałe w 1954 r. w czasie sesji Elvisa Presleya w wytwórni Sun Sama Phillipsa. Również wczesne nagrania Jerry'ego Lee Lewisa, Johnny'ego Casha czy Roya Orbisona określane są jako rockabilly. Jednym z gatunków pochodnych jest psychobilly.

Apasă pentru a vedea definiția originală «rockabilly» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ROCKABILLY


aunt sally
aunt sally
chantilly
chantilly
hillbilly
hillbilly
hully gully
hully gully
kelly
kelly
lully
lully
o kelly
o kelly
psychobilly
psychobilly
rally
rally
sally
sally
willy willy
willy willy
willywilly
willywilly

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ROCKABILLY

rochmanic
rochmanny
rock
rock and roll
rock blues
rock music
rock musical
rock n roll
rock n rollowiec
rock opera
rockandrollowiec
rockandrollowy
rockefeller
rocker
rockers
rockfan
rockman
rockowiec
rockowy
roclaw

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROCKABILLY

abramow newerly
annaly
arcydoskonaly
arcymily
arcyniemily
arcywspanialy
barszcz bialy
barwoczuly
bazgroly
bezskrzydly
bezzadly
bialoskrzydly
bialy
biegly
bielnik bialy
biely
blekitno bialy
blekitnoskrzydly
blonkoskrzydly
bocian bialy

Sinonimele și antonimele rockabilly în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «rockabilly» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ROCKABILLY

Găsește traducerea rockabilly în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile rockabilly din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rockabilly» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

乡村摇滚乐
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

rockabilly
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

rockabilly
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

रॉकबिली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

الغريب من نوعه
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

рокабилли
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

rockabilly
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

রকাবিলী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

rockabilly
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

rockabilly
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

rockabilly
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ロカビリー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

로커 빌리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

rockabilly
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

rockabilly
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ராக்காபில்லி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

रॉकॅबिलिटी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

rockabilly
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

rockabilly
65 milioane de vorbitori

Poloneză

rockabilly
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

рокабіллі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

rockabilly
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

rockabilly
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

rockabilly
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

rockabilly
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

rockabilly
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rockabilly

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROCKABILLY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rockabilly» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre rockabilly

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROCKABILLY»

Descoperă întrebuințarea rockabilly în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rockabilly și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Rockabilly: The Twang Heard 'Round the World: The Illustrated History
DIV The story continues today, with a rockabilly revival that began with stars, such as the Stray Cats and Robert Gordon, spreading around the globe from Europe to Japan. Today, rockabilly is better than ever, with bands like Rev.
Michael Dregni, ‎Luc Sante, ‎Robert Gordon, 2011
2
Rockabilly: A Bibliographic Resource Guide
Extensive lists of printed resources on 35 years of rockabilly performers, ranging from Charlie Feathers, Carl Perkins, Jerry Lee Lewis, and Elvis Presley to Shakin' Stevens, The Cramps, and The Stray Cats.
B. Lee Cooper, ‎Wayne S. Haney, 1990
3
Catch That Rockabilly Fever: Personal Stories of Life on the Road ...
He has played all the major festivals—Americana and the Rockabilly Rave in England, the Ponderosa Stomp in New Orleans, and the Rockin' 50s Fest in Green Bay, Wisconsin. Thompson doesn't have a regular backing band, so he is usually ...
Sheree Homer, 2009
4
Stand Alone Tracks, Rockabilly: Handy Guide - Strona 4
Rockabilly is a mixture of Country and Rock 'n' Roll that started in the 1 950s and is still going strong today. For guitar players, this is a very important style to learn because it is a fusion of various styles. Rockabilly uses blues, pedal steel, jazz, ...
Mark Brown, ‎Robert Brown, 1995
5
Rockabilly: A Forty-year Journey
...a great reference guide, detailing artists, chart activity, career milestones, tours and recent activity.
Billy Poore, 1998
6
Hal Leonard Rockabilly Guitar Method
electric, singlenote blues solos of TBone Walker, the countrystyle fingerpicking of Merle Travis, and the electric solos of Charlie Christian and Bob Wills' western swing guitarists. This book shows you how these styles meld into rockabilly guitar.
Fred Sokolow, 2011
7
The History of Rockabilly and Pin Up Culture
TO NAME A FEW ROCKABILLY LEGENDS ... Elvis Presley, Carl Perkins, Ricky Nelson, Buddy Holly, Charlie Feathers, Bill Haley/Comets, Jerry Lee Lewis, Johnny Cash, Gene Vincent, Roy Orbison, Wanda Jackson, Eddie Cochran, Janis ...
Sean Mosley, 2013
8
We Wanna Boogie: The Rockabilly Roots of Sonny Burgess and the Pacers
Induction, International Rockabilly Hall of Fame, Now Dig This magazine 1991 Induction, U.S. Rockabilly Hall of Fame, Jackson, TN 1999 Induction, U.S. Rockabilly Hall of Fame, Nashville, TN 2002 Rockabilly's Finest Award, Sun Records ...
Marvin Schwartz, 2014
9
Rockabilly Guitar Bible (Songbook): 31 Great Rockabilly Songs
31 Great Rockabilly Songs Hal Leonard Corp. Ё E? н-нпцмцл f ...
Hal Leonard Corp., 2003
10
A Rocket in My Pocket: The Hipster's Guide to Rockabilly
First history of rockabilly - the genre that gave rise to Elvis, Buddy Holly, Eddie Cochran, and more.
Max Décharné, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ROCKABILLY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rockabilly în contextul următoarelor știri.
1
Dogtrot Rockabilly Festival at Oren Dunn
TUPELO, Miss. (WTVA) -- Thousands came out to the Oren Dunn Museum at Ballard Park for the Dogtrot Rockabilly Festival on Saturday. This annual festival ... «WTVA, Oct 15»
2
Memphis Music Beat: Sun Studio neighborhood to host first …
The annual Memphis Rockabilly Festival — featuring appearances by Sonny Burgess (pictured with guitar), Jason D. Williams and Sleepy LaBeef — will take ... «Memphis Commercial Appeal, Aug 15»
3
I'm not a rockabilly artist ... and I never have been, says Imelda May
"People see my hair and they think rockabilly, and I mean there's a lot of rockabilly in what I do, but there's equal amount of blues and jazz and there's all kind of ... «Irish Independent, Iul 15»
4
Kołysanki, przyśpiewki, rockabilly. Młodzi zaśpiewają powstańcze …
Singlowy "Palec na cynglu" Organka to bodaj pierwszy kawałek o Powstaniu Warszawskim w stylistyce rockabilly, miejskiej i komiksowej (ale nie w negatywnym ... «TVN Warszawa, Iul 15»
5
Potańcówka na Podzamczu w rytmach bigbitu i rockabilly [ZDJĘCIA]
Na Podzamczu odbyła się kolejna potańcówka z cyklu "Dancing 60-lecia" - tym razem pod hasłem "Bikiniarze kochajcie bigbit". Zagrał Cpt DJ Sparky, który ... «NaszeMiasto.pl, Iul 15»
6
Family releases statement after death of Spartanburg Co. rockabilly
The family of Joe Bennett, lead of Joe Bennett & the Sparkletones, said his legacy is one of more than just music. The rockabilly group Joe Bennett & the ... «WHNS Greenville, Iun 15»
7
"Reno Rockabilly Riot" Road Closures
The closures are due to the "Reno Rockabilly Riot", the hot rod and muscle car festival taking place. Commercial Row will be closed from Center Street to ... «KRNV My News 4, Iun 15»
8
Rockabilly Clothing Store Destroyed by Second Ave. Blast to Open …
EAST VILLAGE – A rockabilly-style clothing store, once frequented by Lou Reed, will be opening a new pop-up shop on East Sixth Street Thursday after it was ... «DNAinfo, Apr 15»
9
Elvis lookalikes and burlesque queens flock to Sin City for …
The Viva Las Vegas Rockabilly Weekend - now in its 18th year - is a flashback to classic cars, vintage pinups, Tiki drinks, tattoos and a fashion aesthetic that ... «Daily Mail, Apr 15»
10
Rockabilly fest brings Vegas music, cars, burlesque dancing …
The annual Viva Las Vegas Rockabilly Weekender at the Orleans hits its 18th year with attendees from across the planet celebrating the rockabilly lifestyle with ... «Las Vegas Review-Journal, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rockabilly [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/rockabilly>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż