Descarcă aplicația
educalingo
rowne

Înțelesul "rowne" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ROWNE ÎN POLONEZĂ

rowne


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ROWNE

krowne · niewymowne · poglowne · sadowne · wybory rowne · zaglowne

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ROWNE

rownanie calkowe · rownanie chemiczne · rownanie dwukwadratowe bikwadratowe · rownanie kwadratowe rownanie drugiego stopnia · rownanie liniowe rownanie pierwszego stopnia · rownanie logarytmiczne · rownanie pierwiastkowe rownanie niewymierne · rownanie sprzeczne · rownanie trygonometryczne · rownanie wykladnicze · rownia · rownia pochyla · rowniacha · rowniactwo · rowniacz · rowniaczka · rowniak · rownianka · rowniarka · rownica

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROWNE

ceny sztywne · drzewo oliwne · dubicze cerkiewne · dzialanie prawne · dzierzawne · formy supletywne · jezyki nominatywne · jezyki pokrewne · konopie siewne · krwawne · laki barwne · liczby przeciwne · mineraly idiochromatyczne barwne · mlewne · myslenie pozytywne · na niepewne · napiwne · narzady ekscesywne · narzady plciowe rozrodcze generatywne · nasiona plywne

Sinonimele și antonimele rowne în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «rowne» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ROWNE

Găsește traducerea rowne în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile rowne din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rowne» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

人人平等
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

todos iguales
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

all equal
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

सब बराबर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

جميعا على قدم المساواة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

все равны
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

todos iguais
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

Rowne
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

tous égaux
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

Rowne
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

alle gleich
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

全て等しく
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

모두 동일
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Rowne
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

đều bình đẳng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

Rowne
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

Rowne
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Rowne
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

tutti uguali
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

rowne
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

усі рівні
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

toți egali
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

όλοι ίσοι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

almal gelyk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

alla lika
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

alle like
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rowne

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROWNE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rowne
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rowne».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre rowne

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROWNE»

Descoperă întrebuințarea rowne în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rowne și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Równe, bezkreśne pole
Tytul: Równe, bezkreśne poleAutor: Maciej Szukiewicz Kupując książkę wspierasz fundację Nowoczesna Polska, która propaguje ideę wolnej kultury.
Maciej Szukiewicz, 2015
2
Wołyń - Strona 268
RÓWNE (PiBHe), położone nad rzeką Uście, liczy 245 tys. mieszkańców i jest największym na Wołyniu miastem, stolicą obwodu, ważnym węzłem komunikacyjnym i dużym ośrodkiem przemysłowym, naukowym i kulturalnym. Pierwsza ...
Grzegorz Rąkowski, 2005
3
Fizyka. Doswiadczeniami Potwierdzona Przez X. Jozefa Hermana ...
Kiedy Z tego, co się dopiero powiedziaPrędko- ło, wnieść potrzeba, że gdy dwoch na;`czeń wysokości rowne, prędkości także wne? rowne. Gdy zaś wysokości nie rowne , prędkości tak się będą miały do siebie, iak liczby początkowe ...
Józef Herman Osiński, 1777
4
Podstawy projektowania odzieży: podręcznik dla szkół odzieżowych
1 6b) należy: • narysować linię pionową (oś symetrii) i zaznaczyć na niej 8 odcinków- równych /; przeprowadzić przez nie linie poziome i oznaczyć pola od I do VIII; • na górnej i dolnej linii pola I odmierzyć odcinki równe 'A/ z obu stron osi ...
Ewa Fałkowska-Rękawek, 2008
5
Geometrya Czyli Nauka O Ziemiomiernictwie Ku snadnieyszemu wyżsey ...
A ponieważ w troygrańcu BAa, dwa boki z ofobna BA y Aa fą rowne dwom z ofobna bokom FA y AG drugiego troygrańca FAG (przez HWniofek Definicyi 5. K/ięgi III.) y do tego węgły BAa , FAG rownemi bokami zaięte, fq między fobą rowne, ...
Patrycy Skaradkiewicz, 1776
6
RACHUNKU ALGEBRAICZNEGO TEORYA PRZYSTÓSOWANÁ DO GEIOMETRYI LINII ...
Ale 4p3+27q* ieft zawfze zero, ile razy dwa pierwiäftki w zrównaniu 3go ftopnia fq równe mogą zaś bydź równe albo te, ... obydwa przez zrównanie zgo ftopnia, które ftāwfzy fię równe, czynią 4p3+27q*=o, i oznaczają przeyście pierwiaftków w ...
Jan Śniadecki, 1783
7
RACHUNKU ALGEBRAICZNEGO TEORYA Przystosowana do linii krzywych: w ...
Pierwfze zrównanie (A) na teraźnieyfzą włafność, zamykaiąc potęgi párzyfte y, pokazuie iefzcze ftrony przeciw-ległe równe i śrzednicę AB w linii krzywey: to famo zamykaiąc wfzyftkie potęgi párzyfte x, wyrážá ftrony przyległe P, R, równe, ...
Jan Śniadecki, 1783
8
Elektrotechnika podrecznik - Strona 183
Z przeprowadzonych rozważań wynika jeszcze następujący wniosek: dwie liczby zespolone wyrażone w postaci algebraicznej są sobie równe, jeśli równe są ich części rzeczywiste i równe są ich części urojone, lub dwie liczby zespolone ...
Stanisław Bolkowski, 2005
9
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
Mając wzgląd na siłę pożywną tych gatunków słomy, należy także i wartość pożywną innych roślin pastewnych, któreby się przy sieczce z słomy bydłu dawały, obliczyć i tak: 2% części funta ziemniaków równe są co do pożywności 1 funtowi ...
Adam Kasperowski, 1844
10
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 74
Sakramenta starozakonne z sakramentarai nowego zakonu nie sa równe, i nie zga- Лгщ sif z soba,, ib. 6, 105. Wyznawanie to jest one- mu wyznawaniu pospolitego ludu równe i podobne. ib. 2, 8. Nierówne sa_ raarnoáci a wystçpki twoje ku ...
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rowne [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/rowne>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO