Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rozchwierutac sie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ROZCHWIERUTAC SIE ÎN POLONEZĂ

rozchwierutac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ROZCHWIERUTAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ROZCHWIERUTAC SIE

rozchorowac sie
rozchorzec
rozchrzakac sie
rozchuchac
rozchuliganic sie
rozchwiac
rozchwiac sie
rozchwianie
rozchwiej
rozchwierutac
rozchwiewac
rozchwycic
rozchwyt
rozchwytac
rozchwytanie
rozchwytywac
rozchwytywanie
rozchwytywany
rozchybotac
rozchybotac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROZCHWIERUTAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinonimele și antonimele rozchwierutac sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «rozchwierutac sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ROZCHWIERUTAC SIE

Găsește traducerea rozchwierutac sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile rozchwierutac sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rozchwierutac sie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

松月
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

afloje agosto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

loosen August
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

अगस्त ढीला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تخفيف أغسطس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

ослабить августа
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

afrouxar agosto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

আলগা আগস্ট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

desserrer Août
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

melonggarkan Ogos
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

lösen August
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

8月を緩め
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

8 월 푸
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

loosen Agustus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

nới lỏng Tháng Tám
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஆகஸ்ட் தளர்த்த
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

ऑगस्ट सोडविणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Ağustos gevşetmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

allentare agosto
65 milioane de vorbitori

Poloneză

rozchwierutac sie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

послабити серпня
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

slăbiți august
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

χαλαρώστε Αύγουστο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

los Augustus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

lossa augusti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

løsne august
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rozchwierutac sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROZCHWIERUTAC SIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rozchwierutac sie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre rozchwierutac sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROZCHWIERUTAC SIE»

Descoperă întrebuințarea rozchwierutac sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rozchwierutac sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik serbochorwacko-polski - Tom 2 - Strona 262
okupljaSti, дкйр/jäm, -jû, vi. zbierac, gromadzic, grupo- wac; ~ se zbierac sie., gromadzic sie., grupowac siç vkurázHti (se), ... -vim, p. p. -vio, -vjela, vp. rozchwierutac sie,; rozluznic sie.; stac sie. chwiejnym; cf. postati labav olabavUti, -im, vp.
Vilim Frančić, ‎Tadeusz Lehr-Spławiński, 1959
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 251
Por. ruch. rozchwiac sie poch, od rozchwiaé; czas. dokonany; rozchwieje sie, rozchwieja sie. rozchwial siç, rozchwiala siç ... zachwianie, zakolysanie, rozbujanie, zabujanie, rozhuátanie, zahuátanie, rozkolysanie, rozchwierutanie, rozruszenie, ...
Halina Zgółkowa, 2004
3
Słownik gwary gorczańskiej (zagórzańskiej) - Strona 145
rosolic 145 roz(e)smiaé sie rosolic — moczyc w osolonej wodzie (rosоle) osolone sadlo, oszczypki (obecnie równiez ... sie> rozchwierutac (sic) <loskfierutac (sie)> — rozchwiac (siej na skutek poruszania rozchwierutany <loskfierutany> — roz- ...
Józefa Kobylińska, 2001
4
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 76
Rozchetstany kolnierz. rozchichotac sic dk IX, ~ocze sic (~oce sic), ~oczesz sie (~ocesz sic), ~ocz sie, ~al sic «zaczac ... Skrzypiqce, rozchwierutane schody. rozchwierutac sic «zaczqé sie chwiaé, kiwaé; obluzo- waé sie, rozluzowaé sie»: ...
Mieczysław Szymczak, 1996
5
Mały słownik zaginionej polszczyzny - Strona 293
a- losc rubaszyé sie rubasznie sie zachowywac, we- selic sie podpiwszy sobie rubrykator miniator, pisarz ... szac sie 2. obluzowywaé, próbowac roz- ruszac, rozchwierutac 3. imienie ru- chajace ruchomosci, majatek ruchomy ...
Felicja Wysocka, ‎Ewa Deptuchowa, 2003
6
Dziennik roku chrystusowego - Strona 20
Rozchwierutanie to druga strona medalu tego, że się nie wyrzuca, że się ocala. *** Wieczór w Stalowej Woli, w monumentalnym Domu Kultury, gmaszysku w stylu socpałacowym, z kolumnami, mozaikowymi podłogami i widokiem jak na ...
Jacek Dehnel, 2015
7
Dom nadodrzański - Strona 55
Niech ktoś inny handryczy się z frycami o prawo do spokojnego leżenia na wzgórku. ... tego spróchniałego skrzypienia, na koniec tego pobytu przychodzi ostatnie rozchwierutanie i człowiek robi wszystko, żeby go długo nie opłakiwali.
Zygmunt Trziszka, 1968
8
Archipelag GUŁag, 1918-1956: próba analizy literackiej
I zamiast „ Pamięci pracy" doczekałaby się Wiera Nikołajewna za zerwanie epoletów — dziewięciu gramów w lochu. Do rozchwierutania i osłabienia carskiego systemu więziennego doszło, rzecz jasna, nie samo przez się — tylko dlatego, ...
Aleksandr Isaevich Solzhenit͡s͡yn, 1974
9
Od Leśmiana: najpiękniejsze wiersze polskie - Strona 255
skie „ja", także migotliwe, mieniące się, zawsze ciekawe i zaskakujące. Jest jednak tajemnicą tej poezji ... Nie ma w nim nic z rozchwierutania, z relatywizmu moralnego poezji opartej wyłącznie na słowie. Poezja Szymborskiej opiera się ...
Anna Kamieńska, 1974
10
W kraju niewiernych - Strona 415
Dowodów uprzedniego rozchwierutania psychicznego też brakowało. No więc co? Kim był Izmir Predu i jak właściwie nazwać jego postępek? Zwłoki inżyniera pozostały na planetoidzie i tym sposobem obróciła się ona na językach ...
Jacek Dukaj, 2000

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rozchwierutac sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/rozchwierutac-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż