Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rodzajnik" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RODZAJNIK ÎN POLONEZĂ

rodzajnik play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ RODZAJNIK ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «rodzajnik» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

rodzajnik

Rodzajnik

Un gen - un tip specific de prepoziție care, pe lângă propoziția adecvată a categoriilor de specificitate sau indeterminare, definește de asemenea o categorie gramaticală, deși nu în toate limbile, este o desemnare strictă în fiecare caz - de exemplu, pluralii germani sau francezi sunt pur prepoziționali. Nu există nici o modalitate de a specifica tipul gramatical urmat de substantiv. Un substantiv poate fi folosit nu numai înainte de substantiv, ci și înainte de construirea substantivului, și uneori și înaintea adjectivului sau a numărului folosit pentru substantive. Rodzajnik – specyficzny rodzaj przedimka, który oprócz właściwej przedimkowi kategorii określoności bądź nieokreśloności, wyznacza dodatkowo kategorię rodzaju gramatycznego, choć nie we wszystkich językach jest to ścisłe wyznaczenie w każdym przypadku – np. formy liczby mnogiej rodzajników niemieckich lub francuskich pełnią wyłącznie funkcję przedimków, gdyż w żaden sposób nie określają rodzaju gramatycznego następującego po nich rzeczownika. Rodzajnik może zostać użyty nie tylko przed rzeczownikiem, lecz także przed konstrukcją rzeczownikową, a niekiedy również przed przymiotnikiem lub liczebnikiem użytym rzeczownikowo.

Apasă pentru a vedea definiția originală «rodzajnik» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RODZAJNIK


bestyjnik
bestyjnik
bezpartyjnik
bezpartyjnik
bijnik
bijnik
czajnik
czajnik
czujnik
czujnik
dodajnik
dodajnik
dojnik
dojnik
dostojnik
dostojnik
dwojnik
dwojnik
gnojnik
gnojnik
jajnik
jajnik
krajnik
krajnik
nadajnik
nadajnik
podajnik
podajnik
pytajnik
pytajnik
radionadajnik
radionadajnik
skrajnik
skrajnik
tajnik
tajnik
zagajnik
zagajnik
zlajnik
zlajnik

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA RODZAJNIK

rodz
rodzacy
rodzaj
rodzaj gramatyczny
rodzaj literacki
rodzaj meski
rodzaj meskoosobowy
rodzaj niemeskoosobowy zensko rzeczowy
rodzaj nijaki
rodzaj zenski
rodzajnosc
rodzajny
rodzajowo
rodzajowosc
rodzajowy
rodzenek
rodzenie
rodzenka
rodzenkowy
rodzenski

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RODZAJNIK

gojnik
grzejnik
klujnik
kolejnik
kopijnik
mikroczujnik
naszyjnik
niespokojnik
ochojnik
odstojnik
okrojnik
partyjnik
podwojnik
pojnik
powojnik
rojnik
rozbojnik
spojnik
spokojnik
strojnik

Sinonimele și antonimele rodzajnik în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «rodzajnik» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RODZAJNIK

Găsește traducerea rodzajnik în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile rodzajnik din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rodzajnik» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

rodzajnik
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

rodzajnik
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

rodzajnik
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

rodzajnik
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

rodzajnik
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

rodzajnik
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

rodzajnik
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

rodzajnik
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

rodzajnik
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

rodzajnik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

rodzajnik
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

rodzajnik
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

rodzajnik
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

rodzajnik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

rodzajnik
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

rodzajnik
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

rodzajnik
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

rodzajnik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

rodzajnik
65 milioane de vorbitori

Poloneză

rodzajnik
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

rodzajnik
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

rodzajnik
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

rodzajnik
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

rodzajnik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

rodzajnik
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

rodzajnik
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rodzajnik

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RODZAJNIK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rodzajnik» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre rodzajnik

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RODZAJNIK»

Descoperă întrebuințarea rodzajnik în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rodzajnik și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Język niemiecki w 30 dni: - Tom 1 - Strona 49
Rodzajniki w bierniku: liczba pojedyncza i mnoga 1. pojedyncza r. męski rodzajnik określ. den Fernseher telewizor rodzajnik nieokreśl. einen Fernseher r. nijaki das Geschaft sklep ein Geschaft r. żeński d/e Stunde godzinę eine Stunde 1.
Angelika G. Beck, 2009
2
Gramatyka języka norweskiego
Oprócz osobnych kođcówek dla formy okreffllonej liczby pojedynczej i mnogiej, w józyku norweskim wystópuje równie$ rodzajnik okreffllony i nieokreffllony. Sã to wyrazy, które stawia sió przed rzeczownikiem, do którego sió odnoszã.
Lingea Sp. z o.o., 2015
3
Gramatyka języka włoskiego
Rodzajnik cząstkowy ma formę przyimka di połączonego z rodzajnikiem określonym. |_ P. L MN rodzaj męski del dei dello degli de| degli rodzaj żeński della delle de| delle Rodzajnika cząstkowego używa się: * w celu wyrażenia bliżej ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
4
Rozmówki niderlandzkie
De i het są rodzajnikami okre;lonymi, een jest rodzajnikiem nieokre;lonym. Rodzajniki zawsze u\ywane są w po"ączeniu z rzeczownikiem. 4.1 Rodzajnik okre;lony Rodzajnik okre;lony oznacza ju\ znany, wcze;niej wspomniany fakt. Ikhebeen ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
5
Gramatyka języka niderlandzkiego
4 Rodzajniki W józyku niderlandzkim wyró$nia sió trzy rodzajniki: de, het oraz een. De i het sã rodzajnikami okreffllonymi, een jest rodzajnikiem nieokreffllonym. Rodzajnik zawsze wystópuje w ramach frazy rzeczownikowej. Stoi wióc przed ...
Lingea Sp. z o.o., 2015
6
Rozmówki włoskie
4 Rodzajniki Rodzajniki stawiamy przed rzeczownikami. Wyró\niamy rodzajniki okre;lone, nieokre;lone, a tak\e cząstkowe. 4.1 Rodzajniki okre;lone RODZAJ LICZBA POJEDYNCZA LICZBA MNOGA męski il, lo, l' i, gli \e$ski la, l' le Il stawiamy ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
7
Rozmównik polsko-włoski
4.3 Rodzajnik cząstkowy Rodzajnik cząstkowy ma formę przyimka di połączonego z rodzajnikiem określonym. |- I MN rodzaj męski del dei dello degli dell' degli rodzaj żeński | della delle dell' delle Rodzajnika cząstkowego używa się: * w celu ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
8
Pierwiastkowa grammatyka jezyka niemieckiego dla uzytku mlodziezy ...
w odmianie z rodzajnikiem nic się rze| czownikowi Ill6 przydaje np. ber #einrid Henryk , bt6 geinrid), bem #einriq , ben #einriq). IJwaga. Gdy przed imieniem własném jest jescze zaimek lub przymiotnik, w ówczas w drugim przypadku lp. toż ...
Michal Suchorowski, 1833
9
Rozmówki brazylijskie
Lingea Sp. z o.o.. grande maior o maior/máximo pequeno menor o menor/mínimo 4 Rodzajnik W języku portugalskim rzeczowniki są poprzedzone rodzajnikami. Wyró\niamy rodzajniki okre;lone i nieokre;lone. 4.1 Rodzajnik okre;lony RODZAJ ...
Lingea Sp. z o.o., 2015
10
Rozmównik polsko-hiszpański
Jest w pół do piątej. Formy ściągniete Rodzajnik określony el poprzedzony przyimkiem a lub de, tworzy formy ściągnięte: a + el= al, de + el= del. 4.2 Rodzajnik nieokreślony I POJ L M N. I. IIl. UlIl Ul11OS r. ż. UlIla UlIlaS Rodzajnik nieokreślony ...
Lingea Sp. z o.o., 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RODZAJNIK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rodzajnik în contextul următoarelor știri.
1
"Orzeł wylądował" - NASA uruchomiła bibliotekę kosmicznych nagrań
Wciąż trwają spory w których dowodzi się, że astronauta opuścił rodzajnik "a", zaś inni wykazują, iż miało miejsce zakłócenie na łączach ówcześnie stosowanej ... «Wiadomosci 24, Oct 14»
2
Grek, który został największym malarzem Hiszpanii
Hiszpanie postanowili zerwać z nazywaniem malarza El Greco ("el" to rodzajnik hiszpański, ale "Greco" jest słowem włoskim) i postanowili zmienić jego ... «Polskie Radio, Mai 14»
3
"Kto spożywa ten chleb, będzie żył na wieki"
Najpierw zauważmy, że sformułowanie ho artos ho dzon posiada w języku greckim dwa rodzajniki określone ho, zarówno przed rzeczownikiem "chleb", jak i ... «Deon.pl, Aug 12»
4
Naśladujmy św. Józefa w codziennej pracy!
Z czasem zawód ten został uściślony; termin robotnik zaczęto tłumaczyć jako cieśla. W grece, co ważne, występuje rodzajnik. I tak w tym przypadku nie mówi się ... «Deon.pl, Iun 10»
5
Aborcja i Biblia
... rodzajnik określony), nie może być nieuformowane. Niemniej jednak tekst tu przytoczony wywarł wpływ na literaturę żydowsko-hellenistyczną Ps. Fokilidesa, ... «Opoka, Feb 10»
6
Słownik niemiecko-polski 0.8.2
Prócz samego tłumaczenia Słownik podaje, jaką częścią mowy jest dany wyraz (przymiotnik, czasownik itd.), rzeczowniki posiadają dodatkowo rodzajnik oraz ... «dobreprogramy, Aug 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rodzajnik [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/rodzajnik>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż