Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rownoprawnosc" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ROWNOPRAWNOSC ÎN POLONEZĂ

rownoprawnosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ROWNOPRAWNOSC


addytywnosc
addytywnosc
agresywnosc
agresywnosc
aktywnosc
aktywnosc
alternatywnosc
alternatywnosc
ambarasownosc
ambarasownosc
anormatywnosc
anormatywnosc
antykomunikatywnosc
antykomunikatywnosc
asertywnosc
asertywnosc
asocjatywnosc
asocjatywnosc
autorytatywnosc
autorytatywnosc
barwnosc
barwnosc
bezbarwnosc
bezbarwnosc
bezdrzewnosc
bezdrzewnosc
bezinteresownosc
bezinteresownosc
bezmownosc
bezmownosc
bezpodstawnosc
bezpodstawnosc
bezprawnosc
bezprawnosc
bezsensownosc
bezsensownosc
charytatywnosc
charytatywnosc
cudownosc
cudownosc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ROWNOPRAWNOSC

rownomiernie
rownomiernosc
rownomierny
rownonoc
rownonocny
rownonog
rownoosiowy
rownopostaciowosc
rownopostaciowy
rownoprawnie
rownoprawny
rownoprzelotowy
rownoramienny
rownorytmiczny
rownorzednie
rownorzednosc
rownorzedny
rownosc
rownosciowy
rownoskrzydle

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROWNOPRAWNOSC

cudzozywnosc
dawnosc
defensywnosc
definitywnosc
deklaratywnosc
dekoratywnosc
deminutywnosc
destruktywnosc
doslownosc
duchownosc
dwubarwnosc
dyrektywnosc
dyskursywnosc
dystrybutywnosc
dziwnosc
efektownosc
efektywnosc
ekskluzywnosc
ekspansywnosc
eksplozywnosc

Sinonimele și antonimele rownoprawnosc în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «rownoprawnosc» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ROWNOPRAWNOSC

Găsește traducerea rownoprawnosc în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile rownoprawnosc din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rownoprawnosc» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

平等
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

la igualdad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

the equality
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

समानता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

المساواة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

равенство
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

a igualdade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

সমতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

l´égalité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

kesamaan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

die Gleichheit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

平等
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

평등
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

podo ing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

sự bình đẳng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

சமத்துவம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

समता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

eşitlik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

l´uguaglianza
65 milioane de vorbitori

Poloneză

rownoprawnosc
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

рівність
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

egalitatea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

η ισότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

die gelykheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

jämställdhet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

likestilling
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rownoprawnosc

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROWNOPRAWNOSC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rownoprawnosc» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre rownoprawnosc

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROWNOPRAWNOSC»

Descoperă întrebuințarea rownoprawnosc în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rownoprawnosc și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 128
~sci, blm, p. izo- morfizm wzn. 1. równoprawnosc z V, DCMs. ~sci, blm, rzecz. od równoprawny: Równoprawnosc obywateli, czlonków jakiejá organizacji. równoprawny ~ni «majacy równe, takie same jak inni, prawa; gwarantujacy równe prawa ...
Mieczysław Szymczak, 1996
2
Sojusz a obrona narodowa - Strona 93
Formalnie i praktycznie każde z państw członkowskich sojuszu jest w jednakowym stopniu zobowiązane do przestrzegania warunków Traktatu Północnoatlantyckiego, a także do przyjęcia konsekwencji uzgodnionej strategii. Równoprawność ...
Bolesław Balcerowicz, 1999
3
Ofiary imperia i historycy: studium przypadkow (od XVIII do XXI wiku)
Cechą tego Imperium jest „równoprawność i równo- silność" rosyjskiego centrum i nierosyjskich peryferii. Sawicki wierzył, że w Rosyjskim Imperium zjednoczyły się dwie cechy zapewniające mu sukces: siła i sprawiedliwość. 35 A jednak, dwa ...
Andrzej Nowak, 2009
4
Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej: komentarz - Tom 5 - Strona 234
32 ustanawia jedną z zasad ogólnych wolności i praw człowieka i obywatela, to uznaje się, że gwarantuje równoprawność nie tylko jednostek, ale również podmiotów zbiorowych będących ich emanacjami (wytworami), a zarazem zbiorami.
Kazimierz Działocha, ‎Leszek Garlicki, ‎Poland, 2007
5
Integracja europejska: łącznie z uczestnictwem Polski w UE i ...
Do podstawowych zasad tej wspólnej polityki należą: równoprawność dostępu statków rybackich pod banderą państw członkowskich do 200-milionowej strefy wyłącznego rybołówstwa, zarządzanie i nadzorowanie eksploatacji żywych ...
Zbigniew M. Klepacki, 2005
6
Sprawozdanie stenograficzne z ... posiedzenia Sejmu Rzeczypospolitej ...
1 obowiązujących przepisów konstytucyjnych, podkreślający równoprawność obywateli bez względu na narodowość, rasę czy wyznanie oraz stanowiący, iż „jakiekolwiek bezpośrednie lub pośrednie uprzywilejowanie albo ograniczenie w ...
Poland. Sejm, 1995
7
Rosja w Europie: polityka bezpieczeństwa europejskiego Federacji ...
Równoprawne stosunki oznaczają przecież równoprawny wpływ na procesy decyzyjne, a to oznacza uzyskanie możliwości kontrolowania, przynajmniej do pewngo stopnia, poczynań NATO. Na pytanie, czy Rosja powinna mieć w NATO ...
Marek Czajkowski, 2003
8
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 513
Mówimy też, że jedna osoba, instytucja itp. jest równoprawna z drugą. Spadek czynił braci równoprawnymi właścicielami firmy- Kraj podzielony został na kilka równoprawnych okręgów- Polska chce być równoprawnym członkiem NATO- ...
Mirosław Bańko, 2000
9
Rzetelny proces karny: w orzecznictwie sądów polskich i międzynarodowych
Książka zawiera przystępną analizę współczesnego procesu karnego z punktu widzenia pojęcia rzetelnego procesu.
Anna Błachnio-Parzych, ‎Jacek Kosonoga, ‎Hanna Kuczyńska, 2009

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rownoprawnosc [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/rownoprawnosc>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż