Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rozbisurmanic" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ROZBISURMANIC ÎN POLONEZĂ

rozbisurmanic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ROZBISURMANIC


atamanic
atamanic
bisurmanic
bisurmanic
furmanic
furmanic
hetmanic
hetmanic
manic
manic
olachmanic
olachmanic
omanic
omanic
otumanic
otumanic
retmanic
retmanic
rochmanic
rochmanic
stumanic
stumanic
tumanic
tumanic
wymanic
wymanic
wytumanic
wytumanic
zahetmanic
zahetmanic
zatumanic
zatumanic
zbisurmanic
zbisurmanic
zlachmanic
zlachmanic
zmanic
zmanic
zmuzulmanic
zmuzulmanic

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ROZBISURMANIC

rozbijacz
rozbijaka
rozbijanie
rozbijarka
rozbior
rozbior gramatyczny zdania
rozbior logiczny skladniowy zdania
rozbior miesa
rozbiorca
rozbiorczy
rozbiorka
rozbiorkowy
rozbiorowy
rozbisurmaniac sie
rozbisurmanic sie
rozbisurmanienie
rozbit
rozbitek
rozbitka
rozbiwakowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROZBISURMANIC

balaganic
balwanic
bez granic
chrzanic
chuliganic
cyganic
dochrzanic
doiwanic
ganic
grubianic
kasztelanic
lekarze bez granic
nabalaganic
nachrzanic
nachuliganic
naganic
naranic
obalwanic
ochrzanic
ocwanic

Sinonimele și antonimele rozbisurmanic în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «rozbisurmanic» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ROZBISURMANIC

Găsește traducerea rozbisurmanic în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile rozbisurmanic din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rozbisurmanic» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

rozbisurmanic
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

rozbisurmanic
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

rozbisurmanic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

rozbisurmanic
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

rozbisurmanic
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

rozbisurmanic
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

rozbisurmanic
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

rozbisurmanic
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

rozbisurmanic
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

rozbisurmanic
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

rozbisurmanic
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

rozbisurmanic
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

rozbisurmanic
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

rozbisurmanic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

rozbisurmanic
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

rozbisurmanic
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

rozbisurmanic
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

rozbisurmanic
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

rozbisurmanic
65 milioane de vorbitori

Poloneză

rozbisurmanic
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

rozbisurmanic
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

rozbisurmanic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

rozbisurmanic
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

rozbisurmanic
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

rozbisurmanic
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

rozbisurmanic
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rozbisurmanic

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROZBISURMANIC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rozbisurmanic» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre rozbisurmanic

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROZBISURMANIC»

Descoperă întrebuințarea rozbisurmanic în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rozbisurmanic și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 231
Po/qczen/a: • Ce- gla rozbiórkowa. • Przedsiebiorstwo rozbiórkowe. • Prace rozbiórkowe. • Drewno rozbiórkowe. rozbisurmaniac poch, od rozbisurmanic; czas. nledokonany: rozbisurmaniam, roz- bisurmaniasz, rozbisurmaniaj, rozbisurma- nial ...
Halina Zgółkowa, 2004
2
Słownik zapożyczeń pochodzenia arabskiego w polszczyźnie
rozbisurmanic (XIX w.) «dozwolic komu swawoli, puscic cugle komu, zrobic niesfornym» (SWil 1367; Kartowicz 1894- 1905, 53; SW, V 576; Doroszewski 1958-1969, VII 1074). • rozbisurmaniony (XIX w.) «rozwiazry, rozpasany, niesfomy» ...
Wacław Przemysław Turek, 2001
3
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 74
«pozwolió komuá na zbytni^ swo- bodç, swawolç, figle; dopuscié do lobuzowania; roz- puáció kogoá»: Rozbisurmanic' dzieci. Rozbisurmaniony chlopak. rozbisurmanic sic — rozbisurmaniac sic «rozzu- chwalié sic, rozbrykaé ác, rozpuáció ...
Mieczysław Szymczak, 1996
4
Listy do brata II - Strona 12
Próbowaliśmy jej po dobroci tłumaczyć, że taka nasza robota, iżby Tatarzynów siec, bo jak przestaniem, to się rozbisurmanią. Nie od dziś wiadomo, że jak Tatarzynowi palec dać, to rękę całą weźmie, przeto prewencyjnie trzeba mu tę rękę w ...
Grzegorz Kossowski, 2014
5
Skruszona potęga - Strona 145
Zaczynać nam trzeba, bo się ludzie całkiem rozbisurmanią. Każ z bombard bić dwakroć i ognie rozpalać. Jerzy Humnitz, zaskoczony tą nagłą decyzją, pytać nie śmiał, wpatrując się jeno bacznie w twarz rajcy. Gdy ten nic nie rzekł, Jerzy ...
Kazimierz Traciewicz, 1977
6
O mnie i nie o mnie - Strona 52
... z dzikiem miała dla mnie ten skutek, że mnie wkrótce potem oddano do szkoły, do słynnego podówczas w całej Kongresówce Fabianiego* w Radomsku — rodzice uważali, że samotnie się w domu chowając, do reszty się rozbisurmanię.
Kazimierz Błeszyński, 1961
7
--Potem wróciłem nad Wartę - Strona 5
Rozbisurmanią się chłopaki" — powiadały jedna do drugiej — „i jeszcze coś złego z tego wyniknie". Ale dostarczaniem wody z podwórkowych studni, przynoszeniem brykietów z komórek, wylewaniem pomyj do ulicznych rynsztoków, ...
Jerzy Bartosiak, 1983
8
Sennik galicyjski - Strona 302
Nim się po dzisiejszemu rozbisurmanią w adidasach. Patrzmy tym uważniej, że nawet ich już nie ma. Panów w melonikach, panów w borsalinach, pań po wodnej albo żelazkowej, uczennic, w pośpiechu rozsupłujących papiloty. Jak to: nie ma ...
Anna Strońska, 1993
9
P-Ż - Strona 259
rozbisurmanic v pers CD vt to let (a child) run wild ; to give (a child) free rein sJD vr sie. to run wild rozbit|ek sm G. ~ka 1. (uratowany z rozbitego statku) shipwrccked person; castaway; przen. rveìt zyciowy (a) wreck; (a) down-and-out; waif; lame ...
Jan Stanisławski, 1978
10
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: mit ...
Rozbisurmanic, -nik, fut. -ni, vor. perf.: – kogo Jemanden zum Ungehorsam, zur Auflehnung oder Meuterei bringen, ihn aufsässig, rebellisch machen – sie ungehorsam, aufsässig, widersetzlich werden; rozbisurmanienie Veranlassung f. zum ...
Friedrich Booch-Arkossy, 1866

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rozbisurmanic [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/rozbisurmanic>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż