Descarcă aplicația
educalingo
rozchylic

Înțelesul "rozchylic" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ROZCHYLIC ÎN POLONEZĂ

rozchylic


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ROZCHYLIC

chylic · mylic · nachylic · napylic · ochylic · odchylic · odpylic · omylic · opylic · pochylic · podchylic · podpylic · pomylic · przechylic · przychylic · przypylic · schylic · uchylic · wychylic · zachylic

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ROZCHYLIC

rozchwiac · rozchwiac sie · rozchwianie · rozchwiej · rozchwierutac · rozchwierutac sie · rozchwiewac · rozchwycic · rozchwyt · rozchwytac · rozchwytanie · rozchwytywac · rozchwytywanie · rozchwytywany · rozchybotac · rozchybotac sie · rozchylac · rozchylenie · rozchylic sie · rozchylomierz

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROZCHYLIC

alic · anielic · balwochwalic · bazgrolic · biadolic · biedolic · bielic · bulic · bzdegolic · chmielic · chromolic · pylic · rozpylic · spylic · wypylic · zakobylic · zamylic · zapylic · zbrylic · zmylic

Sinonimele și antonimele rozchylic în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «rozchylic» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ROZCHYLIC

Găsește traducerea rozchylic în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile rozchylic din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rozchylic» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

传播
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Corre la
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

Spread the
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

बिखरा हुआ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

نشر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

Распространение
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

Espalhe a
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

অংশ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

Passez le
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

bahagian
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

verbreiten Sie die
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

スプレッド
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

확산
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

sisih
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

lây lan
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

பகுதி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

भाग
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

bölüm
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

Stendere la
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

rozchylic
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

поширення
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

Spread
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Διαδώστε το
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Smeer die
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Sprid
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

spre
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rozchylic

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROZCHYLIC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rozchylic
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rozchylic».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre rozchylic

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROZCHYLIC»

Descoperă întrebuințarea rozchylic în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rozchylic și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 253
rozchylaly siç, rozchylalyby siç [ rozchylalyby sie]; rzecz. rozchylanie sie: dokonany rozchylic sie; rozchylaé sie w jakl sposób; zob. rozchylic sie. rozchylic poch, od roz- i chylic; czas. dokonany; rozchylç, rozchylisz, rozchyl, roz- chylil, ...
Halina Zgółkowa, 2004
2
Nowy słownik języka polskiego - Strona 854
Ktoś jest rozchwytywany, coś jest rozchwytywane, kogoś, coś rozchwytują «ktoś, coś ma wielkie powodzenie, wzięcie» rozchylać ndk I, ~any — rozchylić dk Via, ~lony «z lekka otwierać, rozsuwać w obie strony, odchylać, uchylać, rozwierać" ...
Elżbieta Sobol, 2002
3
Wielki chłód:
Ana podeszła bliżej. Tam, gdzie – jak przypuszczała – powinna być głowa tej osoby, zauważyła ruch palców. Rozchyliły w tym miejscu kołdrę, zapewne po to, by zrobić szparę na oczy. Wówczas biały kształt przesunął się dwa kroki do przodu, ...
Rosa Ribas, ‎Sabine Hofmann, 2017
4
Kubuś fatalista i jego pan
Weszła wreszcie, stała dobrą chwilę koło łóżka Kubusia, nie śmiąc rozchylić firanek. Rozchyliła je ostrożnie, powiedziała z drżeniem dzień dobry, z drżeniem zapytała go, jak spędził noc i jak się miewa; Kubuś odparł, że nie zmrużył oka, ...
Denis Diderot, 2015
5
Mały słownik języka polskiego - Strona 703
Ktoś jest rozchwytywany, kogoś rozchwytują «o kimś mającym wielkie powodzenie, wzięcie*: Rozchwytywany w towarzystwie. rozchylać ndk I, ~any — rozchylić dk Via, ~ony oz lekka otwierać, rozsuwać w obie strony; odchylać, uchylać, ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka, 1968
6
Fotoplastikon
rozchylonych. wargach,. falbankach. W szkocką kratę, pończochach opinających – umiarkowanie, przyznajmy, kształtne – nogi, w peruce, pomponie, kredce do oczu, spłoszonym czarnym kocie. Ale ekwilibrystyka? Co takiego jeszcze robili w ...
Jacek Dehnel, 2009
7
Opowiadania nowojorskie
rozchyliły. się. lekko. Ściśle. mówiąc,. koloru. w. obrazie. pojawiało. się. niewiele,. lecz. czarne. draperie promieniały odbitym światłem, skóra zaś modelki – ludzkim rumieńcem i bladością, pulsującym zdrowiem i życiem. Było to dzieło mocne i ...
Henry James, 2012
8
Prace Instytutu Sadownictwa w Skierniewicach
do siebie; ściśle zwinięte działki kielicha zakrywają płatki korony, a liście otaczające pąk kwiatowy nie są rozchylone na zewnątrz. Faza 4. Zielony pąk kwiatowy — poszczególne kwiatki w pąku kwiatowym nie przylegają ściśle do siebie.
Skierniewice (Poland) Instytut Sadownictwa, 1966
9
Zaplecze gospodarcze Konwentu oo. Franciszkanów w Inowrocławiu od ...
Dzieli się na 3 odmiany: — odmiana „a" — wylew silnie wywinięty na zewnątrz o krawędzi podniesionej ku górze i zaokrąglonej; — odmiana „b" — wylew silnie wywinięty lub rozchylony na zewnątrz, krawędź podniesiona ku górze i ostro ...
Aleksandra Cofta-Broniewska, 1979
10
Podróże duszy: Techniki odkrywania i czerpania wiedzy z przeszłych ...
Techniki odkrywania i czerpania wiedzy z przeszłych wcieleń Douglas De Long. komfortowe, po czym powoli wypu9ć je przez lekko rozchylone usta. Powtórz ten proces jeszcze dwa razy. Ta technika oddechowa pozwala wypenić ...
Douglas De Long, 2014
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rozchylic [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/rozchylic>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO